Den1

Frage:

→ Reisen mit dem Flugzeug hat mehrere Nachteile.

mögliche Antworten:

a. Airplane travel is generally expensive.→ Flugreisen sind im Allgemeinen teuer.

b. Flights are often delayed or cancelled. → Flüge sind häufig verspätet oder werden gestrichen.

c. Air travel causes environmental pollution. → Flugreisen verursachen Umweltverschmutzung.

d. Security checks can be stressful and time-consuming. → Sicherheitskontrollen können stressig und zeitaufwendig sein.

e. There is limited personal space on airplanes. → Im Flugzeug gibt es wenig persönlichen Platz.

f. Airports are usually crowded and noisy. → Flughäfen sind oft überfüllt und laut.

→ Zuerst, / Erstens,

→ Außerdem, / Zusätzlich

→ Darüber hinaus, / Des Weiteren

→ Ein weiterer wichtiger Faktor ist

→ Schließlich, / Abschließend

→ Aus diesem Grund, / Deshalb

Travel by plane has several disadvantages. Reisen mit dem Flugzeug hat mehrere Nachteile.

First, airplane travel is generally expensive. Erstens ist Flugreisen im Allgemeinen teuer.

In addition, flights are often delayed or cancelled, which can be frustrating for passengers. Außerdem sind Flüge oft verspätet oder werden gestrichen, was für Passagiere frustrierend sein kann.

Furthermore, air travel contributes to environmental pollution. Darüber hinaus trägt Flugverkehr zur Umweltverschmutzung bei.

Finally, security checks are time-consuming and stressful. Schließlich sind Sicherheitskontrollen zeitaufwendig und stressig.

For these reasons, flying is not always the best option. Aus diesen Gründen ist Fliegen nicht immer die beste Option.

Frage:

→ Berücksichtige diese wichtigen Faktoren bei der Planung einer Party.

Mögliche Antworten:

a. Think about the number of guests you want to invite.→ Überlege, wie viele Gäste du einladen möchtest.

b. Choose a suitable location. → Wähle einen passenden Ort.

c. Plan the food and drinks carefully. → Plane Essen und Getränke sorgfältig.

d. Set a clear budget. → Lege ein klares Budget fest.

e. Decide on a theme or type of party. → Entscheide dich für ein Motto oder eine Art von Party.

f. Organize entertainment or music. → Organisiere Unterhaltung oder Musik.

g. Send invitations in advance. → Verschicke Einladungen rechtzeitig.

When planning a party, several important factors should be considered. Bei der Planung einer Party sollten mehrere wichtige Faktoren berücksichtigt werden.

First, think about the number of guests you want to invite. Zuerst solltest du darüber nachdenken, wie viele Gäste du einladen möchtest.

In addition, it is important to choose a suitable location and set a clear budget. Außerdem ist es wichtig, einen geeigneten Ort auszuwählen und ein klares Budget festzulegen.

Furthermore, you should plan the food and drinks carefully and organize entertainment. Darüber hinaus solltest du Essen und Getränke sorgfältig planen und für Unterhaltung sorgen.

For these reasons, good preparation is essential for a successful party. Aus diesen Gründen ist eine gute Vorbereitung entscheidend für eine erfolgreiche Party.

Frage:

→ Lesen hilft Englischlernenden, ihr Englisch zu verbessern.

Mögliche Antworten:

a. Reading English texts helps learners expand their vocabulary.→ Das Lesen englischer Texte hilft Lernenden, ihren Wortschatz zu erweitern.

b. Reading improves grammar awareness. → Lesen verbessert das Verständnis für Grammatik.

c. It helps learners understand sentence structure. → Es hilft Lernenden, Satzstrukturen zu verstehen.

d. Reading increases exposure to natural language. → Lesen erhöht den Kontakt mit natürlicher Sprache.

e. It improves spelling skills. → Es verbessert die Rechtschreibung.

f. Reading enhances reading speed and comprehension. → Es verbessert Lesegeschwindigkeit und Textverständnis.

g. It exposes learners to different writing styles. → Es bringt Lernende mit verschiedenen Schreibstilen in Kontakt.

Reading helps English language learners improve their English in many ways. Lesen hilft Englischlernenden, ihr Englisch auf viele Arten zu verbessern.

First, reading English texts helps learners expand their vocabulary. Erstens hilft das Lesen englischer Texte den Lernenden, ihren Wortschatz zu erweitern.

