Ich bin kein Italiener
Ben İtalyan değilim.
Seid ihr Franzosen? (2. Person Plural)
Siz Fransız mısınız?
Ich bin Schweizerin.
Ben İsviçreliyim
Ist er kein Russe?
O Rus değil mi
Sie kommt / stammt nicht aus Köln
O Kölnlü değil .
Stammen sie nicht aus Istanbul? (ohne 'Onlar')?
İstanbullu değiller mi?
Woher stammst du?
Sen nerelisin?
Ich bin Ärztin.
Ben doktorum.
Bist du nicht in Ankara?
Sen Ankara'da değil misin?
Wir sind nicht zuhause.
Biz evde değiliz.
Wo seid ihr?
Siz neredesiniz?
Wir sind bei Frau Berna.
Biz Berna Hanım'dayız.
Ben Berlinliyim ve şimdi İzmir'de yaşıyorum.
Ich komme aus Berlin und lebe jetzt in Izmir
Benim erkek arkadaşım Türk
Mein Freund ist Türke
Onun ailesi de İzmir'de oturuyor.
Seine Familie lebt ebenfalls in Izmir.
Biz tatilde Berlin'e gitmek istiyoruz
Wir wollen in den Ferien nach Berlin fahren
Senin ailen nerede yaşıyor?
Wo wohnen deine Eltern?
Senin kardeşin var mı?
Hast du Geschwister?
Senin baban spor yapiyor mu
Macht dein Vater Sport?
Kardeşi Türkçe biliyor mu?
Spricht sein Bruder Türkisch?
Machen deine Freunde Witze?
Arkadaşların şaka mı yapıyor?
Sen nerede okuyorsun
Wo studierst du?
Merhaba, benim adım Erkin. Ben Türküm, İstanbulluyum.
Hallo, mein Name ist Erkin. Ich bin Türke und komme aus Istanbul.
Sen ne içiyorun?
Was trinkst du da?
Ben kahve içiyorum
Ich trinke Kaffee
Sen nerede çalışıyorsun?
Wo arbeitest du?
Ben fabrikada çalıyorum.
Ich arbeite in einer Fabrik.
Ben bugün marketten 2 kilo patates, 1 kilo domates, 1 tane ananas ve 5 tane kivi aldım.
Ich habe heute auf dem Markt 2 Kilo Kartoffeln, 1 Kilo Tomaten, 1 Ananas und 5 Kiwis gekauft.
Okulda 1 müdür, 2 sekreter, 8 öğretmen ve 78 öğrenci var.
Die Schule hat 1 Direktor, 2 Sekretärinnen, 8 Lehrer und 78 Schüler.
Sizin bahçeniz var mı?
Habe Sie einen Garten?
Onun evi cok güzel
Ihr Haus ist sehr schön
Benim ablalarım Istanbul’da okuyuror
Meine Schwestern studieren in Istanbul.
Bizim dedelerimiz hayata değil
Unsere Großväter sind nicht am leben
Sizin kardeşleriniz ne yapıyor
Was machen ihre / Ihre Brüder?
Evin anahtarı
Schlüssel zum Haus
Yasmine'in çocukları
Yasmins Kinder
Arkadaşımın ablasının adı ne?
Wie lautet der Name der großen Schwester meines Freundes?
Wo ist das Haus des Freundes deiner Schwester?
Kız kardeşinin erkek arkadaşının evi nerede?
Wie heißt der Nachbar deines Vaters?
Babanın komşusunun adı ne?
Ebrun'un arabasının markası ne?
Was ist die Marke von Ebruns Auto?
Öğretmenin adı ne?
Wie lautet der Name des Lehrers? / Wie heißt der Lehrer?
Arkadaşımın kızı Türkiye'de oturuyor.
Die Tochter meines Freundes lebt in der Türkei.
Der Mann hat viele Katzen und Hunde die in seinem Garten Leben
Adamın bahçesinde yaşayan çok sayıda kedisi ve köpeği var
Der Mann hat in seinem Garten Apfelbäume
Adamın bahçesinde elma ağaçları var
O çok kitap okuyor, çünkü öğretmen olmak istiyor
Sie liest viele Bücher, weil sie Lehrerin werden will.
Senay hiç kitap okumuyor
Senay liest keine Bücher
Sie sind keine fröhliche Familie
Onlar neşeli bir aile değil.
Seit wann lebst du in Berlin?
Ne zamandan beri Berlin'de oturuyorsun?
Ich lebe seit 30 Jahren in Berlin
Ben 30 yildan beri Berlin'de otoruyorum
Wie viele Stunden arbeitest du in der Woche?
Haftada kaç saat çalışıyorsun?
Meine Schwester studiert an der Universität
Benim kız kardeşim üniversitede okuyor.
Wie lautet der Name der Frau Ihres großen Bruders?
Abinin eşinin adı ne?
Der Name der Frau meines Bruders ist Ayse.
Abimin eşinin adı Ayşe.
