Gründer und erster König Roms

M

O-dekl

Zwillingsbruder von Romulus

M

O-dekl

Bruder

M

Kons dekl

Vorrang, führende Stellung

M

U-dekl

Erhalten, festhalten, behalten

Obtineo

Obtinui

Obtentum

Wollen

Volo

Vis

Vult

Volumus

Vultis

Volunt

Dieser, diese, dieses

Begabung, Talent

N

O-dekl neutrum

Jener, jene, jenes

Körper

N

Kons dekl neutrum corporis

Kraft

N

Kons dekl neutrum roboris

Frechheit

F

A-dekl

Streiten, wettkämpfen

Certo

Lieber wollen

Malo

Mavis

Mavult

Malumus

Mavultis

Malunt

Streit, Meinungsverschiedenheit

F

A-dekl

Dieser, diese, dieses

Entscheiden, beschließen

Decerno

Decrevi

Decretum

Geeignet

Ort, Platz

M

O-dekl

Übereinstimmen

Consentio

Consensi

Consensum

Nicht wollen

Nolo

Non vis

Non vult

Nolumus

Non vultis

Nolunt

Ja sogar

HS

Derselbe, dieselbe, dasselbe

Anblick, Blick

M

U-dekl

Zahl, Anzahl

M

O-dekl

Dieser, diese, dieses

Kaum

Gebiet

F

Kons dekl

Aufstellen, errichten, beschließen

Constituo

Constitui

Constitutum

Selbst, persönlich

Er/sie/es sagte

Art und Weise, Maß

M

O-dekl

Abwehren, verteidigen

Defendo

Defendi

Defensum

Sicher, bestimmt

(Eine Waffe) ziehen/zücken

Stringo

Strinxi

Strictum

Wie, als

Auf etw. setzen, stellen, legen

Impono

Imposui

Impositum

Also

Hs

Bringen, tragen, ertragen

Fero

Fers

Fert

Ferimus

Fertis

Ferunt

Bald

Reif, früh

Entgegengehen

Obeo

Obii

Obitum

Kosten, feststehen

Consto

Constiti

Constat + aci

Einst

Wissen

Scio

Scivi

Scitum

Wiederum

Fühlen, merken, glauben

Sentio

Sensi

Sensum

Bemerken, bestrafen

Animadverto

Animadverti

Animadversum

Recht

N

Kons dekl iúris

Glauben, meinen

Puto (oft aci)

Scheinen

Hoffen

Spero

Gedächtnis

F

A-dekl

Da, weil

Ns

Dichter

M

A-dekl

Haus

F

U-dekl

Fragen

Interrogo

Fremder

M

Kons dekl hospitis

Königin von Sparta

F

A-dekl

König von Sparta

M

O-dekl

Trojanischer Prinz

M

Kons dekl Paridis

Wahr

Berg

M

Montis

Gold

N

O-dekl neutrum

Philosoph

M

O-dekl

Ursache, Rechtsfall

F

A-dekl

Buchstabe

Pl: Brief, Wissenschaft, Literatur

F

A-dekl

König der Arverner

M

Kons dekl

Waffen (PlWort)

N

O-dekl neutrum

Befehlen, beauftragen

Iubeo

Iussi

Iussum

Sippe

F

Kons dekl gentis

Grab

N

O-dekl neutrum

Berühmtester Mathematiker, Schüler Euklids

N

Kons dekl

Herausragen

Exsto

Denkmal

N

O-dekl neutrum

Kennen

Ignoro

Tür, Tor

F

A-dekl

Verneinen, bestreiten

Nego

Täuschen

Decipio

Decepi

Deceptum

Finden, entdecken

Reperio

Repperi

Repertum

Die meisten,sehr viele

Kunst

F

Kons dekl artis

Eifrig bemüht um

Zuhörer

M

Kons dekl auditoris

Arzt

M

O-dekl

Röm. Kaiser

M

Kons dekl Neronis

Anzünden

Incendo

Incendi

Incensum

Hinausgehen

Exeo

Exii

Exitum

Verbieten

Veto

Vetui

Vetitum

Philosoph

M

Kons dekl

Gift

N

O-dekl neutrum

Es wird berichtet/man berichtet

Zweitausend

Jahr

M

O-dekl

König

M

Kons dekl regis

Junger Mann

M

Kons dekl adulescentis

Tyrann

M

O-dekl

Führer

M

Kons dekl ducis

Nicht einmal

Scherz

M

O-dekl

Hierhin

Gesetzgeber der Spartaner

M

O-dekl

Relativpronomen

Der, die, das

Welcher, welche, welches

Zeitalter, Jahrhundert

Neutrum

O-dekl neutrum

Vor Christi geburt

Siebter, siebte, siebtes

Spartaner (PlWort)

M

O-dekl

Anführen

Stadtmauer (PlWort)

N

I-dekl neutrum

Mauern, befestigen

Munio

Eisen, Schwert

N

O-dekl neutrum

Verändern, wechseln

Muto

Trennen, teilen

Divido

Divisi

Divisum

A) attributive Verwendung (Substantiv ist bestimmt)

B) Substantivierung

Ich werde wollen

Volam

Voles

Volet

Volemus

Voletis

Volent

Ich habe gewollt

Volui

Voluisti

Voluit

Voluimus

Voluistis

Voluérunt

Ich hatte gewollt

Volueram

Volueras

Voluerat

Volueramus

Volueratis

Voluerant

Ich habe nicht gewollt

Nolui

Noluisti

Noluit

Noluimus

Noluistis

Noluérunt

Noli (berühre mich nicht)

Nolite (berühret mich nicht)

Ich habe lieber gewollt

Malui

Maluisti

Maluit

Maluimus

Maluistis

Maluérunt

Ich habe getragen

Tuli

Tulisti

Tulit

Tulimus

Tulistis

Tulérunt

Ich bin getragen worden

Latus,a sum

Latus,a es

Latus,a est

Lati,ae sumus

Lati,ae estis

Lati,ae sunt

Accusativus cum infinitivó

Schöner als

Wir sehen Markus im Meer schwimmen

Wir sehen, dass Markus im Meer schwimmt

• Nach Verben der sinnlichen Wahrnehmung (Kopfverben) lässt sich ein dass-Satz übersetzen

• Man benötigt immer ein Akkusativ und einen infinitiv

• Das Akkusativ wird zum Subjekt und das Infinitiv zum Prädikat

Direkte Reflexivität mit Anknüpfung an das Prädikat

Direkte Reflexivität im ACI (se)

Marcus in silvam se confert

Marcus begibt sich in den Wald

—> Rückbezug auf das Subjekt des dass-Satzes

Marcus se laborare scit

Marcus weiß, dass er arbeitet

Se = Akkusativ

Romani hostes (A) sibi(D) pares non esse(I) dicunt

Die Römer sagen, dass ihnen die Feinde nicht gleich sind.

Beim doppelten Akkusativ oder Nominativ, wird meist mit “als” übersetzt: Ich kenne Hanna als Studentin

Nominativus cum infinitivo

• das Kopfverb steht im passiv

• Wird auch mit einem dass-Satz übersetzt

Dicitur - man sagt/es wird gesagt

Iubetur - man befiehlt/es wird befohlen

Videtur - es scheint, dass

• nicht immer steht das Nominativ im Satz, sondern muss aus dem passiven Kopfverb entnommen werden