Wind and water eroded the soil of large areas making them infertile so that remedial action plans were needed.
Wind und Wasser trugen die Erde großer Flächen ab, was sie unfruchtbar macht, weshalb Maßnahmenpläne zur Abhilfe erforderlich sind.
Catastrophe funds, also called disaster relief, were created to support people in areas which were affected by disasters such as floods or heat waves or, worse in some cases, hit hard by earthquakes or menaced by hurricanes, all of which also strike big cities.
Fonds für Notfälle, auch Katastrophenhilfe genannt, wurden geschaffen, um Menschen in Gebieten zu unterstützen, die von Katastrophen wie Überschwemmungen oder Hitzewellen betroffen oder, was in einigen Fällen noch schlimmer ist, von Erdbeben oder Wirbelstürmen heimgesucht wurden, die auch große Städte treffen.
Major agricultural and ecological damage was vaused by winds blowing away the topsoil which was not kept in place because deep-rooted grasses had been removed by farmers cultivating the land.
Große Agrar- und Umweltschäden wurden durch Winde verursacht, die den Mutterboden wegweht, der nicht mehr erhalten wurde, weil tiefverwurzelte Gräser von den Bauern entfernt worden waren, die das Land bestellten.
Severe droughts have ruined the crops repeatedly and dried up rivers during the last decades.
Schwere Dürren haben in den letzten Jahrzehnten wiederholt die Ernten ruiniert und Flüsse ausgetrocknet.
Global warming, the gradual increase in temperatures worldwide, is caused by polluting gases.
This should really be slowed down.
Die globale Erderwärmung, der allmähliche Temperaturanstieg weltweit, wird durch umweltschädliche Gase verursacht.
Sie sollte wirklich verlangsamt werden.
In coastal waters, in offshore regions, for example, some species of plants and animals have been endangered, that is threatened with extinction.
It’s because of oil slicks floating over the surface of the sea when an accident caused oil to leak out of a ship tank.
In Küstengewässern, beispielsweise in küstennahe Gebiete, sind einige Pflanzen- und Tierarten gefährdet, das heißt vom Aussterben bedroht.
Das liegt an Ölteppichen, die über der Meeresoberfläche treiben, wenn bei einem Unfall Öl aus einem Schiffstank ausläuft.
Stricter laws are demanded to combat climate change, which is also caused by air pollution.
Strengere Gesetze werden gefordert, um den Klimawandel, der auch durch die Luftverschmutzung verursacht wird, zu bekämpfen.
Last changeda year ago