aber
Er wollte kommen, aber er konnte nicht.
Es war spät, aber er arbeitete weiter.
но
Он хотел прийти, но не смог.
Было поздно, но он продолжал работать.
für
Ich habe ein Geschenk für dich
Das Buch ist für Anfänger geeignet
для, за
У меня есть подарок для тебя
Эта книга подходит для начинающих
ab
Ab Montag fangen wir an.
Ab nächstem Jahr wird es einfacher.
от, начиная с
С понедельника мы начинаем
Со следующего года будет проще
in
Ich bin in der Schule.
Das Buch liegt in der Tasche.
в
Я в школе.
Книга лежит в сумке.
bis
Warte bis morgen.
Bis nächste Woche ist es fertig.
до
Подожди до завтра.
До следующей недели это будет готово.
bei
Ich wohne bei meinen Eltern.
Er arbeitet bei der Firma.
при, у
Я живу у родителей.
Он работает в компании.
über
Wir sprechen über das Projekt.
Der Vogel fliegt über dem Haus.
о, над
Мы говорим о проекте.
Птица летает над домом.
durch
Er ging durch den Park.
Das Licht scheint durch das Fenster.
через, сквозь
Он прошел через парк.
Свет светит сквозь окно.
auch
Ich komme auch mit.
Sie hat auch das Buch gelesen.
также, тоже
Я тоже пойду.
Она тоже прочитала книгу.
noch
Hast du noch Zeit?
Er ist noch nicht fertig.
ещё
У тебя есть еще время?
Он еще не закончил.
oder
Willst du Tee oder Kaffee?
Möchtest du bleiben oder gehen?
или
Ты хочешь чай или кофе?
Ты хочешь остаться или уйти?
an
Das Bild hängt an der Wand.
Er steht an der Tür.
у
Картина висит на стене.
Он стоит у двери.
auf
Das Buch liegt auf dem Tisch.
Wir sind auf der Straße.
на
Книга лежит на столе.
Мы на улице.
vor
Ich warte vor dem Haus.
Das Auto steht vor der Garage.
перед
Я жду перед домом.
Машина стоит перед гаражом.
um
Sie gingen um das Haus.
Die Uhr zeigt um neun.
вокруг
Они обошли дом.
Часы показывают около девяти.
nach
Nach dem Essen gehen wir spazieren.
Sie fährt nach Berlin.
после
После еды мы пойдем гулять.
Она едет в Берлин.
dann
Ich esse und dann gehe ich schlafen.
Wir sehen uns dann.
тогда
Я поем и тогда пойду спать.
Мы увидимся тогда.
und
Ich habe einen Hund und eine Katze.
Er arbeitet und studiert.
и, а
У меня есть собака и кошка.
Он работает и учится.
aus
Ich komme aus Russland.
Das Wasser kommt aus der Flasche.
из
Я из России.
Вода течет из бутылки.
von
Das Geschenk ist von meiner Schwester.
Der Brief ist von ihm.
от
Подарок от моей сестры.
Письмо от него.
gegen
Er ist gegen den Plan.
Das Auto fuhr gegen die Wand.
против
Он против плана.
Машина врезалась в стену.
zwischen
Das Haus steht zwischen zwei Bäumen.
Wir treffen uns zwischen fünf und sechs.
между
Дом стоит между двумя деревьями.
Мы встретимся между пятью и шестью.
ohne
Er geht ohne Jacke.
Ich mache das ohne Hilfe.
без
Он идет без куртки.
Я сделаю это без помощи.
zu
Ich gehe zu meiner Oma.
Wir fahren zu ihm.
к
Я иду к бабушке.
Мы едем к нему.
denn
Ich bleibe zu Hause, denn ich bin müde.
Sie geht nicht, denn sie ist krank.
потому что
Я останусь дома, потому что я устал.
Она не идет, потому что больна.
Last changed2 months ago