Mein Nachbar hat einen Hund
Komşumun bir köpeği var.
Hat deine große Schwester ein Fahrrad?
Ablanın bisikleti var mı?
Das Haus von Sabri ist sehr groß.
Sabri'nin evi çok büyük.
Hat dein Vater ein Auto?
Babanın arabası var mı?
Ich hätte gerne ein Kilo Äpfel, bitte?Ben
Bir kilo elma istiyorum, lütfen?
Ich möchte gerne zweihundertfünfzig Gramm Käse kaufen, bitte.
Ben iki yüz elli gram peynir almak istiyorum lüften
Achtundsechzig Millionen Bewohner leben in der Türkei
Türkiye'de 68 milyon kişi yaşıyor
Wie viele Millionen Menschen leben in Berlin?
Berlin'de kaç milyon kişi yaşıyor?
Arbeitest du am Wochenende?
Sen hafta sonunda çalışıyor musun?
Liest du viele Bücher?
Sen çok kitap okuyor musun?
Bist du ein guter Tänzer?
Sen iyi dans ediyor musun?
Ich bin im Büro von Özgür.
Özgür'ün bürosundayım.
Im Büro von Özgür
Özgür'ün bürosunda
Warum trinkst du deinen Tee nicht? Weil er zu heiß ist.
Neden çay içmiyorsun? Çünkü çay çok sıcak.
Warum lachst du? Weil ich glücklich bin.
Neden gülüyorsun? Çünkü ben mutluyum.
Sen nereye gidiyorsun?
Wohin gehst du?
Ben arkadaşlarıma gidiyorum
Ich gehe zu meinen Freunden
Ben onlara gidiyorum.
Ich gehe zu ihnen.
Bu akşam kime gidiyoruz?
Zu wem gehen wir heute Abend?
Bu akşam bana gidiyoruz
Wir gehen heute Abend zu mir.
Ben sana bir şey sormak istiyorum.
Ich möchte dich um etwas bitten.
Bana yardım et!
Hilf mir!
Büyükler bayramda çocuklara para veriyor.
Die Ältesten schenken den Kindern am Zuckerfest Geld.
Kız kardeşim bu ay üniversiteye başlıyor.
Meine Schwester beginnt diesen Monat mit der Universität.
Pardon, sana / size bir şey sormak istiyorum.
Entschuldigung, ich möchte Sie/euch etwas fragen.
Kim bana bir şey sormak istiyor?
Wer möchte mich etwas fragen?
Ich lerne mit meiner Freundin Türkisch
Ben kız arkadaşım ile Türkçe öğreniyorum
Ich spreche im Kurs Türkisch
Ben kursta Türkçe konuşuyorum
Kannst du Türkisch?
Sen Türkçe biliyor musun?
Ist Türkisch schwierig?
Türkçe zor mu?
Ich schaue heute Abend zuhause einen schönen Film
Ben bu akşam evde güzel bir film seyrediyorum
Ich höre im Auto Musik
Ben arabada müzik dinliyorum
Du sprichst sehr gut Türkisch
Kursta Türkçe konuşuyor musun?
Er versteht kein Deutsch.
O Almanca anlamıyor.
Sie hat heute keinen Kurs
Onun bugün kursu yok
Wir sind im Park
Biz parktayız
Wir sind nicht zu Hause
Biz evde değiliz
Lest ihr im Kurs ein Buch?
Siz kursta kitap okuyor musunuz?
Lest ihr eine türkische Zeitung im Büro
Siz büroda Türkçe gazete okuyor musunuz?
Der Lehrer von Maria hat heute keine Zeit
Maria’nın öğretmeninin bugün zamanı yok
Der Lehrer von Sara kommt aus Istanbul
Sara’nın öğretmeni İstanbullu
Der Lehrer von Mandy heißt Erkin
Mandy’nin öğretmeninin adı Erkin
Die Schüler sind im Kurs. Sie haben keine Zeit
Öğrenciler kursta. Onların zamanı yok
Ich möchte ein Buch für meinen Freund kaufen.
Arkadaşıma kitap almak isityorum.
Meine Frau hat sich an Ankara gewöhnt / gewöhnt sich an Ankara.
Eşim Ankara’ya alışıyor / alıştı.
Ich sehe mir T-Shirts auf dem Markt an.
Ben pazarda tişörtlere bakıyorum.
Möchten Sie den Kurs weitermachen?
Kursa devam etmek istiyor musun?
An wen schreibst du deine E-Mail?
Kime e-posta yazıyorsun?
Wir ziehen morgen nach Mitte.
Yarın Mitte’ye taşınıyoruz.
Ruf mich heute Abend an!
Bana bu akşam telefon et!
Hilf mir, bitte!
Bana yardım et, lütfen!
Was machst du beruflich?
Ne iş yapıyorsun?
Ist deine Arbeit schwer?
Senin işin zor mu?
Was machen Sie in Ihrer Freizeit?
Boş zamanınızda ne yapıyorsunuz
Last changed8 days ago