Notmeldung
MAYDAY MAYDAY MAYDAY
kein Adressat
This is
Schiffstyp
3x Schiffsname
Rufzeichen
MMSI
Mayday
Name
Position und Uhrzeit UTC
Meldung
OVER
[3 - 0 - 3]
Notverkehr Funkstille gebieten
ALL STATIONS
oder Name des Störers
SILENCE MAYDAY
Notmeldung weiterleiten
MAYDAY RELAY - MAYDAY RELAY - MAYDAY RELAY
3x All Stations oder Landstelle
keine MMSI
keine Absenderwiederholung
Position + Uhrzeit UTC
[3 - 3 - 3]
Notverkehr beenden
MAYDAY
3x ALL STATIONS
3x Name
Meldung:
Aktuelle Uhrzeit UTC
Schiffstyp in Not
Schiffsname in Not
SILENCE FINI
[1 - 3 - 3]
DSC Fehlalarm aufheben
im DSC zurücksetzen, keine Ankündigung
3x All Stations
Please cancel my distress alert of Uhrzeit UTC (des Fehlalarms)
kein Abschluss
[0 - 3 - 3]
Aufhebung der Dringlichkeitsmeldung
PAN PAN - PAN PAN - PAN PAN
3x ALL STATIONS oder Landstelle
Please cancel my urgency alert of xx UTC. (des Alarms)
Dringlichkeitsanruf
Over
Routinemeldung
keine Ankündigung
Adressat:
oder Küstenstelle
OVER.
Notmeldung bestätigen
(nur wenn auch Hilfe geleistet werden kann)
Rufzeichen in Not
RECEIVED MAYDAY
[1 - 1 - 1]
Sicherheitsmeldung (senden auf Kanal 13)
SECURITE - SECURITE - SECURITE
Position + Meldung
OVER / OUT
Ankündigung einer Sicherheitsmeldung
1) im DSC auf ALL STATIONS, Other DSC, Kanal 13
2) Sprechfunk
SECURITE SECURITE SECURITE
I'm broadcasting a safety message on channel 13.
OUT
Last changed8 days ago