ich zwar nicht, aber..
en kyllä … mutta
bevor
ennen kuin
einer, ein gewisser
eines Tages
eräs, erään, erästä, eräitä,
eräänä päivänä
eigentlich, im Grunde genommen
itse asiassa
das Organisieren, Organisation
järjestäminen, -sen, järjestämistä
sich ausdenken
keksiä, keksin, keksin, keksinyt 1
miteinander, untereinander
keskenämme, keskenänne, keskenään
gleich
kohta
mit der ganzen Familie
koko perheen kanssa
Schulbehörde
kouluvirasto
Juristin
lakinainen
Spielkamerad
leikkikaveri
mein Mann
mieheni/ minun mies
zum Glück
onneksi
Arbeitsstelle
työpaikka
Projektleiter
projektipäällikkö
gleichaltrig
samanikäinen
skaten
skeitata, skeittaan, skeittasin, skeitannut
Tun, Machen
tekeminen
viel zu tun
paljon tekemistä
Sie haben genug zutun
Heillä riittää tekemistä
willkommen, uns zu besuchen
tervetuloa käymään meillä
auskommen, zurechtkommen
tulla toimeen, tulen, tulin, tullut 3
Sie kommen gut miteinander aus.
He tulevat hyvin toimeen keskenään.
arbeiten
työskennellä, työskentelen, työskentelin, työskennellyt 3
seine Frau
vaimonsa/hänen vaimon
Er hat seine Frau vorgestellt
Hän esitteli vaimonsa.
Früherziehung
varhais kasvatus
verantwortlich für etw. sein
olla vastuussa
sie könnten
voisivat
schnell, plötzlich
äkkiä
Person, Geist
henki, hengen, henkeä, henkiä
pflegen, sich kümmern
hoitaa, hoidan, hoidin, hoitanut
Erziehungsurlaub
hoito vapaa
Großeltern
isovanhemmat, isovanhempien, isovanhempia
die Großeltern haben
isovanhemilla on
mittlerer
keskimäinen
Zuhause
koti, kodin, kotia, koteja
gehören
kuulua, kuulun, kuuluin, kuulunut 1
beide
molemmat, molempien, molempia
jüngste
nuorin, nuorimman, nuorinta, nuorimpia
Verwandte
sukulainen, —sen, sukulaista, sukulaisia
älteste
vanhin, vanhimman, vanhintan, vanhimpia
Schwiegervater
appi, apen, appea, appeja
Ehepartner
aviopuoliso
Lebenspartner
avomies
Lebenspartnerin
avovaimo
Großvater
isoisä
Großmutter
isoäiti
Stiefvater
isäpuoli
Schwägerin
käly
Schwager
lanko, langon, lankoa, lankoja
Enkel
lapsenlapsi
Witwer
leski
Schwiegertochter
miniä, -n, -ä, miniöitä
Stiefschwester
siskopuoli
Neffe
siskonpoika
Nichte
siskontyttö
Patchworkfamilie
uusperhe
Baby
vauva
Stiefbruder
velipuoli
venjenpoika
venjentyttö
Schwiegersohn
vävy
Stiefmutter
äitipuoli
Schwiegermutter
anoppi, anopin, anoppia, anoppeja
Rente
eläke, eläkkeen, eläkettä, eläkkeitä
in Rente sein
olla eläkkeellä
früher
ennen
Wie war das Leben früher?
Millaista elämä oli ennen?
nicht mehr
ei enää
sich trennen, sich scheiden lassen
erota, eroan, erosin, eronnut 4
betreiben, ausüben
harjjoittaa
auch er/sie hat
hänelläkin on
seine/ihre Eltern
hänen vanhempansa
hänen vanhemmat
sie haben alle..
heillä kaikilla on..
außer
lisäksi
Landwirtschaft
maatalous, talouden, taloutta, talouksia
auf dem Land
maalla
Ferien auf dem Bauernhof
maatilamatkailu
fast, beinahe
melkein
sie haben noch keine Kinder
niillä ei ole vielä lapsia
mit ihrer Familie
perheensä kanssa
ihr Sohn
poikansa
Verwandschaft
suku, suvun, sukua, sukuja
mit Mädchennamen
omaa sukuaan
Tourist
turisti
zwei Brüder ugs
kaks veljee
aus dem Jahr
vuodelta
Hindernis
este, esteen, estettä, esteitä
wenn nichts dazwischen kommt
jos ei tule mitään estettä
billiger
halvempi, halvemman, halvempaa, halvempia
nett, lustig
hauska, -n, -a, hauskoja
Es war nett dort
Siellä oli hauskaa
Wir hatten Spaß
Meillä oli hauskaa
schlechter
huonompi, huonomman, huonompaa, huonompia
größer
isompi, isomman, isompaa, isompia
größer als ich
minua isompi/ isompi kuin minä
teurer
kalliimpi, kalliimman, kalliimpaa, kalliimpia
schöner
kauniimpi, kauniimman, kauniimpia, kauniimpia
wie, als
kuin
auf dem Schiff
laivalla
irrtümlich für jmd./ etw. halten
luulla, luulen, luulin, luullut 3
Ich habe Liisa für deine ältere Schwester gehalten
Luulin Liisaa sinun vanhemmaksi siskoksi
welchen Namens, wie genannt
minkäniminen, -sen, minkänimistä, minkänimisiä
Wie heißen sie?
Minkänimisiä he ovat?
an jmd erinnern
muistuttaa, muistutan, muistutin, muistuttanut 1
jünger
nuorempi, nuoremman, nuorempaa, nuorempia
besser
parempi, paremman, parempaa, parempia
kleiner
pienempi, pienemmän, pienempää, pienempiä
sich verlieben
rakastua, rakastun, rakastuin, rakastunut 1 (Illativ)
hässlicher
rumempi, rumemman, rumempaa, rumempia
Zufall
sttuma, -n, -a, sattumia
der Schwester (Gen. Pl.)
siskojen
älter
vanhempi, vanhemman, vanhempaa, vanhempia
als ältere Schwester
vanhempana siskona
aikaisemmin
das erstgeborene Kind
esikoinen, -sen, esikoista, esikoisia
größte
isoin, isoimman, isointa, isoimpia
höchste
korkein, korkeimman, korkeinta, korkeimpia
jüngstes Kind der Familie
kuopus, kuopuksen, kuopusta, kuopuksia
Aussehen
näkö, näön, näköä
Das Kind sieht seiner Mutter/ seinem Vater ähnlich
Lapsessa on äitinsä/isänsä näköä / Lapsi on äitinsä/isänsä näköinen
jmd im Aussehen ähneln
näkoinen, -sen, näköistä, näköisiä
Das Kind ähnelt im Aussehen mehr dem Vater als der Mutter
Lapsi on enemmän isän kuin äidin näköinen
Turm
torni, -n, -a, torneja
Berg
vuori, vuoren, vuorta, vuoria
Last changed15 days ago