obligatorisch (=verpflichtend)
compulsory
(Schul-)Bildung, Erziehung
education
Volksschulwesen, Primarstufe
primary education
weiterführende Schulbildung, Sekundarstufe
secondary education
tertiäre Bildung
tertiary education
Lehrplan
curriculum
Höhe, Ebene
level
Wahl(pflicht)fach
elective (subject)
Begabung
talent
Kariere, Beruf
career
Stundenplan, Fahrplan
timetable
(Unterrichts-)Stunde
period
unabhängig
independent
freies Lernen
independent study
national, staatlich
national
Regierung
government
privat
private
Hausunterricht
homeschooling
Prüfung, Beurteilung
assessment
(über)prüfen
to check
vorankommen, weiterkommen
to progress
bewertete Mitarbeit, Studienleistung
assessed courswork
(Schüler*innen in Leistungsgruppen) aufteilen
to stream (students)
Schul-, akademisch
academic
beruflich, Berufs-
vocational
Gesamtschule
comprehensive school
teilnehmen (an), besuchen
to attend
Ziel
aim
Wissen, Kentnis(se)
knowledge
eine Prüfung bestehen
to pass the exam
erlangen, gewinnen
to gain
Lebenskompetenzen, Alltagsfähigkeiten
life skills (pl.)
Volksschule
elementary school
sauber
clean
benoten
to grade
bemerken, notieren, beachten
to note
etwas gerne tun
to be happy to do something
Grad, Stufe, Ausmaß
degree
zu Hause
back home
Internat
boarding school
im ganzen Land
across the country
vermissen
to miss
Alkohol
alcohol
einzeln
single
verschiedene
various
spezielle Bedürfnisse/ Anforderungen
special needs (pl.)
passen zu, entsprechen
to suit
irgendwie, eigentlich, in gewissen Weise
In a way
Tee, (früheres) Abendessen
tea
Leiter*in, Managerin*in
manager
Bauer, Bäuerin
farmer
Telefonanschluss
telephone line
Post
mail
Flugzeug
plane (go by plane, NOT: FLY)
Videokamera
video camera
Videokonferenz(schlagung)
video conferencing
Austauschaufenthalt
exchange visit
Gastfamilie
host family
(freudig) aufgeregt, erregt
excieted
Muttersprachler*in
native speaker
Last changeda month ago