Anregung | Reiz [physiologisch] [auch fig.: Anreiz, Impuls]
stimulus
Kern [v. Problem, Sache, Gruppe] | Herzstück
core
Körpergröße | Gipfel
height
kämpfen
to fight
Büro | Firmensitz
office
Geschwindigkeit | Schnelle
speed
Tube | Rohr
tube
Bildschirm | Leinwand
screen
Betrachtung | Überlegung
reflection
drucken | ausdrucken
print
Dankfest | Danksagung [kirchlich]
Thanksgiving
Himmel
sky
Gemeinde | Kirchgemeinde
parish
Stamm | Stiel [Pflanze]
stem
Witz | Scherz
joke
abwehrend | verteidigend
defensive
Rechtschaffenheit | Vollständigkeit
integrity
schildern | darstellen
depict
Romanze | Affäre [Liebesaffäre]
romance
Haar | Haare [Haarwuchs]
hair
Einschränkung | Begrenzung
limitation
Vitamin | vitaminhaltig
vitamin
Waffe
weapon, arm
regieren | steuern
govern
Vorder- | konfrontieren
front | to front
anpassen | bearbeiten
adapt
verzeihen | vergeben [verzeihen]
forgive
Boden [Erdreich, Terrain] | Erde [Erdreich, Bodenart]
soil
Übertragung | Getriebe
transmission
nehmen | dauern
to take
Tasse | Becher
cup
Linie | Leitung <Ltg.>
line
Zeuge | Zeugin
witness
Anfang | Anlassen [Motor, Triebwerk]
starting
Läufer | Schlinge
runner
schmutzig | dreckig [ugs.]
dirty
Schrecken | Terror
terror
hoch | hohe
high
anmelden | einschreiben
enroll
ermutigend | vielversprechend
encouraging
jenseits | außerhalb [+Gen.]
beyond
vermarkten | vertreiben
market
Hafen | Anschluss
port
anderswo | woanders
elsewhere
Türschloss | Riegel
lock
erlauben | ermöglichen
to allow
routinemäßig | regelmäßig
routinely
widersprechen | streiten
disagree
Infektion | Ansteckung
infection
wettbewerbsfähig | konkurrenzfähig
competitive
Jahrhundert <Jh., Jhdt., Jahrh.> | Hundert
century
begeistern [inspirieren] | anregen
inspire
Festival | Fest
festival
Abstimmung | Stimmzettel
ballot
schreien | brüllen
yell
danach | nach
after
natürlich | selbstverständlich
naturally
gewalttätig | brutal
violent
Gegenstand | Objekt
object
Artikel <Art.> | Abschnitt
article
gesetzgebend | legislativ
legislative
Wette | Wetteinsatz
bet
laden | beladen
load
Band | Trupp
band
aber | sondern
but
verfolgen | nachvollziehen
track
Mond | Trabant
moon
installieren | montieren
install
unter | darunter
under
Aufruhr | Aufstand
riot
Athlet | Sportler
athlete
hoch technologisch | hoch technologisiert
high-tech
aktiv | lebhaft
actively
Kohle | Steinkohle
coal
Kriterien | Kriterien aufstellen
criteria
perfekt | völlig
perfectly
drehen | verdrehen
twist
niedrig | tief
low
verhindern | vermeiden
to prevent
ähnlich | gleichermaßen
similarly
zucken | mit der Achsel zucken
shrug
Innovation | Erneuerung
innovation
Schaukel | Schwung
swing
dumm | stumm
dumb
nervös | aufgeregt [nervös]
nervous
offensichtlich | einleuchtend
evident
öffentlich | offen
openly
erzählen | sagen
to tell
Damm | Staudamm
dam
Zitrone | Limone [veraltet]
lemon
Eigentum [an etw.] | Besitz
ownership
Wirklichkeit | Realität
reality
Vertrag | Kontrakt
contract
ausleihen | leihen
borrow
brennend | anbrennend
burning
mitteln | durchschnittlich betragen
average
durchweg | immer
throughout
stattdessen | anstelle
instead
schleppen | ziehen
drag
Brust | Brustkasten
chest
Kiefer | Backe [an Werkzeugen, am Schraubstock]
jaw
Chancen | Gewinnchancen
odds
Bibliothek | Bücherei
library
Dreharbeiten | Erschießung
shooting
perfekt | vollkommen
perfect
behindern | beeinträchtigen
interfere
Gürtel | Gurt
belt
oral | mündlich
oral
Kleidung | Bekleidung
clothing
Abhebung | Entzug
withdrawal
Element | Bestandteil
element
schlagen | besiegen
to beat
Existenz | Bestehen
existence
Museum | Archäologiemuseum
museum
Angst [Befürchtung, stärker: Furcht] | Furcht
fear
lang | lange
long
Beamter | Amtsträger
official
Bande | Arbeitsgruppe
gang
Album | Platte [ugs.] [Langspielplatte]
album
Spende | Zuwendung
donation
Straße
street
wischen | abwischen
wipe
Reichweite | Bereich
reach
spalten | teilen
split
sorgsam | sorgfältig
carefully
Taxi [schweiz. auch: {m}] | Droschke
cab
noch etwas | noch mehr
anymore
zum Star aufsteigen | eine Hauptrolle spielen
star
Widerstand [Größe] | Abwehr
resistance
Vorteil | Nutzen
benefit
Streifen | Charakterzug
streak
beschränken | begrenzen
to limit
Grund [Ursache] | Vernunft
reason
Grundlage | Stiftung
foundation
Brötchen | Semmel [bayer.] [österr.]
roll
erforschen | forschen
research
enthalten | beinhalten
to contain
Gerät | Apparat
device
behalten | wahren
to keep
anziehen [Schraube etc. festziehen] | verschärfen
tighten
Kapazität | Leistung [Leistungsfähigkeit]
capacity
Einfuhr | Import
import
begutachten | untersuchen
survey
servieren | jdn. bedienen
to serve
wie | ähnlich
like
Vorderseite | Fassade [auch fig.]
front
Eingebung | Inspiration
inspiration
Klasse | Unterricht
class
gerade | direkt
straight
kämpfen | ringen
struggle
zitieren | anführen
cite
Stadt | Gemeinde
town
schneiden
to cut
Militär | Militärwesen
military
gemein | fies [ugs.]
nasty
weit | fern
far
Meeres- | Schiffs-
marine
Zwiebel | Bolle [ugs.] [Zwiebel] [berlin.]
onion
Klamotten [ugs.] | Zeug [ugs.]
gear
übersteigen | überragen
to top
lieben
to love
Ton | Klang
tone
neulich | frisch
newly
rosa | rosé
pink
Champion | Meister
champion
städtisch | kommunal
urban
draußen | außerhalb
outside
Beziehung | Verwandtschaft
relationship
Hinter- | Rück-
rear
jd. könnte | jd. mag
might
beunruhigt | besorgt
troubled
stapeln | anhäufen
pile
jeder | jede
each
befristet | vorläufig
temporary
befreien | freigeben
free
aufpassen | bedenken
mind
Muslim | muslimisch
Muslim
Reform | Verbesserung
reform
geheiratet | verheiratet
married
anerkennen | bestätigen
acknowledge
besitzen | innehaben
possess
einige | irgendeine
some
sein | ihr (n.)
its
christlich <christl.> | Christ
Christian
veröffentlichen | herausgeben
to publish
Bank(institut) | Ufer
bank
retten | befreien [retten]
rescue
Lebensunterhalt | Leben
living
drehen | schleudern
spin
bis | bis (dass)
until
umwandeln | konvertieren
convert
Verbindlichkeit | Haftung
liability
Anschluss [Verbindung, telec., comp.] | Verbindung
connection
Flügel | Kotflügel
wing
Musik
music
einkaufen | jdn. verpfeifen [ugs.]
shop
handeln [mit] | eintauschen
trade
sammeln | abholen
to collect
direkt | unmittelbar
direct
unausweichlich | unvermeidlich
inevitable
Reiter | Anlage [zu Gesetzen, Gesetzentwürfen oder Urkunden]
rider
Glanz | Blick [kurz, flüchtig]
glance
du | euch
you
angehende | zukünftig
future
Eisen <Fe> | Bügeleisen
iron
Kunst
art
blind | blütenlos
blind
gesamt | ganz
total
Hörer | Zuhörer
listener
Professor | Professorin
professor
Lesen | Lektüre
reading
(sich) doppeln | (sich) verdoppeln
double
Schwerkraft | Anziehungskraft
gravity
wirtschaftlich | ökonomisch
economic
leiten | steuern
to control
verschwinden | vergehen
vanish
Buch | Heft
book
treibend [aktiv] | chauffierend
driving
leitend | geschäftsführend
managing
zwingend | verlockend
compelling
Berichterstattung | Berichtswesen
reporting
Eröffnung | Vernissage
opening
Reise | Ausflug
trip
literarisch <lit.> <liter.> | dichterisch [schriftstellerisch]
literary
wiegen | abwägen
weigh
Schule
school
Mitarbeiter | Partner
associate
schnell
fast
leihen | verleihen
lend
Zusammenarbeit | Beteiligung
cooperation
gerade [genau, genau jetzt bzw kürzlich, knapp] | genau
just
erhitzen | aufwärmen
warm
Annahme | Hypothese
hypothesis
darstellen | begründen
constitute
Dichter | Poet
poet
Lüge | Kindslage
lie
vorgesetzt | leitend
senior
Rede | Sprache [das Sprechen, Sprechweise]
speech
obwohl | obgleich
although
Stuhl | Vorsitzender <Vors.>
chair
Jahreszeit | Saison
season
hetzen [eilen, antreiben] | eilen
rush
bleiben | verweilen
to stay
Anfang | Beginn
beginning
Gesicht | Oberfläche
face
Biologie | Bio [Schülersprache]
biology
Messung | Maß [Abmessung]
measurement
Gut | Wohl
good
bedeutend [beträchtlich] | beträchtlich
substantial
begabt | talentiert
gifted
Hüfte | hüftlang
hip
seufzen | aufatmen
sigh
Auflösung | Beschluss
resolution
vorläufig | vorausgehend
preliminary
buchstäblich | wörtlich
literally
erben | mitschleppen
inherit
Einheit [Größe, Formation] | Wesen
entity
entscheiden | bestimmen
to decide
ursprünglich | originell
original
Reichtum | Wohlstand
wealth
Gewerkschaft | Verein
union
gesellschaftlich | sozial
social
Mord | Ermordung
murder
Auslegung | Deutung
interpretation
Verordnung | Akt
act
anders | verschieden [unterschiedlich]
different
eins | man
one
fortfahren | ablaufen
proceed
Armut | Bedürftigkeit
poverty
fähig | kompetent
capable
Bogen | Bug [Schiff]
bow
Fracht | Ladung
cargo
leiten [Orchester, Theatergruppe] | lenken
respektieren | achten
respect
Aggression | Angriff
aggression
stark [äußerst] | zutiefst
deeply
Bischof <Bf.> | Läufer [Schach]
bishop
verbunden | begleitend
associated
herablassen | senken
lower
üben | ausüben
practice
falten | einwickeln
fold
Hemd | Oberhemd
shirt
Stimmung | Laune
mood
versenden | ausliefern [Produkt]
ship
innen | innerhalb
inside
leise | weich
softly
jedoch | allerdings
however
Schlaf | Nachtruhe
sleep
gering | geringfügig
minor
wagen | riskieren
risk
Republik | Republik <Rep.>
republic
Probe [Versuch] | Gerichtsverhandlung
trial
Miete | Mietwagen
rental
Kraut [Heil-, Küchen-] | Heilkraut
herb
radikal | drastisch
radical
Gebet | Beten
prayer
Schlamm | Dreck
mud
Karte | Visitenkarte
card
sonstwer [ugs.] [alt] | sonst wer [ugs.]
