Textebene

Signalwert der Artikel

• Indefiniter Artikel: Der Redegenstand ist dem Leser (noch) nicht bekannt (wird neu in den Text eingeführt (erstmals erwähnt) oder ist nicht im Weltwissen des Lesers enthalten)

• Definiter Artikel: Redegegenstand ist bekannt (im Text bereits erwähnt oder im Welt-/Vorwissen des Lesers enthalten)

sprachliche Mittel (Wörter/Wortgruppen), die innerhalb eines Textes auf bereits eingeführte Redegegenstände (Personen/Dinge oder Sachverhalte) verweisen

• Referenz: Ausdruck, der auf ein außersprachliches Referenzobjekt referiert

• diskursive Referenz: textuelle Wiederaufnahme innerhalb des Textes z.B. durch Pronomen

• lexikalische Verweismittel

  • Rekurrenz: Wiederholung der Referenz

  • Substitution: Ersetzen der Referenz durch ein neues Wort (größeres Weltwisssen erforderlich, wird nicht erkannt oder verstanden)

• kombinatirische Verweisausdrücke

  • Zusammensetzung aus referierendem und nicht-referierendem Teil (z.B. Marie füttert ihren Hund)

• grammatikalische Verweismittel

  • Pronomen (ggf. Doklination, Genus oder Numerus nicht erkannt)

  • Pronominalverb

-> in der gleichen Farbe markieren oder visualisieren oder Explizieren

• entsteht durch die wiederholte Wiederaufnahme eines Bezugsausdrucks

• enthält neben dem Bezugsausdruck mindestens einen Verweisausdruck