In addition, it improves grammar awareness and helps students understand sentence structure. Außerdem verbessert es das Verständnis für Grammatik und hilft den Schülern, Satzstrukturen zu verstehen.

Furthermore, reading exposes learners to natural language and different writing styles. Darüber hinaus bringt Lesen die Lernenden mit natürlicher Sprache und verschiedenen Schreibstilen in Kontakt.

For these reasons, reading is an essential part of language learning. Aus diesen Gründen ist Lesen ein wesentlicher Bestandteil des Sprachenlernens.

Nest

Bienenstock

unterirdisch

Tunnel

Kammer

Erde

Zweige

Wachs

schützen

Struktur

effizient

stabil

ähnlich

unterschiedlich

Fragen auf Deutsch:

Denkt in einer kleinen Gruppe an drei verschiedene Tiere und besprecht folgende Fragen:

→ Wie sehen ihre Behausungen aus?

→ Woraus bestehen diese Behausungen?

→ Haben sie besondere Eigenschaften?

→ Wie sind ihre Behausungen ähnlich oder unterschiedlich im Vergleich zu menschlichen Häusern?

Mögliche Antworten:

Ants – Ameisen

Ants live in the ground. Ameisen leben im Boden.

Their homes are underground tunnels made of soil. Ihre Behausungen sind unterirdische Tunnel aus Erde.

They have many chambers and are well organized. Sie haben viele Kammern und sind gut organisiert.

Unlike human homes, they are very small but extremely efficient. Im Gegensatz zu menschlichen Häusern sind sie sehr klein, aber äußerst effizient.

🐦 Birds – Vögel

Birds build nests in trees. Vögel bauen Nester in Bäumen.

Their nests are made of twigs, leaves, and grass. Ihre Nester bestehen aus Zweigen, Blättern und Gras.

Some nests are carefully woven and very stable. Einige Nester sind sorgfältig geflochten und sehr stabil.

They are smaller and simpler than human houses. Sie sind kleiner und einfacher als menschliche Häuser.

Bees – Bienen

Bees live in hives. Bienen leben in Bienenstöcken.

The hive is made of wax and has a hexagonal structure. Der Bienenstock besteht aus Wachs und hat eine sechseckige Struktur.

It is very strong and efficient. Er ist sehr stabil und effizient.

Like human houses, it protects the inhabitants and stores food. Wie menschliche Häuser schützt er die Bewohner und lagert Nahrung.

im Boden

Die Ameisen leben im Boden.

Der Hund rannte in die dichten Büsche.

Sträucher, die eng zusammen wachsen und schwer zu durchqueren sind.

Ameisen arbeiten zusammen, um ihre Nester zu bauen.

Ein kleines Insekt, das in großen Gruppen (Kolonien) lebt und zusammenarbeitet.

Der Igel rollt sich zu einer Kugel zusammen, um sich zu schützen.

Ein kleines Tier mit kurzen Beinen und Stacheln auf dem Rücken.

dick

gut auskommen mit

idealisiert / verklärt

funktional / praktisch

empfindlich / zerbrechlich

schaden

Einwand

vollständig / komplett

Sentence (EN): … one square that didn’t match the rest of the blanket.

Sentence (DE): … ein Quadrat, das nicht zum Rest der Decke passte.

Choose the correct synonym:

a) humility square – Bescheidenheits-Quadrat b) quilt – Patchworkdecke c) settlers – Siedler

✅ Correct answer: b) quilt – Patchworkdecke

Warum? Im Text geht es um eine genähte Decke (Patchworkdecke) → quilt.

🟢 Card 4

Sentence (EN): The intentional mistake reminds them …

Sentence (DE): Der absichtliche Fehler/Makel erinnert sie daran …

Choose the correct synonym:

a) error – Fehler (unbeabsichtigt) b) flaw – Makel / Unvollkommenheit c) tradition – Tradition

✅ Correct answer: b) flaw – Makel

Warum? Es geht um einen absichtlichen kleinen Makel als Symbol für Unvollkommenheit → flaw passt besser als error.

Sentence (EN): … because the vessel could be repaired …

Sentence (DE): … weil das Gefäß repariert werden konnte …

Choose the correct synonym:

a) bowl – Schale b) ship – Schiff c) accident – Unfall

✅ Correct answer: a) bowl – Schale

Warum? „Vessel“ kann Schiff oder Gefäß bedeuten. Hier geht es um Keramik → bowl.