whoever
Brücke | Kommandobrücke
bridge
Händler | Kaufmann <Kfm.>
merchant
aufsteigen | hochsteigen
soar
wertvoll | kostbar
valuable
vorschlagen | andeuten
to suggest
Entdeckungsreise | Expedition
expedition
angeben [aussagen] | erklären
to state
passen [gut stehen, recht sein, genehm sein] | jdm. stehen
suit
Typ [ugs.] [Kerl, Bursche]
guy
vermeiden | meiden
to avoid
Punkt [kreisrunder Fleck, i-Punkt etc., auch mus.] | Fleck
dot
Effektivität | Leistungsfähigkeit
effectiveness
Plan | Entwurf
plan
"Fuß | Fuß [Längenmaß
30,48 cm]"
anzeigen | zeigen
display
islamisch | islamfeindlich
Islamic
unterstützen | befürworten
back
Sozialhilfe | Wohl
welfare
erweitert | verlängert
extended
Bein | Keule
leg
betteln | bitten
beg
darunter | unter
below
Verwandte | Verwandter
relative
arbeiten | funktionieren
to work
schrumpfen | verkleinern
shrink
weltweit | global
global
online | eingeschaltet
online
Irland | integrative Heilpädagogik <IH>
ie
Sekunde | Zweite/r/s
second
angeboren | innewohnend
inherent
beide | beiderlei
both
Abteilung <Abt.> | Fachbereich
department
Dialog | Gespräch
dialogue
Sieg | Gewinn [Sieg]
win
Pfeil | Richtungspfeil
arrow
Vorspeise | Anlasser
starter
Vorteil | für jdn.
behalf
Kapitalanleger | Anleger
investor
ein Drittel [schweiz. meist {m}] | von unter einem Drittel
one-third
Kuchen | Torte
cake
Mathematik | Mathe [ugs.]
math
übertreffen | überschreiten
exceed
mexikanisch | Mexikaner
Mexican
üblich | gewöhnlich
usual
Erfahrung | Erlebnis
experience
Eiche | Eichenholz
oak
Fleisch | Hauptmahlzeit
meat
gestehen | beichten
confess
schalten | ändern
shift
abseits | getrennt
apart
Brise | Lüftchen
breeze
Rasen | Rasenplatz
lawn
erleichtern | lindern
ease
Gewinn [Preis, Treffer] | Preis [im Wettbewerb, Belohnung]
prize
Etikett | Kennzeichen [Markierung]
tag
Rückmeldung | Bewertung
feedback
Problem | Aufgabe
problem
Verwalter | Nachlassverwalter
administrator
Westen <W> | West <W>
west
Zweidrittel- | zwei Drittel
two-thirds
führen | leiten
to lead
Puder [ugs. auch {n}] | Pulver
powder
Stoff [Substanz] | Inhalt
substance
Deckel | Topfdeckel
lid
schon | bereits
already
ausschließlich | exklusiv
exclusively
Physik | Physik studieren
physics
Strafe | Bestrafung
punishment
Werkzeug | Hilfsmittel
tool
Splitter | Chip
chip
Porträt | Bildnis
portrait
Gebühr | Ladung
charge
Schlag | Hieb
blow
gemischt | durchmischt
mixed
abändern | ändern
alter
wieder | erneut
again
weinen | schreien
to cry
schüchtern | scheu
shy
versuchen | probieren
attempt
Kopfschmerzen | Kopfschmerz
headache
unterbrechen | stören
interrupt
erwähnen | nennen
to mention
unerwartet | überraschend
unexpected
Aufenthalt | Verweilen
stay
relativ | verhältnismäßig [relativ]
einbeziehen | einschließen
to involve
nützlich | sinnvoll
useful
Wirtschaftswissenschaftler | Wirtschaftler
economist
Verkäufe | Umsatz
sales
Gen | Erbfaktor
gene
Essen | Lebensmittel
food
platzen | bersten
burst
sicher | wohlbehalten
safely
Ingenieur | Techniker
engineer
Fremde | die Anderen
the others
Datenbank | Datenbestand
database
bombardieren | fegen [ugs.] [rasen]
bomb
beiseite | daneben
aside
Daumen | Vorschaubild
thumb
besorgt | beunruhigt
worried
geistig | innerlich
mentally
plötzlich | unerwartet
sudden
Band | Schleife [Band, Kranzschleife]
ribbon
Mist! [ugs.] | Verdammt! [salopp pej.]
damn
Ergebnis | Folge
result
selbe | gleich
same
etwa um ... Uhr | neun Uhr
o'clock
Rang | Reihe
rank
Lkw | Lastkraftwagen <LKW, Lkw>
truck
entkleiden | abziehen [Betten etc.]
to strip
Notfall | Dringlichkeit
emergency
Trost | Bequemlichkeit
comfort
seit | da
since
Landkreis | Grafschaft
county
Identität | Gleichheit
identity
werden | wird
will
bestreuen | berieseln
sprinkle
Standort | Baustelle
site
herkömmlich | üblich
conventional
Störung | Erkrankung
disorder
schlafen | pennen [ugs.]
to sleep
spektakulär | eindrucksvoll
spectacular
stehen
to stand
genau | präzise
exactly
verbessert | jd./etw. verbesserte
improved
ausgewogen | ausgeglichen
balanced
kriminell | verbrecherisch
criminal
leider | bedauerlicherweise
unfortunately
Krankenhaus
hospital
backen | braten
bake
Heimatland | Heimat
homeland
Lehrbuch | Fachbuch [Lehrbuch]
textbook
Gerichtssaal | Sitzungssaal
courtroom
Riese | Gigant
giant
sterben
to die
eindringen | einmarschieren
invade
Bergwerk | Grube
mine
verbieten | untersagen
prohibit
Beschränkung | Einschränkung
constraint
Witwe | Hurenkind
widow
erschrecken | abschrecken
scare
nah | nahebei
nearby
hauptsächlich | vorrangig
primary
lächerlich | albern
ridiculous
kurz | klein
short
insgesamt | gesamt
overall
Ruhestand | Pensionierung
retirement
Lieblings- | Favorit
favorite
verwüstend | verheerend
devastating
wenigste | geringste
least
Chef | Vorgesetzter
boss
anwesend | derzeitig
present
Ritt | Mitfahrgelegenheit
ride
Feind | Gegner
enemy
früh | frühzeitig
early
erlauben | genehmigen
permit
Lampe | Laterne
lamp
Kontostand | Gleichgewicht
balance
Verwirrung | Durcheinander
confusion
Büro | Amt
bureau
Verbesserung | Fortschritt
improvement
Zorn | Ärger
anger
beziehungsweise <bzw.> | respektive [geh.] <resp.>
respectively
überprüfen | besprechen
review
ausgehen [mit jdm.] | datieren
date
Behinderung | Unfähigkeit
disability
sicherlich | gewiss
surely
Seil | Strick
rope
Einwanderer | Einwanderin
immigrant
entlassen | feuern
fire
Entwicklung | Entstehung
evolution
Elternteil | Ursprung
parent
freundlich | angenehm
pleasant
Sofort- | unmittelbar
immediate
geradebiegen | etw. glätten [z.B. Haare]
straighten
Bier | Grog [im Deutschen ohne Bier]
beer
locker | unverpackt
loose
blockieren | sperren
block
Kontrolle | Steuerung
control
Variable | Größe
variable
Ausmaß | Umfang
extent
katholisch <kath.> | allgemein
Catholic
Silber <Ag> | Silberzeug [ugs.] [Silber]
silver
fürchten | befürchten
berühren | anfassen
to touch
freundlich | sympathisch
friendly
Arzt | Ärztin
doctor
ungemütlich | unbequem
uncomfortable
Stapel | Haufen
stack
Medium | Mittel
medium
führend | leitend
leading
Ziege | jdn. auf die Palme bringen
goat
biegen | beugen
bend
jedoch | obwohl
though
Inneres | Innenseite
verfassungsmäßig | rechtsstaatlich
constitutional
Innenausstattung | Innenbereich
interior
Fest | Feier
celebration
finanzwirtschaftlich | steuerlich
fiscal
sichtbar | offensichtlich
visible
Sammler | Einnehmer
collector
Sklaverei | Knechtschaft
slavery
lediglich | bloß
merely
Beruf [akademischer] | Berufsstand
profession
mit
with
Tonband | Band
tape
ah | autsch
ah
nichts | nix [ugs.]
nothing
ergeben | loyal
loyal
Entwicklung | Tendenz
trend
Faser | Ballaststoff
fiber
Geräusch | Ton
sound
beschädigen | schaden
damage
doppelt | zweifach
empfehlen | vorschlagen
recommend
betreuen | Berater
mentor
bauen | erstellen
to build, to construct
Fabrikanlage
plant
Prozessor | Bearbeiter
processor
Therapeut | Therapeutin
therapist
Bremse | Einhalt
brake
Hütte | Kabine
cabin
Mittag | Mittagsstunde
noon
römisch <röm.> | Buch [Schriftstärke]
Roman
Planet | Wandelstern [veraltet]
planet
lebend | lebendig
erzeugen | erwirtschaften
generate
ernst | ernstlich
seriously
Geständnis | Beichte
confession
beste | am besten
best
"Bolzen | Schraube [ohne Spitze
vorgesehen für Mutter]"
Gerichtsverfahren | Klage
lawsuit
weniger | geringer
less
israelisch | Israeli
Israeli
begehen | verüben
commit
Kuss | Kuß [alt]
kiss
bestätigen | zustimmen
approve
zeigen | deuten
to point
beliefern | liefern
supply
Reihe | Streit
row
Chemikalie | Chemiestreifen
chemical
Karotte | Möhre
carrot
besorgt | befürchtend
afraid
fokussieren | richten [Aufmerksamkeit, Interesse etc.]
