goedemorgen
guten morgen
goedemiddag
guten mittag
goedenavond
guten Abend
tot ziens / dag
bis bald
dank u wel / hartelijk
danke schön / herzlich
dank / hartelijk bedskt
herzlich bedankt
dank u voor uw hulp
danke für Ihre Hilfe
hartelijk dank voor de moeite
herzlichen Dank für die Mühe
Ik heb u niet begrepen
Ich hab Sie nicht verstanden
Kunt u dat nog een keer zeggen?
Könnten Sie das noch einmal sagen?
Kunt u dat herhalen?
Können sie das wiederholen?
Hoe zeg je dat in het Nederlands
Wie sagt man das auf Niederländisch?
Hoe bedoelt u?
wie meinen Sie das?
sorry
entschuldigung
dat wist ik niet
das weiß ich nicht
graag gedaan
gerngeschehen / gerne
veel succes
viel erfolg
veel plezier
viel Spaß
Dat is prettig, interessant, spannend
das ist angenehm, interessant, spannend
kunt u mij misschien helpen?
Könnten Sie mir vielleicht helfen?
Mg ik u iets vragen?
Dürfte ich Sie etwas fragen?
Ik heb een probleem
ich habe ein Problem
Daarvoor heb ik geen tijd
Dafür habe ich keine Zeit
Hoeveel kost dat?
Wieviel kostet das?
Dat is verstandig
das ist vernünftig
dat komt goed uit
das ist praktisch
dat maakt me niets uit
das macht mir nichts aus
Ik ben erg benieuwd
ich bin sehr neugierig
Ik hoop dat het lukt
ich hoffe, das es klappt
op bezoek zijn
auf Besuch sein
het uitwisselingsproject
das Austauschprogramm
hebben gebowld
haben gebowled
vanavond
heute Abend
we zijn in totaal met … personen
wir sind insgesamt mit … personen
we komeb rond… uur
wir kommen gegen … Uhr
Kunt u langer open blijven
Könnten Sie länger offen bleiben?
Daar zullen we voor zorgen
Dafür sollen wir sorgen
spelletjes spelen
Spiele spielen
iets eten
etwas essen
de krant
die zeitung
de voetbalclub(s)
der Fußballclub , die Fußballclubs
in de paasvakantie
in den Osterferien
organiseren
organisieren
een voetbaltoernooi
ein Fußballtunier
het team / de teams
das Team / die Teams
een elftal
Einen Elfer
op zoek zijn naar
auf der Suche sein nach
een bericht
ein Bericht / eine Nachricht
schrijven over
schreiben über
een oproep doen
einen Aufruf / Beschwerde machen
de leeftijdsgroep
die Altersgruppe
informatie
Informationen
het aanmeldingsformulier
Das Anmeldeformular
jarig zijn / is jarig
Geburtstag haben / hat Geburtstag
de verjaardag
der Geburtstag
een cadeau
ein Geschenk
een apparaat
ein Gerät
zwart / zilver
schwarz / silber
het eten opwarmen
das Essen aufwärmen
de keuken
die Küche
Dat bedoel ik!
Das meine ich!
broers / zussen
Brüder / Schwestern
betalen
bezahlen
reserven
reservieren
afhalen
abholen
de opruiming
der Ausverkauf
geen geslaagde koop
kein erfolgreicher Kauf
(niet) tevreden zijn
(nicht) zufrieden zu sein
ruilen
tauschen
de stof kriebelt
der Stoff juckt
de huid
die Haut
iets leukers
etwas Schöneres
geld terugvragen
Geld zurückfordern
krap zitten
eng sitzen (Kleidung)
kopen / heb gekocht
kaufen / habe gekauft
geld terugkrijgen
Geld zurückbekommen
volgend jaar
nächstes Jahr
het examen
Das Examen
Ik doe examen
Ich schreibe Klausuren
de literatuurlijst
die Literaturliste / Literarurverzeichnis
tips geven
Hinweise / Tipps geben
interessant / spannend
Ik hou van
Ich mag / liebe
Ik hou niet van
Ich mag nicht
vertellen
sagen
Hoeveel kost…?
Wieviel kostet…?
Last changeda year ago