What weather do you like the most?
Aké počasie máš najradšej?
¿Qué clima te gusta más?
[ke KLÍ-ma te GUS-ta mas]
– clima = počasie
– te gusta = páči sa ti
How often do you go to restaurants?
Ako často chodíš do reštaurácie?
¿Con qué frecuencia vas a restaurantes?
[kon ke frek-WEN-sja bas a res-tau-RAN-tes]
– frecuencia = často
– vas = ideš (od “ir”)
Do you live in a city or in a village?
Bývaš v meste alebo na dedine?
¿Vives en una ciudad o en un pueblo?
[BÍ-ves en u-na sju-DAD o en un PUE-blo]
– vives = bývaš
– ciudad = mesto
– pueblo = dedina
Is the city where you live big or small?
Mesto, kde bývaš, je veľké alebo malé?
¿La ciudad donde vives es grande o pequeña?
[la sju-DAD don-de BÍ-ves es GRAN-de o pe-KE-nja]
– grande = veľké
– pequeña = malé
How many children do you have?
Koľko detí máš?
¿Cuántos hijos tienes?
[KWAN-tos Í-chos TJe-nes]
– hijos = deti (“íchos”)
– tienes = máš
What is the name of your favourite restaurant?
Ako sa volá tvoja obľúbená reštaurácia?
¿Cómo se llama tu restaurante favorito?
[KO-mo se JA-ma tu res-tau-RAN-te fa-bo-RÍ-to]
– ¿Cómo se llama…? = Ako sa volá…
– favorito = obľúbený
When do you wake up in the morning?
Kedy vstávaš ráno?
¿A qué hora te despiertas por la mañana?
[a ke O-ra te des-pi-ER-tas por la ma-NJA-na]
– despertarse = zobudiť sa
– por la mañana = ráno
When do you go to sleep?
Kedy ideš spať?
¿A qué hora te acuestas?
[a ke O-ra te a-KUES-tas]
¿Cuándo te acuestas? – všeobecné „kedy“
¿A qué hora te acuestas? – presný čas
– acostarse = ísť spať
acostar
– te acuestas = ideš spať
What do you do on weekends?
Čo robíš cez víkend?
¿Qué haces los fines de semana?
[ke A-ses los FÍ-nes de se-MA-na]
– haces = robíš
– fines de semana = víkendy
What are your hobbies?
Aké máš hobby?
¿Cuáles son tus pasatiempos?
[KWÁ-les son tus pa-sa-TJEM-pos]
– pasatiempos = hobby
– cuáles son = aké sú
How often do you exercise?
Ako často športuješ?
¿Con qué frecuencia haces ejercicio?
[kon ke frek-WEN-sja A-ses e-cher-SÍ-sjo]
– hacer ejercicio = cvičiť
– ejercicio = cvičenie
Where do you work?
Kde pracuješ?
¿Dónde trabajas?
[DON-de tra-BA-chas]
– trabajar = pracovať
– trabajas = pracuješ
How do you go to work?
Ako ideš do práce?
¿Cómo vas al trabajo?
[KO-mo bas al tra-BA-cho]
a + el = al
– vas = ideš
1) ir = ísť / jet (česky)
2) caminar = ísť pešo / jít (česky)
– al trabajo = do práce
Do you like your job?
Páči sa ti tvoja práca?
¿Te gusta tu trabajo?
[te GUS-ta tu tra-BA-cho]
– trabajo = práca
Who do you live with?
S kým bývaš?
¿Con quién vives?
[kon KJEN BÍ-ves]
– con quién = s kým
How many rooms does your flat have?
Koľko izieb má tvoj byt?
¿Cuántas habitaciones tiene tu apartamento?
[KWAN-tas a-bi-ta-SJON-es TJe-ne tu a-par-ta-MEN-to]
– habitaciones = izby
– apartamento = byt
Do you have a balcony or a terrace?
Máš balkón alebo terasu?
¿Tienes balcón o terraza?
[TJÉ-nes bal-KON o te-RRA-sa]
– balcón = balkón
– terraza = terasa
Is your neighborhood quiet or noisy?
quite [kwajt] - celkom, dosť
quiet [kwajet] - tichý
Je tvoje okolie tiché alebo hlučné?
¿Tu barrio es tranquilo o ruidoso?
[tu BA-rjo es tran-KI-lo o rui-DO-so]
– barrio = okolie / štvrť
– tranquilo = tiché
– ruidoso = hlučné
Do you drink coffee every day?
Piješ kávu každý deň?
¿Tomas café todos los días?
[TO-mas ka-FE TO-dos los DÍ-as]
– tomar café = piť kávu
– todos los días = každý deň
Do you cook at home often?
Varíš často doma?
¿Cocinas en casa a menudo?
[ko-SI-nas en KA-sa a me-NU-do]
– cocinar = variť
– a menudo = často
Do you like spicy food?
Máš rád pikantné jedlo?
¿Te gusta la comida picante?
[te GUS-ta la ko-MI-da pi-KAN-te]
– comida picante = pikantné jedlo
Do you like to travel?
Rád cestuješ?
¿Te gusta viajar?
[te GUS-ta bia-CHÁR]
– viajar = cestovať
What kind of movies do you like?
Aké filmy máš rád?
¿Qué tipo de películas te gustan?
[ke TÍ-po de pe-LI-ku-las te GUS-tan]
– películas = filmy
– tipo = druh
1. QUÉ = „čo / aký“ → keď sa pýtaš na definíciu alebo opis
Používa sa, keď chceš vedieť:
čo to je
aké to je (všeobecne)
aký typ, aká kategória
Príklad:
= Aký druh filmov máš rád?
→ pýtaš sa na kategóriu (typ), preto QUÉ.
Ďalšie príklady:
¿Qué haces? – Čo robíš?
¿Qué es eso? – Čo je to?
¿Qué comida te gusta? – Aké jedlo máš rád? (všeobecne)
2. CUÁL = „ktorý“ → keď si VYBERÁŠ z možností
Používa sa, keď existuje obmedzený výber, aj keď nie je nahlas povedaný.
¿Cuál es tu película favorita?
= KTORÝ film je tvoj obľúbený?
→ vyberáš jeden film zo všetkých filmov.
¿Cuál quieres? – Ktorý chceš?
¿Cuál es tu número? – Ktoré je tvoje číslo?
¿Cuál prefieres? – Ktorý preferuješ
Najdôležitejší rozdiel (zapamätaj si 1 vetu):
QUÉ = aký typ/kategória
CUÁL = ktorý z možností
What music do you listen to?
Akú hudbu počúvaš?
¿Qué música escuchas?
[ke MÚ-si-ka es-KÚ-chaS]
– escuchar = počúvať
– música = hudba
Do you read books?
Čítaš knihy?
¿Lees libros?
[LE-es LÍ-bros]
– leer = čítať
– libros = knihy
Do you play any sport?
Hráš nejaký šport?
¿Practicas algún deporte?
[prak-TI-kas al-GÚN de-POR-te]
– practicar deporte = robiť šport
– deporte = šport
When is your mother’s birthday?
Kedy má narodeniny tvoja mama?
¿Cuándo es el cumpleaños de tu mamá?
[KWAN-do es el kum-ple-A-ños de tu ma-MÁ]
kuándo es el kumpleaños de tu mamá
– cumpleaños = narodeniny
– mamá = mama
Who is your best friend?
Kto je tvoj najlepší kamarát?
¿Quién es tu mejor amigo?
[KJEN es tu me-CHOR a-MI-go]
– mejor amigo = najlepší kamarát
– mejor = lepší
Last changed8 days ago