to focus
Landschaft | Landschaftsmotiv
landscape
Einkaufswagen | Wagen [Karren, Pferdewagen, auch Trolley]
cart
militärisch | Militär-
allerdings | natürlich | gewiss | sicher (nicht)
certainly (not)
bitten | anfragen
request
neu | fremd
new
Betrug | Betrüger
fraud
küssen | busseln [südd.] [österr.] [küssen]
Öffentlichkeit | Publikum
public
messen | bemessen
to measure
jagen | verfolgen
chase
falsch
wrong
Araber | Araberin
Arab
Veranda | Vorbau
porch
auflösen | lösen [in Flüssigkeit]
dissolve
Schmuck | Bijouterie
jewelry
grundsätzlich | hauptsächlich
basically
nebenher | neben
alongside
Gepäckraum | Kofferraum
trunk
Wein | Rebensaft [geh.]
wine
Bauch | Unterleib
belly
auch | zu [zu viel]
too
Wissenschaftler | Gelehrter
scholar
Zeitung | Blatt [Zeitung]
newspaper
Erkältung | Kälte
cold
Sein | Dasein
being
"Platte [relativ dünn
Fliese, Kachel] | Ziegel [Dachziegel]"
tätscheln | etw. betätscheln
pat
bevor | vor
before
Gefängnisinsasse | Insasse
inmate
Feder [Vogelfeder] | Vogelfeder
feather
verlieren | einbüßen
to lose
Draht | Kabel
wire
aussuchen | auswählen
to choose
Migration | Abwanderung
migration
profitieren | fördern [begünstigen, zugute kommen]
Marine- | See-
naval
Häufigkeit | Frequenz
frequency
Eiweiß | Protein
protein
rasch | schnell
rapid
illegal | gesetzeswidrig
illegal
Absicht | Zweck
purpose
Bank | Sitzbank
bench
Erzieher | Pädagoge
educator
Kreation | Schöpfung
creation
Regel [Vorschrift, Norm, Gewohnheit] | Herrschaft
rule
hart [auch Wasser] | schwer [ernst, hart, anstrengend, schwierig]
hard
Handel | Gewerbe
geschlossen | abgeschlossen
closed
Banane | Obstbanane
banana
Gefahr | Risiko
hazard
erlangen | gewinnen
to gain
Opfer [Geschädigter] | Betroffener
victim
rechtmäßig | legitim
legitimate
akzeptieren | annehmen
to accept
etw. besetzen [militärisch, auch Gebäude etc.] | jdn. beschäftigen
occupy
sofort | augenblicklich
instantly
Leber | Hepar
liver
letzte | zuletzt
last
Mitglied | Angehöriger [einer Partei, Vereinigung etc.]
member
Hockey | Eishockey
hockey
Nordost | Nordosten <NO>
northeast
Hupe | Sonotrode
horn
Heilmittel | Heilung
cure
Spezialist | Fachmann
specialist
Gespräch | Vortrag
talk
lehnen | anlehnen
lean
vollständig | ganz [vollständig]
entire
Aufgabe [Auftrag, Mission, Aufgabengebiet] | Auftrag
assignment
steil | abschüssig
steep
belästigen | beunruhigen
bother
verkaufen | vertreiben
to sell
zusätzlich | ergänzend [zusätzlich, weiterführend]
additional
meiner | mein [poetisch / veraltet]
wirklich | wahrlich [geh.]
truly
Stellvertreter | Vertreter [Stellvertreter, auch Delegierter, Deputierter]
deputy
Schwangerschaft | Trächtigkeit [bei Tieren]
pregnancy
Jugendlicher | Teenager
teenager
senden | übermitteln
transmit
Voraussetzung | Anforderung
requirement
verbessern | voranbringen
advance
teilnehmen | beteiligen
participate
möglich | realisierbar
possible
Gastgeber | Wirt
host
Detektiv | Kriminalbeamter
detective
Ring | Anruf [Telefonanruf]
ring
marschieren | stiefeln [ugs.]
march
Zweig | Filiale
branch
ständig | andauernd
constantly
mild | sanft
mild
Leiter | Rangliste
ladder
Zeitschrift <Ztschr.> | Illustrierte
magazine
nennen | bezeichnen
to name
Angewohnheit | Gewohnheit
habit
Labor | Labrador [Hunderasse]
lab
Suche | Fahndung
search
als (Vergleich)
than
Leute | Menschen
people
Aufwand | Anstrengung
effort
übereinstimmend | gemäß, nach
according to
Quelle | Ursprung
source
Spiel
game
Einrichtung [Institution] | Anstalt
institution
erweitern | ausdehnen
extend
Gewebe | Stoff
fabric
dulden | vertragen
tolerate
Schnee | Schnee [Kokain]
snow
Globus | Erdball
globe
gefallen | erfreuen
please
wir
we
Flotte | Geschwader
fleet
Manndecker | Filzstift
marker
Belohnung | Lohn [fig.] [Belohnung, Vergeltung]
reward
Galaxie | Milchstraße
galaxy
Bewegung | Satz
movement
Alter | Zeitalter
age
Hügel | Anhöhe
hill
ändern | verändern
modify
gelegentlich | zufällig
occasional
ernst | ernsthaft
serious
Mut | Tapferkeit
courage
bestätigen | befürworten
endorse
wahrnehmen | erkennen [wahrnehmen]
perceive
Frau | Weib
female
Huhn | Hähnchen
chicken
grundlegend | wesentlich
fundamental
Entsprechung | Äquivalent
equivalent
solch, so (ein), derart
such
Kunde | Auftraggeber
client
streiten | argumentieren
to argue
Roboter | Automat
robot
Gegenstand
item
hindeuten | hinweisen
to indicate
stören | belästigen
disturb
verweigern | ablehnen
to refuse
Kommunikationsprotokoll | Protokoll [Regelwerk]
protocol
ruhig [still, gelassen, teilnahmslos] | gelassen
calm
auferlegen | aufzwingen
impose
Werbung | Öffentlichkeit
publicity
Rakete | Geschoss
missile
Fonds | Kapital
fund
legen | hinzu tun
to put
Pfad | Spur
trail
auftreten [sich benehmen] | funktionieren
behave
zugrundeliegend | darunterliegend
underlying
weltlich | säkular
secular
Motor | Maschine [Motor]
engine
Stück | Teil [des Ganzen]
piece
Jury | Prüfungsausschuss
jury
gepflegt | ordentlich
neat
Affe | Scheißer [ugs. Kosewort]
monkey
Anwalt | Beratung
counsel
nett | gütig
kind
Foto [schweiz. auch {f}] | Aufnahme
photograph
spielen
to play
Pilz | Champignon
mushroom
passieren | geschehen
to happen
Klima | Himmelsstrich
climate
pro [+Akk.] | durch
per
Selbständigkeit | Eigenständigkeit
autonomy
binden | verpflichten
bind
Japaner | Japanisch
Japanese
ansteigen | aufgehen [Sonne, gastr.]
to rise
Patient
patient
Nachfrage | Anforderung
demand
Vermögen | Aktivposten
asset
Gesinnung | Einstellung [Haltung, Grundhaltung]
attitude
riskant | gewagt
risky
Aussicht | Erwartung
prospect
Kaffee | Kaffeebraun
coffee
Gebäude | Bauwerk
building
anwenden | einsetzen
deploy
unabhängig | eigenständig
independent
einräumen | zugeben
concede
eng | fest [nicht locker]
tight
romantisch | romanhaft
romantic
abhängig | unselbstständig
dependent
schreien | kreischen
scream
Käfig | Korb [Förderkorb]
cage
leicht [Gewicht, schwach, geringfügig, nicht wichtig, unbeschwert] | hell
light
Kreis | Gesprächskreis
circle
Kristall [fester Körper] | Kristall [Kristallglas]
crystal
zehn | Zehn
ten
Mangel | Knappheit
lack
Schatten | Schlagschatten [einer Person, eines Gegenstands]
shadow
Klammer | Büroklammer
clip
Soldat | Soldatin
soldier
Muster [Probestück] | Probe [kleine Menge]
sample
jede | jedes
every
Zeremonie | Feier
ceremony
Ferienort | Zuflucht
resort
Zeug | Material
stuff
Trümmer | Schutt
debris
Haushalt | Haushaltsangelegenheiten
household
tolerant | liberal
liberal
Boden [allg., Erde, Grundfläche] | Begründung
ground
gültig | berechtigt
valid
weniger | immer weniger
fewer
beweisen | nachweisen
to prove
Himmel | Himmlisch! [ugs.]
heaven
umfassend | allumfassend
comprehensive
Ausschuss [Komitee] | Komitee
committee
Empfänger | Telefonhörer
receiver
essen | fressen
to eat
regelmäßig | beständig
consistently
Liberaler | Linker
Volk | Nation
nation
früher | ehemals <ehem.>
formerly
besonders | ausdrücklich
particularly
Urkunde | Gründungsurkunde
charter
vier
four
Berater | Ratgeber
adviser
live | stromführend
live
frisch | frech
fresh
Gang [zwischen Sitzbänken etc.] | Schiff [in einer Kirche]
aisle
alle | alles
all
schlagen | klatschen
slap
verstärken | bekräftigen
reinforce
sein | bestehen
to be
Anordnung [Aufstellung] | Reihe
array
Bär | Baissespekulant
bear
Engel | Geldgeber
angel
gelingen | nachfolgen
succeed
Forscher | Wissenschaftler
researcher
Herz | Kern [einer Sache]
heart
Mitarbeiter | Mitwirkender
contributor
anbieten | bieten
to offer
Sammlung | Abholung
collection
Füller | Stift [zum Schreiben]
pen
Priester | Geistlicher
priest
Einladung | Aufforderung
invitation
Gold <Au> | Karat Gold
gold
automatisch | selbsttätig
automatic
schnell | zügig
quickly
Onkel | Oheim [veraltet für: Onkel]
uncle
Entstehung | Bildung
formation
Folge | Auswirkung
consequence
He! | Hey!
hey
Zeitschrift <Ztschr.> | Fachzeitschrift
journal
erforschen | erkunden
explore
Gegend | Region
region
Fakt | Tatsache
fact
Egal! | Meinetwegen. [ugs.]