🟢 Card 2

Sentence (EN): Knowing the leader’s bad temper …

Sentence (DE): Da man das schlechte Temperament des Anführers kannte …

Choose the correct synonym:

a) president – Präsident b) premier – Premierminister c) ruler – Herrscher

✅ Correct answer: c) ruler – Herrscher

Warum? Im Text geht es um einen historischen Militärherrscher → ruler ist die allgemein passende Bedeutung.

Sentence (EN): This is the practice among certain craftsmen of mending the broken pieces of pottery.

Sentence (DE): Dies ist die Praxis/Gewohnheit bestimmter Handwerker, zerbrochene Keramikstücke zu reparieren.

Choose the correct synonym:

a) art – Kunst b) ritual – Ritual c) habit – Gewohnheit

✅ Correct answer: c) habit – Gewohnheit

Warum? „Practice“ bedeutet hier Gewohnheit oder übliche Vorgehensweise → habit passt am besten.

Q (EN): What is the difference between “error” and “flaw”? Q (DE): Was ist der Unterschied zwischen „error“ und „flaw“?

A (EN): An error is usually a mistake caused by accident. A flaw is an imperfection, often small, that makes something not perfect.

A (DE): Ein error ist meist ein unbeabsichtigter Fehler. Ein flaw ist ein Makel oder eine Unvollkommenheit.

Praxis / Gewohnheit

Handwerker

ausbessern

Gefäß

absichtlich

Fehler

Decke

Patchworkdecke

Herrscher

in manchen Fällen

auf der anderen Seite

zum Beispiel

im Gegensatz dazu

als Ergebnis

deshalb

man kann argumentieren, dass

aus meiner Sicht

das deutet darauf hin, dass

insgesamt

Bionik

nachahmen

Innovation

effizient

nachhaltig

Umwelt

Belüftung

reduzieren

Ressource

Umweltverschmutzung

reparieren

ausbessern

Riss

verbessern

Wert

wertschätzen

kulturelles Erbe

bescheiden

Bescheidenheit

dauerhaft

unvollkommen

Vorteil

Nachteil

Beweis

Behauptung

Argument

These

Aufbau

Schluss

überzeugen

relevant

fehlerhafte Argumentation

handgemacht

maschinell hergestellt

in Massen produziert

langlebig

erschwinglich

Makel / Fehler

Unvollkommenheit

Handwerkskunst

funktional

ästhetisch

Ehrenamtlicher

Maßstab

Q (EN): Why can machines work faster than humans? Q (DE): Warum können Maschinen schneller arbeiten als Menschen?

A (EN): Machines can work without breaks, make fewer mistakes, and produce large quantities quickly. A (DE): Maschinen können ohne Pausen arbeiten, machen weniger Fehler und produzieren große Mengen schnell.

Q (EN): What are three advantages of machine-made products? Q (DE): Was sind drei Vorteile maschinell hergestellter Produkte?

A (EN): They are cheaper, more consistent in quality, and produced in large quantities. A (DE): Sie sind günstiger, haben eine gleichbleibende Qualität und werden in großen Mengen produziert.

Q (EN): What are two advantages of handmade products? Q (DE): Was sind zwei Vorteile handgemachter Produkte?

A (EN): They are unique and often have cultural or artistic value. A (DE): Sie sind einzigartig und haben oft kulturellen oder künstlerischen Wert.

Q (EN): What is kintsugi? Q (DE): Was ist Kintsugi?

A (EN): Kintsugi is a Japanese technique of repairing broken pottery with gold. A (DE): Kintsugi ist eine japanische Technik, zerbrochene Keramik mit Gold zu reparieren.

Q (EN): What idea is behind kintsugi? Q (DE): Welche Idee steckt hinter Kintsugi?

A (EN): Imperfections and cracks can make an object more beautiful and valuable. A (DE): Unvollkommenheiten und Risse können ein Objekt schöner und wertvoller machen.

Q (EN): Does kintsugi reduce or increase the value of an object? Q (DE): Verringert oder erhöht Kintsugi den Wert eines Objekts?

A (EN): It increases the value. A (DE): Es erhöht den Wert.

Q (EN): What is wabi-sabi? Q (DE): Was ist Wabi-Sabi?

