WASH in emergencies

Water: No or distant access

• Use of surface water/ contaminated sources

• Attacks on the way

Sanitation: Lack of facilities

• Open defecation (spread of pathogens)

• Gender-based violence

Hygiene: Little awareness and access

• Lack of knowledge about good hygiene and prevention of transmission

• Lack of soap, clean water and washing facilities

⬇️

Effects on health, nutritional status and nutrition security

The F diagram: faecal–oral transmission of diarrheal diseases

(Das F-Diagramm: fäkal-orale Übertragung von Durchfallerkrankungen)

Through direct ingestion of contaminated Water:

Diarrhea, typhoid, cholera, hepatitis A and E

Durch direktes Verschlucken von kontaminiertem Wasser:

Due to insufficient hygiene -> Aufgrund mangelnder Hygiene

Diarrhea, hepatitis A and E

Through direct contact with pathogens living in the water

Durch direkten Kontakt mit im Wasser lebenden Krankheitserregern

Schistosomiasis (Würmer), leptospirosis (Bakterien)

By vectors (Insects) that require stagnant Water areas for reproduction

Durch Vektoren (Insekten), die zur Fortpflanzung stehende Gewässer benötigen

Dengue fever, malaria, yellow fever, leishmaniasis, trypanosomiasis

• Transmitted by eggs → passed in the feces of infected people

• Eggs:

• attached to vegetables (not carefully cooked, washed or peeled)

• ingested from contaminated water sources

• ingested by children who play in the contaminated soil

• Hookworm larvae can actively penetrate the skin

Übertragen durch Eier → im Kot von infizierten Menschen

- Eier:

an Gemüse befestigt (nicht sorgfältig gekocht, gewaschen oder geschält)

aus verunreinigten Wasserquellen eingenommen

Aufnahme durch Kinder, die im kontaminierten Boden spielen

Hakenwurmlarven können aktiv in die Haut eindringen

• Worms feed on host tissues and blood → loss of protein and iron

• Hookworms can cause chronic intestinal blood loss → anemia

• Other symptoms → malabsorption of nutrients, loss of appetite, diarrhea and dysentery

- Die Würmer ernähren sich von Gewebe und Blut des Wirts → Verlust von Eiweiß und Eisen

- Hakenwürmer können chronischen Blutverlust im Darm verursachen → Anämie

- Andere Symptome → Malabsorption von Nährstoffen, Appetitlosigkeit, Diarrhöe und Dysenterie

Diarrhoea is a leading killer of children, accounting for approximately 9 per cent of all deaths among children under age 5 worldwide in 2019

Ensure availability and sustainable management of water and sanitation for all

Goals 6.1 and 6.2

• Access for all to:

• Safe drinking water

• Adequate sanitation

• Hygiene

• End of open defecation

• Special attention to the needs of women and girls and people in vulnerable situations

Gewährleistung der Verfügbarkeit und nachhaltigen Bewirtschaftung von Wasser und sanitären Einrichtungen für alle

Ziele 6.1 und 6.2

- Zugang für alle zu:

- Sauberes Trinkwasser

- Angemessene Abwasserentsorgung

- Hygiene

- Beendigung der offenen Defäkation

- Besonderes Augenmerk auf die Bedürfnisse von Frauen und Mädchen und Menschen in prekären Situationen

There are five different levels:

• safely managed -> improved water source located

• Basic -> improved source providet collection time not more than 30 min

• Limited -> improved source time exeeds 30 min

• Unimproved -> unprotected

• Surface Water -> drink water directly

Es gibt fünf verschiedene Stufen:

sicher bewirtschaftet -> verbesserte Wasserquelle gefunden

Einfach -> verbesserte Quelle mit einer Sammelzeit von nicht mehr als 30 Minuten

Begrenzt -> verbesserte Quelle Zeit übersteigt 30 min

Unverbessert -> ungeschützt

Oberflächenwasser -> Wasser direkt trinken

Five different level:

• safely managed -> improved facilities not shared, safly disposed

• Basic -> improved facilities not shared

• Limited -> improved facilities shared between two or more houeseholds

• Unimproved -> without a slab or platform

• Open defecation -> in fields

Fünf verschiedene Stufen:

sicher verwaltet -> verbesserte Einrichtungen nicht gemeinsam genutzt, sicher entsorgt

Basis -> verbesserte Einrichtungen, die nicht gemeinsam genutzt werden

Begrenzt -> verbesserte Einrichtungen, die von zwei oder mehr Haushalten gemeinsam genutzt werden

Unverbessert -> ohne Bodenplatte oder Plattform

Offene Defäkation -> auf Feldern

Three level

• Basic -> handwashing facility with soap and water

• Limited -> handwashing facility without soap and water

• No Facility -> no handwashing facility on premises

Drei Stufen

Basis -> Handwaschanlage mit Wasser und Seife

Eingeschränkt -> Handwaschgelegenheit ohne Wasser und Seife

Keine Einrichtung -> keine Handwaschgelegenheit auf dem Gelände

• Desinfection -> boiling water, sunlight, Disinfection tablets

• Sedimentation

• Filtration

• Water supply

• Excreta management

• Vector control

• Solid waste management

• Hygiene promotion

• Hygiene items

• Menstrual hygiene management and incontinence

WASH in disease outbreaks and healthcare settings

Wasserversorgung

Ausscheidungsmanagement

Vektorkontrolle

Verwaltung fester Abfälle

Förderung der Hygiene

- Hygieneartikel

- Umgang mit Menstruationshygiene und Inkontinenz

WASH bei Krankheitsausbrüchen und in Gesundheitseinrichtungen