whatever
Stammes- | stammeszugehörig
tribal
Anteil | Verhältnis [Proportion]
proportion
Drehbuch | Schrift [Schriftsystem, auch Handschrift]
script
Dank | Verbindlichsten Dank! [geh.]
thanks
verstehen | nachvollziehen
to understand
Grab | Grabstätte
grave
Decke | Bettdecke
blanket
musikalisch | melodisch
musical
Schaden | Nachteil [Schaden]
harm
Ausschuss | Gremium
panel
Brocken | Stück [Wurst, Brot]
chunk
endgültig | letzte
final
schnell | rasch
rapidly
verbinden | anschließen
connect
verflucht | verdammt
fucking
überzeugen | überreden
persuade
fett [Überschrift, Schlagzeilen etc.] | frech
bold
Funktion | Rolle
role
Hütte | Häuschen
cottage
auflisten | aufzählen
list
Papiertaschentuch | Gewebe
tissue
erwarten | annehmen
anticipate
Steckdose | Verkaufsstelle
outlet
Uhr | Wanduhr
clock
Lage [örtlich] | Ort
location
Organismus | Aerobier
organism
Ehegatte | Ehepartner
spouse
Konzession | Lizenz
license
Säure | LSD
acid
Anteil | Teil
portion
Haupt- | Schlüssel- [z.B. Person, Erlebnis]
key
scharf | schlau
sharp
Hand
hand
Kompromiss [selten {n}] | Übereinkunft
compromise
herum | rundherum
around
kontaktieren | berühren [Drähte etc.]
contact
Instandsetzung | Reparatur
repair
Park | Parkanlage
park
Wache | Wächter
guard
dadurch | folglich
thus
ausschließen | ausgrenzen
exclude
Einrichtung | Betrieb
establishment
Werbung | Annoncen
advertising
Situation | Lage
situation
Jugendlicher | Heranwachsender
adolescent
Verlust | Schaden
loss
Schmetterling | Falterfisch
butterfly
Künstler | Künstlerin
artist
ausbauen | ausdehnen
expand
Wolf | Schürzenjäger [ugs.]
wolf
Angestellter | Arbeitnehmer
employee
hinzugefügt | zusätzlich
added
Flut | Hochwasser [Überschwemmung]
flood
Arbeitsergebnis | Leistung
output
Annehmlichkeit | Bequemlichkeit
convenience
Fitness | Eignung
fitness
Bildungs- | schulisch
educational
Frau <Fr.> [Anrede mit Namen] | Frau <Fr.> [Anrede mit Namen]
Mrs
auffallend | bemerkenswert
striking
Satellit | Trabant
satellite
Rückmeldung | Antwort [Wiedergabe]
response
Fußweg | Bürgersteig
sidewalk
Hilfe | Unterstützung
help
Käse | Dandy
cheese
Methode | Verhalten
manner
vorbei | nach
past
gehören | zugehören
belong
Eintrag | Einfahrt
entry
Bakterien | Bazillen
bacteria
anpassen | angleichen
adjust
Stadion | Abschnitt
stadium
Hilfsmittel | Aids [meist ohne Artikel]
AIDS
Einzelhändler | Händler
retailer
vorherrschend | beherrschend
dominant
künstlerisch | musisch
artistic
vermutlich | voraussichtlich
presumably
Rätsel | Geduldspiel
puzzle
halten | festhalten
to hold
Fahrstuhl | Lift
elevator
Anfrage | Ermittlung
inquiry
erfolgreich | gelungen
successful
Wohltätigkeit | Wohlfahrtseinrichtung
charity
jdm./etw. folgen | nachziehen
Musiker | Musikant
musician
Skulptur | Plastik [Kunstwerk oder Bildhauerkunst]
sculpture
Verhandlung | Übertragung
negotiation
Fleck | Pflaster
patch
Zauber [Magie oder fig.: Reiz] | Magie
magic
leise | ruhig
quietly
Symbol | Ikone
icon
Gesellschaft <Ges.> | Bund [Vereinigung, Gemeinschaft, Verband]
association
Eigenkapital | Aktienkapital
equity
mobil | beweglich
mobile
persönlich | höchstpersönlich
personally
Projekt | Vorhaben
project
schwach | geschwächt
weak
Schublade | Schubfach
drawer
Bereitschaft | Einsatzbereitschaft
willingness
Anwesenheit | Gegenwart
presence
eindrucksvoll | beeindruckend
impressive
einfach | leicht [ohne Schwierigkeiten, einfach]
easy
Holz | Wald
wood
Teelöffel <TL> | gestrichener Teelöffel <gestr. TL>
teaspoon
Nest | Vogelnester plündern
nest
Produktion | Herstellung
production
Gefühl | Eindruck [Gefühl]
feeling
schütteln | zittern
to shake
Bauer | Landwirt
farmer
behandeln | jdn. behandeln
to treat
legal | gesetzlich
legally
Schallplatte | Scheibe
disc
gut | Passt.
okay
Anlass | Gelegenheit
occasion
Konzentration | Aufmerksamkeit
concentration
fragen | bitten
to ask
senkrecht | vertikal
vertical
Insel | Eiland [geh.]
island
passen | anpassen
to fit
Einheit | Lektion [Lehrbuch]
unit
Pause [auch Schulunterricht] | Bruch
break
Warnung [Signalwort, z. B. verbindlich in techn. Dokumentationen] | Abmahnung
warning
Sack | Rausschmiss [ugs.] [Entlassung]
sack
gutschreiben | glauben
credit
Behandlung | Verfahren (med.)
treatment
Disziplin | Studienfach
discipline
voraussagen | vorhersagen
predict
Möglichkeit | Zugriffsmöglichkeit
possibility
vertreten | darstellen
to represent
Stiefel | Kofferraum
boot
dürfen, darf ich
to may, may I
vorsichtig | achtsam [sorgfältig]
careful
wickeln | aufspulen
wind
überprüfen | abschirmen
bitter | herb
bitter
ärgern | jdn. ärgern
spite
Quelle | Mittel
resource
Bürger | Einwohner
citizen
entkommen | flüchten
escape
Tante | Muhme [veralt.]
aunt
letzte | jünger
latter
Nährstoff | Baustoff
nutrient
Entschädigung | Ausgleich
compensation
immer | ständig
always
Flüchtling | Refugié
refugee
experimental [selten] | experimentell
experimental
willkommen | begrüßenswert
welcome
Kindheit | Kindesalter
childhood
speichern | lagern
store
Geschichte | Erzählung
tale
Tagesordnung | Geschäftsordnung
agenda
Geschmack | Aroma
flavor
heilig | ehrwürdig
sacred
Korridor | Flur
corridor
Kumpel [ugs.] | Kamerad
mate
Teilnehmer | Beteiligter
participant
Analyse | Auswertung
analysis
beobachten | beachten
to observe
pensioniert | ausgeschieden [aus dem Berufsleben]
retired
positionieren | aufstellen
position
jdn. erinnern | mahnen
remind
gegenüber [+Dat.] | nach
towards
Gültigkeit | Aussagekraft
validity
irisch | irländisch [selten]
Irish
Verständnis | Verständigung [Einigung]
understanding
Befragter | Rechtsmittelbeklagter
respondent
Biss | Bissen
bite
ablehnen | bekämpfen
oppose
beeinflussen | betätigen
manipulate
nichtsdestotrotz [ugs.] [hum.] | trotzdem
nonetheless
Belästigung | Schikane
harassment
Wachstum | Anstieg
growth
laufend | fließend
running
Epoche | Ära
era
Nutzen | Nützlichkeit
utility
Droge | Medikament
drug
waschen | schwemmen [treiben]
wash
Jude | [perkussive Maultrommel]
Jew
besorgt | zuständig
concerned
beeindrucken | jdm. imponieren
impress
Sand | sandig
sand
Million <Mio.> | Millionen <Mio.>
million
Festzug | Parade
parade
Südwesten <SW> | Südwest <SW>
southwest
jeder | jedermann
everybody
dumm | dämlich [ugs.]
silly
Inflation | Teuerung
inflation
Mann
man
Gewinnmarge | Rand [Buch, Heft etc.]
margin
Entfernen | Umzug
removal
alternativ | abwechselnd
alternative
Rezept | Verordnung
prescription
anständig | angemessen
decent
quadratisch | viereckig
square
später | nachher
later
auspeitschen | peitschen
whip
bieten | gewähren
afford
Knoblauch | Knobi [ugs.] [Knoblauch]
garlic
Fang | Haken [fig.]
catch
groß | umfangreich
large
zirka | circa <ca.>
approximately
Zeitspanne | Abstand
interval
Bericht | Erzählung
narrative
Dorf | Ortschaft
village
Schaf | Schafe
sheep
Beschäftigung | Arbeitsplatz
employment
Zentral- | hauptsächlich
central
klettern | ansteigen
climb
Konzert | Übereinstimmung
concert
bloß [alleinig] | schier [bloß, nur, nichts als]
mere
andeuten | beinhalten
imply
Pfeffer | Paprika
pepper
Großteil | Masse
bulk
knallen | aufplatzen
to pop
Erwartung | Annahme
expectation
entschuldigen | abbitten
apologize
Schwert | Degen
sword
erklären | verkünden
declare
Studio | Atelier
studio
Aussage | Stellungnahme
statement
rennen | rasen [sich schnell bewegen, auch Puls, Herz]
race
negativ <neg.> | verneinend
negative
lernen | erfahren
to learn
Lob | Belobigung
praise
Basketball | Korbball
basketball
Intensität | Ausmaß
intensity
Volk [Leute] | Leute
folk
möglicherweise | potentiell
potentially
Reduktion | Verringerung
reduction
häuslich | inländisch
domestic
counselor
frieren | etw. einfrieren [auch fig.]
freeze
erziehen | unterrichten
educate
fällig | passend [angemessen]
due
entwickeln | herausbilden
evolve
erstellen | herausgeben
issue
Pizza | Krusta [DDR-Ausdruck]
pizza
Geld
money
freiwillig | ehrenamtlich
voluntary
Anzug | Outfit
outfit
Sklave | Diener
slave
Handelsware | Ware
commodity
Vergnügen | Freude
pleasure
behalten | einbehalten
retain
Defizit | Verlust
deficit
nachhaltig | zukunftsfähig
sustainable
Held | Heros
hero
echt | aufrichtig
genuine
schmal | eng
narrow
kubanisch | Kubaner
Cuban
bemerkenswert | außergewöhnlich
remarkable
von | ab
from
Autor | Schriftsteller
author
Vorreiter | Pionier
pioneer
begreifen | greifen
grasp
großartig | toll [ugs.]