A (EN): Wabi-sabi is a Japanese philosophy that values imperfection and impermanence. A (DE): Wabi-Sabi ist eine japanische Philosophie, die Unvollkommenheit und Vergänglichkeit wertschätzt.

Q (EN): What are the three main ideas of wabi-sabi? Q (DE): Was sind die drei Hauptideen von Wabi-Sabi?

A (EN): Nothing is permanent, nothing is finished, and nothing is perfect. A (DE): Nichts ist dauerhaft, nichts ist fertig und nichts ist perfekt.

Q (EN): Why are handmade objects valued in wabi-sabi? Q (DE): Warum werden handgemachte Objekte im Wabi-Sabi geschätzt?

A (EN): Because their imperfections make them unique and beautiful. A (DE): Weil ihre Unvollkommenheiten sie einzigartig und schön machen.

Q (EN): Why can perfectionism be a problem? Q (DE): Warum kann Perfektionismus ein Problem sein?

A (EN): It can cause anxiety and prevent people from finishing their work. A (DE): Er kann Angst verursachen und Menschen daran hindern, ihre Arbeit abzuschließen.

Q (EN): What is biomimicry? Q (DE): Was ist Biomimicry (Bionik)?

A (EN): Biomimicry is the practice of copying designs and processes from nature to solve human problems. A (DE): Biomimicry ist die Praxis, Designs und Prozesse aus der Natur nachzuahmen, um menschliche Probleme zu lösen.

Q (EN): What problem did Japanese bullet trains have? Q (DE): Welches Problem hatten japanische Hochgeschwindigkeitszüge?

A (EN): They created loud noises when leaving tunnels. A (DE): Sie verursachten laute Geräusche beim Verlassen von Tunneln.

Q (EN): How was the bullet train problem solved? Q (DE): Wie wurde das Problem der Hochgeschwindigkeitszüge gelöst?

A (EN): Engineers redesigned the train’s front to look like a kingfisher’s beak. A (DE): Ingenieure gestalteten die Zugspitze nach dem Schnabel eines Eisvogels.

Q (EN): What is special about the Eastgate Centre? Q (DE): Was ist besonders am Eastgate Centre?

A (EN): It uses a ventilation system inspired by termite mounds and does not need traditional air conditioning. A (DE): Es nutzt ein Belüftungssystem nach dem Vorbild von Termitenhügeln und benötigt keine klassische Klimaanlage.

Q (EN): What are the advantages of biomimicry? Q (DE): Was sind die Vorteile von Biomimicry?

A (EN): It saves energy, reduces costs, and is environmentally friendly. A (DE): Es spart Energie, senkt Kosten und ist umweltfreundlich.

Q (EN): What are three common flawed arguments? Q (DE): Nenne drei typische Argumentationsfehler.

A (EN): Repeating a claim without evidence, attacking the opposing view, and using irrelevant evidence. A (DE): Eine Behauptung ohne Beweise wiederholen, die Gegenmeinung angreifen und irrelevante Beweise verwenden.

Q (EN): How should an argumentative essay be structured? Q (DE): Wie sollte ein argumentativer Aufsatz aufgebaut sein?

A (EN): Introduction with a thesis, body paragraphs with arguments and examples, strongest argument last, and a conclusion. A (DE): Einleitung mit These, Hauptteil mit Argumenten und Beispielen, stärkstes Argument zuletzt und ein Schluss.

Q (EN): How is “can” used to express general truths? Q (DE): Wie wird „can“ verwendet, um allgemeine Wahrheiten auszudrücken?

A (EN): It is used to describe things that are often true or possible. A (DE): Es wird verwendet, um Dinge zu beschreiben, die oft wahr oder möglich sind.

Q (EN): Which words are often used with “can”? Q (DE): Welche Wörter werden häufig mit „can“ verwendet?

A (EN): Sometimes, often, usually, in some cases. A (DE): Sometimes, often, usually, in some cases (manchmal, oft, normalerweise, in manchen Fällen).

erreichbar

vorteilhaft / nützlich

kreativ

energisch / energiegeladen

funktional

hilfreich

produktiv

lesbar

fleißig / lernbegierig

stressig / belastend

die vögel machen ihre näster hoch oben in den bäumen um sich vor anderen tieren oder feinden zu schützen.

