el personaje
Persönlichkeit
el acontecimiento
Ereignis
morir (o->u)
sterben
terrible
schrecklich
el accidente
Unfall
pintar
malen
divorciarse
sich scheiden lassen
nacer
geboren werden
verbal
Verb-
sufrir
erleiden
la fractura
Bruch
el hueso
Knochen
la lesión
Verletzung
grave
schwer, schwerwiegend
la espalada
Rücken
acostado/-a
liegend
inmóvil
unbeweglich
la forma
Form
la revolución
Revolution
básico/-a
grundlegend
la obra
Werk
la poliomielitis
Kinderlähmung
la enfermedad
Krankheit
afectar
schädigen
la pierna
Bein
motivar
motivieren
la rehabilitación
Rehabilitation
la relación
Beziehung
reflejar(se)
(sich) spiegeln
desnudo/-a
nackt
al cabo de
nach
trasladarse
umziehen
el sentimiento
Gefühl
la emoción
Gefühl, Emotion
el dolor
Schmerz
el colorido
Färbung
la figura
Figur
tras
la operación
Operation
la pasión
Leidenschaft
el sufrimiento
Leid(en)
el marido
Ehemann
el autorretrato
Selbstbildnis
el óleo
Ölfarbe
el suceso
Ereignis, Geschehnis
la columna
Wirbelsäule
la esperanza
Hoffnung
el currículo vitae
Lebenslauf
el dato
Angabe, Datum
licenciarse
sein Examen machen/ablegen
el/la asistente
Assistent/in
los Recursos Humanos
Personalwesen
la formación
Ausbilden
la Ofimática
Bürotechnik
la disponibilidad
Verfügbarkeit
el sueldo
Lohn, Gehalt
la titulación
akademischer Titel
superior
höher
el/la coordinador/a
Koordinator/in
solicitar
hier: suchen
el sexo
Geschlecht
indistinto/-a
egal
la docencia
Lehrtätigkeit
el puesto
Arbeitsplatz
la característica
Eigenschaft
la presencia
Erscheinung
cubrir
abdecken
la contratación
Einstellung, Vertragsabschluss
inmediato/-a
sofortig
rogar
bitten
acudir
sich einfinden
el currículum
Lebenslauf (2)
el carné de identidad
Personalausweis
el requisito
Anforderung
valorable
wertvoll
la asesoría
Beratung
el departamento
Abteilung
la administración
Verwaltung
el personal
Personal
el manejo
Leitung
el liderazgo
Führung
fluido/-a
flüssig
a tiempo completo
in Vollzeit
exigente
anspruchsvoll
comunicativo/-a
kommunikativ, gesprächig
valiente
mutig
acostumbrado/-a a algo
gewöhnt an etw.
en forma
in Form
conducir
Auto fahren
los conocimientos
Wissen
el/la deportista
Sportler/in
necesario/-a
nötig
la trayectoria
Laufbahn, Werdegang
seguir
weitermachen mit, weiter verfolgen
a lo largo de
hier: während
la competencia
Fähigkeit
aportar
beitragen
la posición
Position
a corto plazo
auf kurze Sicht, kurzfristig
integrar(se)
(sich) integrieren
rodear
umgeben
el/la profesional
Fachmann/Fachfrau
la prioridad
Priorität
la responsibilidad
Verantwortung
la promoción
Beförderung
el ascenso
Aufstieg
flexible
flexibel
el/la jefe/-a
Chef/in
religioso/-a
religiös
probable
wahrscheinlich
despedirse
sich verabschieden
brusco/-a
abrupt, plötzlich, schroff
el golpe
Schlag
la atención
hier: Betreuung
recibir
empfangen
la llegada
Ankunft
el alojamiento
Unterkunft
gestionar
abwickeln
la reserva
Reservierung
el/la animador/a
Animateur/in
sociocultural
soziokulturell
la temporada
Saison
el/la alumno/-a
Schüler/in
idóneo/-a
geeignet, tauglich
apoyarse
sich stützen
la infancia
Kindheit
la manera
Art, Weise
el nombre artístico
Künstlername
pertenecer
gehören
la dinastía
Dynastie
grabar
aufnehmen
la pareja
Partner
mítico/-a
mythisch
el flamenco
Flamenco
actuar
auftreten
el éxito
Erfolg
el escenario
Bühne
la carrera
Karriere
numeroso/-a
zahlreich
el premio
Preis
el/la esposo/-a
Ehemann/-frau
el infarto cardíaco
Herzinfarkt
resumir
zusammenfassen
regular
regelmäßig
el graduado
Abschluss
la generación
Generation
perdido/-a
verloren
entlang
caracterizar
charakterisieren
la precariedad
Unsicherheit, Ungewissheit
denominar
(be)nennen
la democracia
Demokratie
la crisis
Krise
económico/-a
Wirtschafts-, wirtschaftlich
acabar
(be)enden
presentar
aufweisen
el abandono escolar
Schulabbruch
el ingreso
Einkommen
precario/-a
ungewiss, jederzeit kündbar
dublicar
verdoppeln
a pesar de
trotz
la voz
Stimme
cargado/-a
voll
el sue~no
Traum
la ilusión
Illusion
reclamar
verlangen, fordern
identificar
identifizieren
decepcionado/-a
enttäuscht
el/la sindicalista
Gewerkschaftler/in
concienciar
bewusst machen
exigir
fordern, verlangen
el/la emprendedor
Unternehmer/in
decidir
entscheiden
emigrar
auswandern
la actualidad
Gegenwart
en concreto
konkret
licenciado/-a en
mit Abschluss in
(las) Económicas
Wirtschaft
la vuelta
Rückkehr
inventir
el recuadro
Kästchen
así como
sowie auch
vocálico/-a
vokalisch
surrealista
surrealistisch
el/la compa~nero/-a
Begleiter/in
la musa
Muse
suceder
geschehen, sich ereignen
la luna
Mond
la Primera Guerra Mundial
la Segunda Guerra Mundial
Erster/ Zweiter Weltkrieg
la escuela primaria
Grundschule
la boda
Hochzeit
el/la presidente/-a
Präsident/in
presidencial
Präsidenten-
el exilo
Exil
la RDA (República Democrática Alemana)
DDR
mar adentro
seewärts
artístico/-a
künstlerisch
suponer
hier: bedeuten
el/la crítico/-a
Kritiker/in
la bailarina
Tänzerin
el castillo
Schloss, Burg
la consultoría
Unternehmensberatung
el instituto de secundaria
Sekundarschule, Gymnasium
la definición
Definition
el concepto
Begriff
erhalten
la capacidad
la iniciativa
Initiative
convenir
vereinbaren, abmachen
la cooperación
Kooperation
la incorporación
Eingliederung
la función
Tätigkeit, Aufgabe, Funktion
experto/-a
sachkundig, erfahren
la exigencia
Forderung, Anforderung
la amabilidad
Freundlichkeit
coordinar
koordinieren
el/la entrenador/a
Trainer/in
Last changeda year ago