great
schriftlich | geschrieben
written
keine | weder
neither
einführen | anstoßen
launch
zerstören | abbauen
destroy
Formular | Form [Gestaltung, Kondition]
form
örtlich | einheimisch
local
Unfall | Zufall
accident
Reporter | Berichterstatter
reporter
extrem | äußerste
extreme
Vorbild | Modell
model
Sekunde <s, Sek.> [Sek. ist veraltet] | Zweitausfertigung
rutschen | ausrutschen
slip
Lehrer | Ausbilder [bes.: mil.]
instructor
markieren [anzeichnen] | kennzeichnen
mark
lustig | komisch [spaßhaft, ulkig, auch seltsam, verdächtig]
funny
neugierig | seltsam
curious
Vermögen | Glück [Schicksal, Glücksfall]
fortune
Schritt | Stufe
step
Fehler [Irrtum, Unrichtigkeit] | Versehen
mistake
kritisch <krit.> | entscheidend
critical
Maler | Lackierer
painter
insbesondere <insb.> | hauptsächlich | vor allem</insb.>
especially
Verbrauch | Konsum
consumption
Meister | Herr
master
andere | weitere
another
Flughafen | Flugplatz
airport
Mutter
mother
Besprechung | Sitzung
meeting
Technik [Arbeitsweise, Verfahren] | Methode
technique
gemein | durchschnittlich
mean
Spaß | Freude
fun
Definition | Bestimmung [Begriffsbestimmung]
definition
entsetzlich | grausam
horrible
Chefkoch | Küchenchef
chef
Uhr [Armbanduhr] | Armbanduhr
watch
Medizin | Medikament
medicine
Unkraut | Gras [ugs.] [Marihuana]
weed
offiziell <offiz.> | von Amts wegen
officially
Anwesen | Besitz
estate
ausruhen [meist transitiv: sich, Arme, Beine, Augen a.] | liegen
rest
Funktion | Aufgabe [Tätigkeit, Funktion]
function
Zeh | Zehe
toe
Zugang [Eingang, Zugangsberechtigung] | Zugriff
access
Untersuchung | Absiebung
screening
senden | schicken
to send
noch | trotzdem
still
Redakteur | Herausgeber <Hrsg., Hg.>
editor
Kampf | Streit
fight
voll | vollständig
full
wild | ungezügelt
wild
sechs | Sechser [ugs.]
six
Hallo! | Hi!
hi
Politik | kommunalpolitisch
politics
Zimmer | Raum
room
haben | bekommen
to have
Vorliebe | Vorzug
preference
Belastung | Anspannung
strain
klicken | knacken
click
Herr | Sehr geehrter Herr
sir
Asche | Esche
ash
Test | Prüfung
test
technisch | technologisch
technological
Bombe | Atombombe
advantage
Blinker | Kennzeichen
indicator
träumen | schwärmen
dream
reißen | aufreißen
rip
Rassen- | rassisch
racial
Kontinent | Erdteil
continent
tot | abgestorben
dead
Vertrauen | Glaube [Vertrauen, religiöse Überzeugung, Konfession]
faith
Sponsor | Träger
sponsor
althergebracht | traditionell
traditionally
zugänglich | erreichbar
accessible
verstecken | verbergen
to hide
Bruder
brother
still | leise [kaum hörbar] [z.B. Regen]
silent
grün | unreif
green
Hinterhof | Garten [hinterm Haus]
backyard
Verschwörung | Komplott
conspiracy
Schrank | Vitrine
cabinet
Journalist | Journalistin
journalist
Hypothek | Pfand
mortgage
Arzt | Mediziner
physician
Baum
tree
reservieren | zurückhalten
reserve
überqueren | kreuzen
cross
verschonen | schonen
spare
bürgerlich | anständig
civil
anschwellen | quellen
swell
Jahrzehnt | Dekade
decade
Bruchteil | Bruch
fraction
aussagen [unter Eid] | bezeugen
testify
Backstein | Ziegelstein
brick
ändernd | wechselnd
changing
Schoß | Runde [z.B.: Biathlon, Leichtathletik]
lap
Fieber | fiebrig [Augen]
fever
Durcheinander | Chaos
chaos
gewährleisten | sicherstellen
ensure
Anbieter | Versorger
provider
zivil | Zivil-
civilian
ästhetisch | schön
aesthetic
dankbar | erkenntlich
grateful
Boot | Schiff
boat
reden | sprechen
to talk
jd. soll | [wir/sie/Sie] werden
shall
bewaffnet | gerüstet
armed
Angeklagter | Beklagter
defendant
würdigen | schätzen [hochschätzen]
appreciate
Versuch | Bemühen
Leben | Laufzeit [eines Kredits]
life
meist- | höchst
most
Bargeld | Barzahlung
cash
toll [ugs.] | fantastisch
terrific
mittlere | Mittel-
middle
handhaben | bearbeiten
to handle
speziell | besondere
particular
vorstellen | einleiten
to introduce
Ankunft <Ank.> | Eintreffen
arrival
Schuld [Schuldhaftigkeit, Schuldgefühl] | schuldfrei
guilt
normal | gewöhnlich
normal
Steuer | Gebühr
tax
stehlen | klauen [ugs.]
steal
Aufschwung | Konjunktur [Hochkonjunktur]
boom
Urteil [Urteilsspruch] | Urteilsspruch
verdict
Denkansatz | Herangehensweise
approach
jemand <jd.> | jemanden <jdn.>
somebody
kochen | sieden
boil
feindlich | feindselig
hostile
etw. abrufen | betreten
springen [Sport, bei Brettspielen] | hüpfen
to jump
Wildnis | Wüste
wilderness
abbiegen | drehen
to turn
gedeihen | florieren
thrive
Fass | Lauf
barrel
Konfrontation | Gegenüberstellung
confrontation
Opfer [Opfergabe, auch fig.] | Verlust
sacrifice
Maßnahme | Maß [Maßeinheit]
measure
Leser | Leserin
reader
Innen- | innere
inner
Strecke | Dehnung
stretch
Ökosystem | Naturhaushalt
ecosystem
Berichterstattung | Absicherung
coverage
Natur | Eigenschaft
nature
Keller | Untergeschoss <UG>
basement
Diamant | Raute
diamond
Klasse | Note
grade
beurteilen | abschätzen
assess
Tanz | Tanzveranstaltung
dance
fehlend | vermisst
missing
Opfer | Todesopfer
casualty
trocknen | abtrocknen
dry
leicht [einfach, problemlos, schnell, unversehens] | mühelos
easily
sowieso | jedenfalls
anyway
Wetter | Witterung
weather
Möbel | Ausstattung [Möblierung]
furniture
Personengesellschaft | Partnerschaft
partnership
Großelternteil | Großmuttergesellschaft
grandparent
Tier
animal
stanzen | schlagen [mit der Faust]
punch
Mehrheit | Großteil
majority
Polizei | Polizisten
police
betreffen | anbelangen
concern
Anmeldung | Antrag
application
korrigieren | beheben
correct
nuklear | Kern-
nuclear
genau | präzis
precisely
Prämie [Leistungs-] | Bonus
bonus
Historiker | Geschichtsforscher
historian
wandern | umherschweifen
wander
grinsen | schmunzeln
grin
Format | großformatig
format
verwandeln | umwandeln
transform
darstellen | veranschaulichen
illustrate
Kreuz | Flanke
Kurs [Schifffahrt, Luftfahrt, Verkehr usw.] | Gang [beim Essen]
course
Bursche | Kerl [ugs.]
fellow
falsch | verkehrt [ugs.] [falsch]
Universum | Grundgesamtheit
universe
Gesetzgeber | Abgeordneter
legislator
gutaussehend | attraktiv
handsome
Anfang | Start
start
Beleg | Beweis
evidence
Flugzeug | Flieger [ugs.] [Flugzeug]
aircraft
gemeinnützig | gemeinnützige Gesellschaft
nonprofit
hinauf | hoch
up
Turnschuh | Ausbilder
trainer
Hintergrund | Herkunft
background
voraus | vor
ahead
körperlich | physisch
physically
Explosion | Druckwelle
blast
koreanisch | Koreaner
Korean
Stern | Star [Film-]
wählen | ernten
to pick
niedergeschlagen | deprimiert
depressed
zwingen | erzwingen
to force
Selbstbestimmung | Selbst [geh.]
self
schmelzen | erweichen
melt
erforderlich | benötigt
required
Katze | Katalysator
cat
wem | welchen
whom
entsetzlich | grausam [schrecklich]
terrible
jemand <jd.> | irgendjemand
someone
hinterfragen | fragen
question
angemessen | dazugehörig
appropriate
nein | kein
no
Glühbirne | Glühlampe
bulb
leben | wohnen
to live
Taille | Mittschiff [Mitte eines Schiffs]
waist
verordnen | erlassen [Regelungen]
enact
oberflächlich [fig.] | seicht [auch fig.]
shallow
Ms
landwirtschaftlich | Agrar-
agricultural
wach | munter [wach]
awake
zerdrücken | vernichten
crush
reagieren | ansprechen [auf etw. reagieren]
react
Standard | Niveau
standard
Mitgliedschaft | Zugehörigkeit
membership
Rat | Gremium
council
jdn. hinsetzen | einschleifen [z.B. Sitz von Ventilen]
seat
Thema | Motiv
theme
pensionieren | ausscheiden
retire
Wäsche [Schmutzwäsche] | Wäscherei
laundry
Kammer | Zimmer
chamber
Schalter [Post, Bank, Amt etc.] | Ladentheke
counter
Aussicht | Ausblick
view
monatlich <mtl.> | allmonatlich
monthly
kalt | kühl
tödlich | schwerwiegend
fatal
Trinkgeld | Spitze [spitzes Ende]
tip
Name | Benennung
name
lebendig | lebend
alive
Temperatur | Fieber
temperature
schummeln | betrügen
cheat
Intellektueller | Geistesmensch
intellectual
Genauigkeit | Exaktheit
accuracy
ausführlich | gründlich
detailed
deutlich | eindeutig
distinct
vorwärts <vw> | weiter
forward
Eindruck | Vermutung
impression
Bild | Image
image
traditionell | herkömmlich
traditional
Pfarrer | Seelsorger
pastor
moralisch | sittlich
moral
bedeutend | erheblich
significantly
Betreiber | Telefonist
operator
Ernährung | Diät
diet
mittelgroß | mittel-
Ventilator | Fächer
fan
gegenstandslos | abstrakt
abstract
geplant | vorgeschlagen
proposed
gründen | einrichten [gründen, bilden, errichten]
to establish
erkennen [begreifen] | einsehen
to realize
warnen | mahnen
warn
wesentlich | essentiell [geh.]
