A1.2 grammatica

= di + articolo determinativo

-> al singolare indica una certa quantità di qualcosa: un po’ di…

p.e.: Vorrei dell’aranciata/ Metti ancora dello zucchero nel latte

-> al plurale indica una parte rispetto a tutto, un certo numero di: alcuni, qualche…

p.e. Vorrei dei quaderni/ Laura ha dei cavalli bellissimi

-> irregolari:

andare (gehen) – (tu) vai / va' , (Lei) vada

dare (geben) – (tu) dai / da' , (Lei) dia

dire (sagen) – (tu) di', (Lei) dica

fare (machen) – (tu) fai / fa', (Lei) faccia

sapere (wissen) – (tu) sappi, (Lei) sappia, (voi) sappiate

stare (bleiben) – (tu) stai / sta' , (Lei ) stia attento!

venire (kommen) – (tu) vieni! , (Lei ) venga

Gleichheit:

-> tanto ... quanto/ così … come = genauso … wie (wichtig: tanto bzw. così wird meist weggelassen)

Ungleichheit:

• comperativo: („schneller“) => più/ meno … di/ che = mehr/ weniger … als

  -> di: um Substantive oder Pronomen miteinander zu vergleichen (Giovanni è più simpatico di Giorgio)

  -> che: um zwei Eigenschaften einer Sache zu vergleichen (La casa è più lunga che larga), um zwei Verben miteinander zu vergleichen (Preferisco andare in bicicletta che correre), wenn Name/ Pronomen von Präposition begleitet wird (Marco crede più a lei che a me), um Ortsangaben zu vergleichen (A Roma la vita è molto più cara che a Torino)

• superlativo relativo: („am schnellsten“) => p.e.: la donna più bella = die schönste Frau (von allen); il volo meno caro = der günstigste Flug (von allen)

• superlativo absoluto: („sehr schnell“) => Endungen -issimo/-issima (–chissimo/ –ghissimo), p.e.: Giovanni è contentissimo = Giovanni ist sehr froh; Il treno è velocissimo = Der Zug ist sehr schnell; La casa è antichissima = Das Haus ist sehr alt

= “man”

si passivante: bei transitiven Verben, d.h. wenn Verb mit direktem Objekt verbunden (Numerus des Verbs richtet sich i.d.F. nach dem direkten Objekt)

-> p.e.: Le patate si cucinano nella pentola = Die Kartoffeln werden im Topf gekocht; La zuppa si mangia calda = Die Suppe wird warm gegessen.

si impersonale: bei intransitiven Verben/ wenn Verb in Satz ohne direktes Objekt benutzt wird

-> p.e.: In Germania si mangia molto = In Deutschland isst man viel

-> sowohl si passivante als auch si impersonale bilden zusammengesetzte Zeiten mit Hilfsverb essere

Besonderheiten:

• bei reflexiven Verben wird uno hinzugefügt (damit nicht zweimal si), p.e.: Uno si chiede perché dovrebbe agire correttamente, quando la gente è sempre così maleducata = Man fragt sich, warum man sich korrekt verhalten sollte, wenn die Leute immer so unhöflich sind

• wenn bei reflexiven Verben si auf si trifft, wird aus erstem si ein ci, p.e.: Per andare a una festa, ci si veste eleganti = Für eine Party zieht man sich elegant an

• Spezialfall: reflexive Verben mit direkten Pronomen - zwei Varianten:

  -> Endung des Verbs stimmt mit Endung des Objekts überein, p.e.: Prima di mangiare ci si lavano le mani (3. Person Plural) = Vor dem Essen wäscht man sich die Hände

  -> Endung des Verbs bleibt (wie beim si impersonale) in dritter Person Singular (eher umgangssprachl.), p.e.: Prima di mangiare ci si lava le mani (3. Person Singular) = Vor dem Essen wäscht man sich die Hände.

Dove compri il pane/ la frutta di solito?

=> Lo/ La compro al supermercato (ersetzen)

Dove compri i vestiti/ le scarpe di solito?

=> Li/ Le compro al negozio (ersetzen)

Come vuole le olive? Nere o verdi?

=> Le olive le preferisce nere (hervorheben)

Il vino a tavola c’è sempre.

=> A pranzo ne bevo uno o due bicchieri (“etwas davon”)