Aufbau eines Rezeptes

1. Name, Anschrift, Berufsbezeichnung, Telefonnummer des Arztes/der Ärztin und Datum

2. Aufforderung zur Ausführung des Rezeptes - Rp. (Recipe = Nimm)

3. eigentliche Verschreibung, Art und Menge der Bestandteile

   Remedium cardinale: eigentlicher Wirkstoff

   Remedium adjuvans: unterstützendes Mittel

   Remedium corrigens: geschmacks- und geruchs-

   verbesserndes Mittel (Corrigentien)

   Remedium constituens: Füll- oder Lösungsmittel

   (Constituentien)

4. Arbeitsanweisung für den Apotheker/die Apothekerin; Angabe über die Herstellung und Abgabe der Arznei in lateinischer Sprache

   • a) Compositio (= Herstellung)

   • b) Dispensio (= Abgabe)

   m. f. ungt.: misce, [ut] fiat unguentum

   d. t. dos. C: dentur tales doses numero centum

5. Aufschrift; Gebrauchsanweisung für den Patienten

   s.: signa

   Anweisung meist in deutscher Sprache, aber auch

   lateinisch eingestreut; beispielsweise: post cenam, ad

   usum proprium, repetatur

Name des Patienten/der Patientin

Für: Herrn/Frau XY, Wohnort

Name des Arztes/der Ärztin

und dessen/deren Unterschrift

• Früher wurden Rezeptursubstanzen, die dem Vermerk Recipe (Rp.) folgten, in den Genetiv gesetzt, die Mengenangaben in den Akkusativ. Das wird heute (größtenteils) vernachlässigt.

• Grammzahlen werden in arabischen (50g) Zahlen angegeben.

• Tropfen (gtt. II) und Stückzahlen (Nr. VI) werden in römischen Ziffern angegeben.

kann drei verschiedene Formen haben:

• a) Misce, da, signa!

  Abkürzung: M. D. S. Bedeutung: Mische, gib ab, signiere!

• b) Misce, (ut) fiat pulvis; dentur tales doses numero X

  Abkürzung: M. f. pulv. d(ent). t(al). dos. Nr. X

  Bedeutung: Mische, dass ein Pulver entstehe; 10 solche Einzelgaben sollen gegeben werden. (Dispensiermethode)

• c) Misce, (ut) fiant pulveres; divide in partes aequales numero X

  Abkürzung: M. f. pulv. div. i. part. aeq. Nr. X

  Bedeutung: Mische, dass Pulver entstehen; teile in 10 gleiche Teile.

  (Dividiermethode)

a) = ungeteilte Rezeptur, z.B. Tee- oder Pulvermischung

b) + c) = abgeteilte Rezepturen

• werden vorwiegend Fertigarzneimittel verordnet. Anzahl der gewünschten Arzneimittel in arabischen Zahlen; oder als Normgrößen N1 oder OP, N2, N3 (Reichdauer einer Arzneimittelpackung)

• die Signatur (Gebrauchsanweisung) muss von dem Apotheker/der Apothekerin auf die abzugebende Packung übertragen werden. Üblich hier: 3-mal täglich 10 Tropfen oder 10-10-10.

• jedes Arzneimittel hat seine eigene Pharmazentralnummer, die bei Abgabe auf dem Rezept zu vermerken ist.