essentially
verringern | reduzieren
diminish
(jdn./etw.) treten | schießen [mit dem Fuß]
kick
Zyklus | Kreislauf [Natur, Ökonomie]
cycle
Griff [Handgriff, beim Turnen] | Handgriff
grip
Bombardierung | Bombenanschlag
bombing
gestern | gestrig
yesterday
das | dass
that
"Weg | Art 
"
ersetzen | austauschen [ersetzen]
to replace
einfach | schlicht
simple
Erfindung | Erzählliteratur
fiction
Unterstützung | Hilfe
assistance
Techniker | Fachmann
technician
bis | bis in
till
verärgert | bestürzt
upset
auslassen [überspringen] | überspringen
skip
Landung | Aufsetzen [Landung]
touchdown
Faktor | Teiler
factor
herstellen | produzieren
to produce
für | bei [z. B. bei einem Unternehmen arbeiten]
for
klassisch [zeitlos, typisch, vorbildlich] | zeitlos
classic
größte | beste
greatest
klassisch | humanistisch
classical
Kampagne | Wahlkampf
campaign
flüstern | wispern
whisper
über | vorbei
over
brauchen | benötigen
to need
zerreißen | reißen
tear
Komödie | Lustspiel
comedy
zugreifen | ergreifen
grab
Größenordnung | Ausmaß
magnitude
Bahn [Eisenbahn] | Eisenbahn
railroad
Küsten- | küstennah
coastal
Plakat | Poster [seltener: {m}]
poster
Tablette | Pille
pill
offensichtlich | eindeutig
obvious
Träne | Riss [Stoff, Papier]
schwanger | trächtig [bei Tieren]
pregnant
Wind | Blähungen
Umwandlung | Wandlung
conversion
Planung | Planen
planning
anpassen | unterbringen
accommodate
erhöht | gesteigert
increased
schön | lieblich
lovely
rühren | bewegen
stir
versichern | sicherstellen
assure
Uniform | Dienstkleidung
uniform
alter Schule [nachgestellt] | altmodisch
old-fashioned
Sorge | Angst [Sorge]
worry
Vielfalt | Vielzahl
variety
Jahr <a> | Jahreszahl
year
anheuern | jdn. verpflichten [einstellen, engagieren]
engage
Garnele | Krabbe
shrimp
billig | preiswert
cheap
Tee | Abendessen
tea
Leidenschaft | Lust
passion
verwundbar | gefährdet
vulnerable
dunkel | finster
dark
Personal | Belegschaft
staff
verstauen | einklemmen
tuck
ablenken | verwirren
distract
Scheidung | Ehescheidung
divorce
Strohhalm | Stroh
straw
uns
us
Großmutter | Grösi [schweiz.]
grandmother
Beziehung | Ansehen
Blitz | Augenblick
flash
Fremder | Unbekannter
stranger
Rohr | Pfeife
pipe
Anzug | Klage
Subvention | Fördermittel
subsidy
verfolgen | nachspüren
trace
Mischung | Gemisch
mixture
gesetzlich | rechtlich
legal
Schreibtisch | Pult
desk
"Teil 
 
Nutte [ugs.] [pej.] | Profi [ugs.]
pro
aus | hinaus
out
baulich | strukturell
structural
glauben | annehmen
to believe
glücklicherweise | erfreulicherweise
fortunately
Spezialität | Besonderheit
specialty
Legislative | Gesetzgeber [gesetzgebende Gewalt]
legislature
Arbeitsplatz | Arbeitsstätte
workplace
Waage | Ausmaß
scale
westlich | abendländisch
western
stochern | stoßen
poke
Wildtiere | wilde Tierwelt
wildlife
sitzen | hocken [ugs.]
to sit
Abgabetermin | Stichtag
deadline
allgemein | üblicherweise
generally
Ofen | Backofen
oven
eindämmen | ankämpfen
Haus
house
vorteilhaft | günstig
favorable
Prinzip | Grundsatz
principle
Koordinator | Koordinatorin
coordinator
Batterie | Körperverletzung
battery
Vorort | Vorstadt
suburb
verbieten | sperren
ban
institutionell | Institutions-
institutional
vorher | vorausgehend
prior
Produktivität | Leistungsfähigkeit
productivity
vereint | jd./etw. vereinigte
United
ökologisch | ökologischer Aktivismus
ecological
vervollständigen | ergänzen
to complete
führen | betreuen
guide
Tor | Flugsteig
gate
groß | großgewachsen
tall
rechnen | berechnen [auch fig.]
calculate
veranlassen | auffordern
prompt
Demokratie | Kanzlerdemokratie
democracy
Lager [Lagerhaus] | Lagerhalle
warehouse
direkt | sofort
directly
außerdem | daneben
besides
genießen | sich erfreuen
to enjoy
laufen | rennen
to run
untersagen | verbieten
forbid
Kontrolleur | Inspektor
inspector
ähnlich | gleich
similar
Ruf [Ansehen, Leumund] | Ansehen
reputation
Start | Markteinführung
leer | bedeutungslos
empty
ausruhen | entspannen
relax
Verzeichnis | Inhaltsverzeichnis
index
aushelfen | unterstützen
assist
Faust | Faustrückenschlag
fist
Rad | Steuerrad
wheel
Mahlzeit | Essen
meal
Entsetzen | Horror
horror
reklamieren | jammern
complain
offensichtlich | anscheinend
apparent
etw. verlangsamen | sich abschwächen [Wachstum usw.]
slow
Gleichaltriger | Ebenbürtiger
peer
Staatsanwalt | Ankläger
prosecutor
schuldig | schuldbewusst
guilty
Charakter | Buchstabe
character
einfach | grundlegend
basic
Gründer | Begründer
founder
garantieren | gewährleisten
guarantee
fünfzehn | fuchzehn [ugs. für: fünfzehn]
fifteen
müde | langweilig
tired
bloßstellen | enthüllen
expose
wiedererhalten | wiederherstellen [z. B. Daten]
recover
rufen | anrufen
to call
Sünde | Sinus <sin>
sin
bewundern | verehren
admire
verkleinern | verringern
minimize
Beruf [Stellung] | Arbeit
job
Fitnessstudio | Turnhalle
gym
überrascht | jd. überraschte
surprised
vorbeigehend | bestehend
passing
Stock | Schläger
stick
Welt | Erde [Welt]
world
gemeinsam | verbunden
combined
Einwilligung | Einverständnis
consent
überragend | überlegen
superior
ablehnen | leugnen
deny
Programm | Sendung
program
Streife | Patrouille
patrol
Palästinenser | Palästinenserin
Palestinian
Finanzwesen | Geldwesen
finance
Gemeinsamkeit | Ähnlichkeit
similarity
werden
to become
Bezahlung | Lohn [Arbeitsentgelt]
pay
hauptsächlich | Haupt-
chief
Zeichnung | Zeichnen
drawing
Kasten | Schachtel
box
Atmosphäre | Stimmung
atmosphere
Radar [ugs. auch {m}] | Funkmeßtechnik [veraltet, ostd.]
radar
Selbstachtung | Selbstwertgefühl
self-esteem
gleichermaßen | genauso
equally
böse | übel
evil
wahrgenommen | erkannt
perceived
Geist [Seele, überirdisches Wesen] | Seele
spirit
hoffen | Hoffnung
to hope, hope
Rabatt | Preisnachlass
discount
Bett | Beet
bed
ausgewählt | gewählt
selected
Untersuchung | Prüfen
testing
Ersparnis | Sparen
saving
Hersteller | Produzent
maker
Hals [außen] | Nacken
neck
Leder | Ganzleder-
leather
Umstand | Sachverhalt
circumstance
einfach | lediglich
simply
Dusche | Schauer [Regen]
shower
Austausch | Börse
exchange
benötigen | erfordern
to require
Privileg | Vorrecht
privilege
überwinden | bewältigen
overcome
Tempo | Schritt
pace
Panik | Kopflosigkeit
panic
schlagen | treffen
to hit
hundert
hundred
außerdem | zudem [geh.]
moreover
Jagd [das Jagen, Jagdgesellschaft] | Jagen
hunting
Training | Ausarbeitung
workout
Gnade | Anmut
grace
Verbot | Fluch
Einseitigkeit | Vorurteil
bias
Flüssigkeit | Gas
fluid
Zustellung | Ablieferung
delivery
Freund [Liebesbeziehung] | Liebster
boyfriend
anbieten | zitieren
quote
Bestandteil | Komponente
component
verschwenden | vergeuden
waste
Bauer | Kleinbauer
peasant
absagen | streichen [ausstreichen, löschen, absagen]
cancel
Haltestelle | Aufenthalt
stop
schließlich | letztendlich | im Endeffekt | letzten Endes
eventually
Hausaufgaben | Hausarbeit
homework
gegen [+Akk.] | entgegen [+Dat.]
against
inzwischen | mittlerweile
meanwhile
Hälfte | Halbzeit
half
korrekt | richtig
hauptsächlich | vorwiegend
mainly
Krankenschwester | Krankenpfleger
nurse
atmen | einatmen
breathe
bundesstaatlich | Bundes-
federal
Schwein | Presskopf
pig
ausgebildet | sachkundig
skilled
Rahmen [Bereich, Rahmenhandlung] | Gerüst
framework
vorführen | aufzeigen
to demonstrate
heilig | sakral
holy
Branche | Bereich
sector
Teich | Tümpel
pond
entgegensetzen | entgegnen
Bach | Strom
stream
möglich | potentiell
potential
Antrieb | Impuls
impulse
Gestell | Regal
rack
Papa [ugs.] | Vati [Koseform von Vater]
dad
vergleichen | nebeneinanderstellen
to compare
Prognose | Hochrechnung
projection
Internet | internetbasiert
Internet
Umwelt | Umgebung
environment
mehr | weitere
more
Finger | Zeiger
finger
schwierig | schwer [hart, anstrengend, schwierig]
difficult
Vertrauen | Selbstvertrauen
confidence
Muster [Vorlage, Verhaltensmuster] | Modell
pattern
durchsetzen [Anspruch, Forderung] | erzwingen
enforce
bearbeiten | überarbeiten
edit
unterscheiden | differenzieren
distinguish
Hinweis | Anzeichen
indication
Beurteilung | Bewertung
assessment
Tendenz | Neigung
tendency
Insekt | Kerbtier [seltener] [Insekt]
insect
Aktivist | Aktiver
activist
Verdacht | Misstrauen
suspicion
Verteilung | Vertrieb
distribution
Landwirtschaft | Ackerbau
agriculture
Samen | Saat
seed
Einfluss | Beeinflussung
influence
Flug | Flucht
flight
erleichtern | ermöglichen
facilitate
Dschungel | Urwald
jungle
Laderaum | Frachtraum
hold
hervorheben | markieren [unterstreichen, hervorheben]
highlight
Einzelhandels- | Privat- [i.Ggs. zu Firmen-]
retail
offensichtlich | offenbar
obviously
Chemie | Chemismus
chemistry
arrangieren | vereinbaren
arrange
Maske | Abdeckung
mask
jeder | irgendjemand
anyone
Zeitraum
period
Rakete | Rucola
rocket
Leitartikelschreiber | Kolumnist
columnist
Auswirkung | Schlussfolgerung
implication
jdn./etw. verlassen | abfahren
to leave
Einwand | Einspruch
objection
heftig | erbittert
fierce
Einzahlung | Kaution
deposit
begraben | beerdigen
bury
Währung | Zahlungsmittel
currency
Teller | Scheibe
plate
Reis | Reis kochen
rice
Bruchstück | Scherbe
fragment
etw. besitzen | zugeben, eingestehen
to own
Reisbranntwein | Sake [japanisches alkoholisches Getränk]
sake
okay | Einverstanden.
