sardonically
He laughed sardonically
Sardonisch - بسخرية
hideous
They've just built some hideous new apartment blocks on the seafront.
Abscheulich- بشع
To loathed
From an early age the brothers have loathed each other.
verabscheuen- كره
Schon in jungen Jahren sich die Brüder.
To puke
It makes me want to puke, just thinking about it.
Kotzen
Allein beim Gedanken daran muss ich kotzen.
ineptly
The government has reacted slowly and ineptly to the developing crisis.
Ungeschickt
Die Regierung hat langsam und ungeschickt auf die sich entwickelnde Krise reagiert.
pronounce
How do you pronounce your surname?
aussprechen
Wie spricht man deinen Nachnamen aus?
benignly
The policeman smiled benignly at the motorist.
Gütig - Kind - لطف
Der Polizist lächelte den Autofahrer gütig an.
thorny
a thorny rose bush
dornig - schwierige - شائكة
ein dorniger Rosenstrauch
determined
She will get the job she wants - she's a very determined person.
I'm determined to get this piece of work done today.
Bestimmt - zielstrebig - fest entschlossen
حازم - مصمم
Ich bin fest entschlossen, diese Arbeit heute zu erledigen.
Yard
a scrap yard
Hof - Garten
ein Schrotthof
To smack
I never smack my children.
schlagen - knallen
costum
a local/ancient custom
She covered her head out of deference to Muslim custom.
Brauch, Sitte, Gewohnheit
عرف -عادة - عملاء
to prod
I prodded her in the back to get her attention.
stoßen, stubsen, animieren
Ich stieß sie in den Rücken, um ihre Aufmerksamkeit zu erregen.
to tap
tap against, The branches tapped against the window.
I could hear him tapping his fingers on the desk.
tap someone on the shoulder Someone tapped me on the shoulder.
klopfen, tippen
klopfe gegen, Die Zweige klopften gegen das Fenster.
Ich konnte hören, wie er mit den Fingern auf den Schreibtisch klopfte.
Jemandem auf die Schulter klopfen Jemand hat mir auf die Schulter geklopft.
margin
Rand - knapp
to fancy
Do you fancy a drink this evening?
I didn't fancy swimming in that water.
Wollen - begehren - Lust haben
إبتغاء - اشتهاء
Lust auf einen Drink heute Abend?
Ich hatte keine Lust, in diesem Wasser zu schwimmen.
eventually
It might take him ages but he'll do it eventually
Schließlich - irgendwann
Es könnte ewig dauern, aber irgendwann wird er es schaffen
Magnify
the camera's zoom mode can magnify a certain area if required
Vergrößern
Der Zoommodus der Kamera kann bei Bedarf einen bestimmten Bereich vergrößern
To groan
We could hear the groans of the wounded soldiers.
stöhnen - ächzen - اهات
Wir konnten das Stöhnen der verwundeten Soldaten hören.
to resemble
You resemble your mother very closely.
After the earthquake, the city resembled a battlefield.
Ähneln
Du bist deiner Mutter sehr ähnlich.
Nach dem Erdbeben glich die Stadt einem Schlachtfeld.
Venom
His diary was full of venom and hate for everyone in authority.
Gift
Sein Tagebuch war voller Bosheit und Hass gegenüber allen Autoritäten.
midget
Zwergen,- sehr klein..
to corrode
Rain water corroded the metal pipes.
korrodieren, verrosten, zerfressen, تأكل
Regenwasser korrodierte die Metallrohre.
dowry
Mitgift , مهر
bawdy
Frech
to emanate
Her face emanated sadness.
Ausstrahlen
Ihr Gesicht strahlte Traurigkeit aus.
badly-off
Schlecht daran
pointedly
She pointedly ignored him
Bewusst , spitz, بوضح
Sie ignorierte ihn bewusst
to perch
Hocken, sitzen, niederlassen
vindication
I look forward to a complete vindication in court.
Rechtfertigung
Ich freue mich auf eine vollständige Rechtfertigung vor Gericht.
Last changed10 months ago