ok
gerade eben
anstarren | starren
gaze
erzieherisch | Befehls-
instructional
ehrlich | aufrichtig
honest
wissenschaftlich | naturwissenschaftlich
scientific
Kandidat | Bewerber
candidate
Unterschlupf | Unterkunft
shelter
Marmor | Glaskugel
marble
behördlich | regelnd
regulatory
Psychologe | Psychologin
psychologist
Land | Boden [Grundbesitz]
land
offen | geöffnet
open
Klinge [eines Messers] | Propellerflügel
blade
umgebend | umliegend
surrounding
Ernte | Ertrag
harvest
froh | freudig
glad
Urlaub | Abschied
leave
etw. angeben [detailliert] | präzisieren
specify
reiben [z. B. frottieren] | einreiben
rub
Schwanz | Ende
tail
Angelegenheit | Sache [Vorfall, Angelegenheit]
affair
Durcheinander | Unordnung
mess
sanft | behutsam
gently
beitragen | beisteuern
to contribute
Chirurg | Chirurgin
surgeon
lawmaker
Zaun | Einzäunung
fence
Provinz | Domäne [fig.]
province
Zunge | Sprache
tongue
englisch <engl.> | ins Englische übersetzen
English
Spiel | Streichholz
match
Diabetes | Zuckerkrankheit
diabetes
Entdeckung | Feststellung
discovery
produktiv | ergiebig
productive
Frage
Rhythmus | Takt
rhythm
Versprechen | Zusage
promise
Teilchen | Partikel [auch {f}]
particle
automatisch | unwillkürlich [mechanisch]
automatically
Fleck | Punkt [kreisrunder Fleck, Stelle]
spot
Badezimmer | Toilette
bathroom
hauptsächlich | primär
primarily
befriedigen | jdn. überzeugen
satisfy
anscheinend | scheinbar
seemingly
Rückgang | Abnahme [Niedergang]
decline
geheim | heimlich
secret
Abdeckung | Umschlag [Hülle]
cover
fliehen | flüchten
flee
rauchen | räuchern [Fleisch]
smoke
verschieden | unterschiedlich
various
buddy
aufspringen [Ball] | aufprallen
bounce
Blick | flüchtiger Blick
glimpse
Analytiker | Analyst
analyst
Lieferant | Anbieter
vendor
Geisel [veraltet {m}] | jdn. als Geisel halten
hostage
umblättern [Seiten] | schnippen
flip
elf | elfhundert
eleven
Partei | Party
party
Virus [ugs. auch {m}] | virusfrei
virus
friedlich | einträchtig
peaceful
auffinden | orten
locate
nächste | nächster
next
Berater | Facharzt
consultant
Inder | Inderin
Indian
Baumwolle | Kattun [Baumwolle]
cotton
variieren | abweichen
vary
Leiberl [österr.] | Nicki [ostd.]
T-shirt
Partner | Teilhaber
partner
verschleudern | verklappen
dump
Haustier | Heimtier
pet
Rat [Ratschlag] | Ratschlag
advice
Biographie | Biografie
biography
schulden | verdanken
owe
Paket [auch fig. z.B. Paket von Maßnahmen] | Packung
package
Armee | Heer
army
Sieg | Triumph
victory
jene | diese
those
Note [Schulnote] | Zensur
setzen | festlegen
to set
Bestandteil | Inhaltsstoff
ingredient
wuchtig | gewaltig
massive
Handwerk | Geschick
craft
Salat [Zubereitung] | Salatplatte [Gericht]
salad
dritte | Drittel
third
flexibel | anpassungsfähig
flexible
jd. sollte | [wir/sie/Sie] sollten
should
Integrierung | Integration
integration
bedienen | betreiben
to operate
arm | schlecht [minderwertig, auch Gesundheitszustand]
poor
scherzen | juxen [ugs.]
Serie | Reihe
series
bejubeln | jubeln
cheer
vorschreiben | diktieren
dictate
Signal | Zeichen [Hinweis, Signal]
signal
dazwischen | zwischen <zw.>
between
gering | leicht [schwach, geringfügig, nicht wichtig]
slight
Gegenwart | Geschenk
anders | sonst
else
Ersatz | Austausch [Ersatz]
replacement
kompliziert | komplex
complicated
Zuhause | Heim
home
Blatt [Seite] | Seite <S.>
page
Oper | Werke [insbes. mus.]
opera
Stoff | Material
material
trocken [auch Wein] | dürr
Aussehen | Blick
look
wachsen | anbauen
to grow
Zeitdauer | Semester
term
Fischer | Korallenfischer
fisherman
vorwärts | voran
forth
Feiertag | Urlaub
holiday
Begabung | Talent
talent
Spieler | Spielerin
player
Situation | Umfeld
setting
bestimmte/r | gewisse/r
certain
entlassen | kündigen
dismiss
vernünftig | rational
rational
Winkel | Blickwinkel
angle
worldwide
Ausrüstung | Ausstattung
equipment
regelmäßig | anhaltend
constant
Rechtsanwalt <RA> | Anwalt
lawyer
Verbündeter | Bündnispartner
ally
eilen | rasen [zu schnell fahren]
Auftragnehmer | Bauunternehmer
contractor
bestehen [Prüfung] | vorbeigehen
to pass
umrechnen | übersetzen
translate
reduzieren | verringern
to reduce
Behauptung | Anschuldigung
allegation
abrufen | zurückrufen
to recall
griechisch <gr., griech.> | Griechisch
Greek
Erde [Welt, Erdreich, elektr.] | Erde
earth
Erfolg | Ausgang
success
Eile | Ansturm
Ski | Schi
ski
Ausgabe [Edition] | Ausgabe <Ausg.>
edition
Welle | Woge
wave
Glas [Konservenglas] | Becher
jar
heiß | scharf [stark gewürzt]
hot
Einblick | Erkenntnis [Einsicht]
insight
Vereinbarung | Vertrag
agreement
vertraulich | vertraut
intimate
spenden | schenken
donate
geistig | geistlich
spiritual
Mitte | unter uns
midst
öffentlich | in aller Öffentlichkeit
publicly
Turnier | Wettkampf
tournament
Überraschung | verwundert
surprise
freiheraus | offen
frankly
dicht | dumm
dense
rollen | etw. wälzen [schweren Stein usw.]
to roll
beliebt | bekannt [berühmt]
popular
so genannt <s. g.> | so genannt <sog.> [Rsv.]
so-called
Tourismus | Fremdenverkehr
tourism
Trennung | Aufteilung
separation
diagnostizieren | die Diagnose stellen
diagnose
Planer | Jahresplaner
planner
hinter
behind
reparieren | befestigen
fix
endgültig | höchste
ultimate
Stichwort | Hinweis
cue
magnetisch | unwiderstehlich
magnetic
wiederherstellen | ausbauen
restore
ausschließlich | allein [einzig und allein, nur]
solely
anerkennen | ehren
honor
höchste | maximal
maximum
leiden | dulden
to suffer
Kielwasser | Leichenschmaus [veraltet i. S. v.: Teil des Verabschiedungsritus (bes. während der Aufbahrungszeit des Toten zuhause)]
wake
Kirche | Kirchengemeinde
church
Aufriss [ugs.] [Bekanntschaft] | Auftakt
pickup
Interesse | Zins
interest
Gemälde | Malerei
painting
Kohle | Kohlenstoff <C>
carbon
bedrohen | drohen
threaten
Beerdigung | Begräbnis
funeral
Leistung | Durchführung
accomplishment
wiederholen | nachsprechen
repeat
sparen | retten
to save
vorschlagen | sich erklären [altertümlich] [einen Heiratsantrag machen]
propose
Bucht | Erker
bay
magisch | zauberhaft
schwach | blass
faint
organisiert | geordnet
organized
sie (plural)
they
Netzwerk | Netz [System]
network
aufstellen | zählen
folgen | verfolgen
to follow
Erhöhung | Kamm [Gebirgskamm]
ridge
ohne [+Akk.]
without
beachtlich | beträchtlich
considerable
Auswirkung | Wirkung
effect
ablehnen | senken
wesentlich | grundlegend
elementary
Platz | Quadrat
Geschlecht | Geschlechtsverkehr
sex
Komplexität | Aufwand [eines Algorithmus, z.B. O(n²)]
complexity
fünfte | Fünftel [schweiz. meist {m}]
fifth
Sonnenlicht | Sonnenstrahlung
sunlight
Fahrpreis | Fahrgast [Taxi]
fare
etc. <et cetera> [usw.] | und so weiter <usw.>
etc
reich | wohlhabend
wealthy
[gesetztes] Ziel | Zweck
aim
vertraut | bekannt
familiar
bewerten | punkten
score
besorgt | ängstlich [verängstigt]
anxious
entgegen | auf etwas zu
toward
Anruf | Ruf
call
Gefahr [Signalwort, z. B. verbindlich in techn. Dokumentationen] | Bedrohung [Gefahr]
danger
schnell | geschwind [südd.]
uns | selbst
ourselves
aufgeregt [erregt] | begeistert
excited
Angeln | Fischen
fishing
Christentum | Christenheit
Christianity
Empfindlichkeit | Sensibilität
sensitivity
Organisation | Betrieb
organization
Ärmel | Hülle
sleeve
Folge | Vorfall
episode
Satz | Strafe
sentence
jdm./etw. begegnen | aneinandergeraten
to encounter
See | Binnensee
lake
Behälter | Gefäß
container
Bild | Abbildung
picture
Christ | Christin
beleidigend | anstößig
offensive
Preis | Kurs
price
Helm | Sturmhaube
helmet
Mechaniker | Handwerker
mechanic
Protest | Einspruch
protest
Anstieg | Erhöhung
rise
einfügen | einlegen
insert
Trauerspiel | Tragödie
tragedy
vollenden | ausführen
accomplish
so | also [folglich]
so
füllen | ausfüllen
to fill
Korb | Körbchen
basket
basieren | begründen [Anspruch, Behauptung]
to base
Wirbelsturm | Orkan [12 Bft]
hurricane
Griff [Stiel, Knauf] | Türklinke
handle
convince
personnel
Empfindung | Aufsehen
sensation
vierte | Viertel
fourth
Präsident <Präs.> | Vorsitzender
president
Abend | Feierabend [Zeit nach der Arbeit]
evening
Ja. | Yeah
yeah
Nudeln | Teigwaren
pasta
Rechtsprechung | Gerichtsbarkeit
jurisdiction
Kampf | Konflikt
conflict
ändern | wechseln
to change
Meinung | Ansicht [Meinung]
opinion
Fachhochschule <FH> | Hochschule
college
langjährig | Lebensgefährte
longtime
Kurve | Bogen [gekrümmte Linie]
curve
normalerweise | gewöhnlich
normally
Bestechung | Korruption
corruption
Schwerpunkt | Hauptaugenmerk
focus
Bedeutung [Sinn] | Sinn [Bedeutung]
meaning
ländlich | dörflich
rural
Mitteilung | Kündigung
notice
Lager [Camp] | Lager [fig.]
camp
Post | Kettenpanzer [Kettenhemd]
mail
wo immer | wo auch immer
wherever
häufig | vielfach
frequently
hängen | jdn. aufhängen [töten]
to hang
gut
Entscheidung | Beschluss
decision
Geburt | Ursprung
birth
Anmut | Reiz
charm
schätzen [abschätzen] | abschätzen
estimate
Kragen | Halskette
collar
genau | eng
closely
Socke | Socken [landsch.]
sock
Herausforderung | Anfechtung
challenge
Erforschung | Untersuchung
exploration
öffentlich | allgemein
Betriebsführung | Geschäftsführung
management
antworten | beantworten
reply
Kette | Handelskette
chain
missbrauchen | misshandeln
abuse
Firma | Unternehmen
company
Übung | Praxis
Geldbeutel | Portemonnaie
purse
abstürzen | zusammenstoßen
crash
Ausstattung | Spielkleidung
kit
Schweiß | Maloche [ugs.]
sweat
anschauen | beobachten
to watch
Kredit
Glück [Glücksfall] | Dusel [ugs.]
luck
Maturitätsmodell <MM> | Medienmanagement <MM> [auch Studiengangsbezeichnung]
mm-hmm
Mitgefühl | Sympathie
sympathy
weg | entfernt
away
Abreise | Abweichen [von]
departure
zwangsläufig | unvermeidlich
inevitably
berechnen | belasten
fliegen | fliehen
to fly
zwanzig | etwa zwanzig
twenty
Lücke | Abstand
gap
Menge | Zusammenstellung
set
überwältigen | erdrücken
overwhelm
berichten | melden
to report
Methode | Verfahren
method
seit
mehrere | verschiedene
several
Verein | Keule
club
Symbol | Sinnbild
symbol
Entschuldigung | Entschuldigen
apology
Vorschlag | Angebot
proposal
Programmierung | Programmieren
programming
kommend | zukünftig
coming
Weihnachten | Weihnacht [geh.] [Weihnachten]
Christmas
Film
movie
umbauen | wiederaufbauen
rebuild
bestehen [auf etw.] | beharren
to insist
Wissen | Kenntnis
knowledge
charakteristisch | bezeichnend
distinctive
Eingabe | Dateneingabe
input
Zeiteinteilung | Timing
timing
Gips | Abguss
cast
wünschen | begehren
desire
Braut [am Hochzeitstag, oder sogar nur unmittelbar vor und nach der Trauung] | Neuvermählte
bride
geboren <geb.> | -stämmig
born
Vorbereitung | Erstellung
preparation
beträchtlich | erheblich
considerably
Dach | durchhängendes Dach
roof
bürgerlich | Gemeinde-
civic
Maschine | Apparat
machine
schmücken | dekorieren
decorate
Verbindung | Mischung
compound
Unterrichtsstunde | Unterricht
lesson
Amerikaner | Amerikanerin
American
ständig | dauerhaft
permanent
verrühren | klettern
scramble
landesweit | bundesweit
nationwide
suchen | anstreben
to seek
Nummer | Zahl <Z.>
number
Gras | Rasen
grass
Paar | Duo
pair
brutto <br.> | ekelhaft
gross
republikanisch | Republikaner
republican
Mühle | Fabrik
mill
plädieren | bitten
plead
achte | Achtel
eighth
Vorrichtung | Mechanismus
mechanism
sofort | schleunigst
immediately
bald | demnächst
soon
wenn | falls
if
erfolgreich | mit Erfolg
successfully
afrikanisch | Afrikaner
African
Garantie | Bürgschaft
berühmt | bekannt [berühmt]
famous
fröhlich | glücklich
happy
begrenzt | eingeschränkt
limited
Angriff | Anschlag
assault
pflanzen | anpflanzen | Pflanze
to plant, plant
schätzen | bewerten
value
auslösen | einleiten
trigger
Krieg | Nachkriegs-
war
untergraben | aushöhlen
undermine
Tochter
daughter
Hindernis | Hürde
obstacle
Ausbildung | Training
training
Zweifel | Bedenken
doubt
Roman | Prosawerk [Roman]
novel
Meisterschaft | Verteidigung
championship
koordinieren | etw. abstimmen [aufeinander]
coordinate
begleichen | erledigen
to settle
Oberfläche | Fläche
surface
Instrument | Gerät
instrument
verleihen [Preis etc.] | belohnen
to award
Übergang | Wandel
transition
Verlauf [eines Naturereignisses oder -prozesses] | System
regime
Morgendämmerung | Dämmerung [Morgendämmerung]
dawn
Gericht | Gerichtshof
court
scharf | scharfzüngig
sharply
warum | wieso
why
Genie | Begabung
genius
Prominenter | Berühmtheit
celebrity
Zuverlässigkeit | Verlässlichkeit
reliability
Trieb | Instinkt
instinct
Pfanne | Topf
pan
kommen | ankommen
to come
Fluggesellschaft | Fluglinie [Gesellschaft]
airline
technisch | fachlich
technical
tausend
thousand
erhitzen | heizen
heat
Bedeutung | Wichtigkeit
importance
Kochen | Garen
cooking
Fernrohr | Teleskop
telescope
Beziehung | Zusammenhang
relation
Betreuung | Pflege
care
dramatisch | pathetisch
dramatic
Tasche | Tüte
bag
euer | dein
your
leger | lässig
casual
Geschwister [fachspr. für eines der Geschwister (Bruder od. Schwester)] | Bruder
sibling
belasten | anstrengen
spät | verstorben
late
Reaktion | Stellungnahme
reaction
usually
verblassen | schwinden
fade
Trommel | Fass [Ölfass usw.]
drum
Aktivität | Tätigkeit
activity
teilweise | teils
partly
durchmachen | erleben [durchleben]
undergo
verwunden | verletzen
wound
erfahren | sachkundig
experienced
Stromkreis | Kreis [Kreisbahn, Stromkreis]
circuit
Treue | Loyalität
loyalty
Knopf | Taste
button
Israeli | Israelis
umkreisen | einkreisen
befehlen | verfügen
command
Schwimmen | durchschwimmend
swimming
Ermittler | Erforscher
investigator
mieten | anstellen
hire
heute Abend
tonight
Erwähnung | Nennung [von Namen usw.]
mention
Belastung | Last [auch fig.]
burden
schwul [ugs.] | fröhlich
gay
aufregend | spannend
exciting
fortlaufend | fortschrittlich
progressive
Elektronik | Luft- und Raumfahrtelektronik
electronics
Großvater | Opa
grandfather
allein | alleine [ugs.] [allein]
alone
wahrscheinlich | vermutlich <vmtl.>
probably
Vorsitzender <Vors.> | Vorstandschef
chairman
steif | starr
stiff
nett | schön
nice
Land
country
Eingriff | Eingreifen
intervention
Ratte | Ratz [oberdt.]
rat
Prozess | Vorgang
process
behaupten | argumentieren
contend
identifizieren | erkennen
to identify
Biene | Wettbewerb
bee
Text | SMS [österr., schweiz. auch {n}] [Kurzmitteilung]
text
Brust | Abbaustoß
breast
erstklassig | toll [ugs.]
top
Raum | Platz [freier Raum]
space
Empfang | Rezeption
reception
Akte | Datei
file
König | König
king
Wirtschaft | Konjunktur
economy
konfrontieren | gegenüberstehen
confront
sammeln | etw. erfassen [Daten etc.]
to gather
Kleid | Kleidung
dress
Kämpfer | Fighter [fig.]
fighter
sauber | rein [sauber]
clean
Beobachter | Betrachter
observer
Menge [Quantum] | Anzahl
quantity
Teig | Moneten [ugs.] [Geld]
dough
Abschluss | Schulabschluss
graduation
Weile | Zeitspanne
while
schützen | beschützen
to protect
vergleichbar | komparabel
comparable
Entwicklung | Erschließung
development
Verbraucher | Konsument
consumer
Beispiel <Bsp., Beisp.> | Vorbild
example
Weizen | Weizen mähen
wheat
Schalter | Wechsel
switch
aufeinanderfolgend | fortlaufend
consecutive
gegenseitig | beiderseitig
mutual
Spannung | Anspannung
tension
ausführen | aufführen [auf einer Bühne]
to perform
mutig | tapfer
brave
sein | seiner
his
kochen | garen
cook
historisch | geschichtlich
historical
Ausnahme | Besonderheit
exception
Speisekarte | Menü
menu
Bedarf | Bedürfnis
need
Einkommen | Einkünfte
earnings
Glied [Gliedmaße] | Extremität
limb
producer
feiern | zelebrieren
celebrate
Summe | Betrag
sum
Bequemlichkeit | Erleichterung
Vielfalt | Unterschiedlichkeit
diversity
ausführen | umsetzen
implement
jährlich | alljährlich
annually
einfangen | erfassen
capture
zurück <zur.> | Rücken-
Mütze | Deckel
cap
Ausgang | Ausfahrt
exit
tief | tiefgründig
deep
Sahne | Creme
cream
Stahl | Ganzstahl-
steel
Überlebender | Überlebenskünstler