✅ Lösung (Matching)

1. obsolete (adj) → c (not used or made anymore)

2. artisan (n) → b (a person who is skilled at making something by hand)

3. inherit (v) → a (to receive something, such as money or land, from someone who has died)

4. fabric (n) → e (cloth; material made from knitting or weaving)

5. heritage (n) → d (arts, traditions, and beliefs from a society’s history that are important to its culture)

📖 Übersetzung

Wörter:

1. obsolete = veraltet

2. artisan = Handwerker / Kunsthandwerker

3. inherit = erben

4. fabric = Stoff / Gewebe

5. heritage = kulturelles Erbe

Definitionen:

a → etwas erhalten (z. B. Geld oder Land), nachdem jemand gestorben ist b → eine Person, die geschickt darin ist, etwas von Hand herzustellen c → nicht mehr benutzt oder hergestellt d → Kunst, Traditionen und Überzeugungen aus der Geschichte einer Gesellschaft, die für ihre Kultur wichtig sind e → Stoff; Material, das durch Stricken oder Weben hergestellt wird

1. flaw (n) – Fehler / Makel

2. imitate (v) – nachahmen

3. incident (n) – Ereignis / Vorfall

4. modest (adj) – bescheiden

5. piece (n) – Werk / Stück

6. practice (n) – Methode / Praxis

7. smash (v) – zerschlagen / zerbrechen

8. value (v) – wertschätzen / für wichtig halten

Definitionen

a. etwas mit Kraft in viele Stücke zerbrechen

b. eine Eigenschaft, nicht über eigene Leistungen oder Erfolge zu sprechen

c. etwas kopieren; etwas auf die gleiche Weise tun

d. etwas als wichtig betrachten

e. eine Methode oder Art, etwas zu tun

f. ein vollständiges Kunstwerk, z. B. ein Gemälde oder eine Skulptur

g. ein Fehler oder eine Unvollkommenheit

h. ein Ereignis oder Vorfall

Was sind deine Gedanken? / Was meinst du?

etwas fallen lassen

Bsp:

I dropped my phone.

zerschlagen / zerbrechen

etwas zerbrechen / zerschlagen

Beispiel:

The glass smashed on the floor.

wegwerfen

I threw the broken cup away.

ein neues kaufen

Bsp:

I need to buy a new one.

ein Fan von etwas sein

etwas übersetzen als

„Kintsugi wird oft mit ‚mit Gold reparieren‘ übersetzt.“

etwas reparieren / flicken

Keramik / Töpferwaren

twas reparieren / flicken

zerbrochene Stücke

„glued“ kommt vom Verb to glue.

👉 to glue = kleben / mit Kleber befestigen 👉 glued = geklebt / zusammengeklebt

etwas zusammenkleben

Stücke fehlen

etwas reparieren

den Wert erhöhen

Museums-Ausstellungsstück

→ heutzutage

Example: These days many people like Japanese design.

→ maschinell hergestellte Keramik

Example: These days you can see machine-made ceramics.

→ aussehen, als ob

Example: The bowl looks as if it was broken.

→ das Original

Example: The original bowl was never broken.

→ reparierte Muster / Reparaturmuster

Example: Mended patterns are popular in design.

→ modern / angesagt werden

Example: Kintsugi has become trendy.

→ etwas nachahmen

Example: Many designers imitate this style.

→ eine Geschichte oder Legende

Example: There is a story behind this tradition.

→ ein militärischer Herrscher

Example: A military ruler lived in Japan.

→ Gäste unterhalten / bewirten

Example: He was entertaining guests.

→ in Stücke zerbrechen

Example: The bowl broke into pieces.

→ ein schlechtes Temperament haben / schnell wütend werden

Example: The ruler had a bad temper.

→ jemanden bestrafen

Example: They thought he would punish the servant.

→ ein Gedicht erfinden

Example: One guest made up a poem.

→ ein lustiges Gedicht

Example: The poem was amusing.

→ etwas wertschätzen

Example: He began to appreciate the bowl.

→ Stärke und Fähigkeit zu überleben

Example: The bowl showed strength and the ability to survive.

→ eine schwer zu verstehende Idee

Example: This is a hard notion to understand.

→ etwas im Zusammenhang mit etwas betrachten

Example: Consider this idea in light of Japanese philosophy.

→ eine japanische Philosophie

Example: Wabi-sabi is a Japanese philosophy.

→ nichts ist dauerhaft

Example: The philosophy says that nothing is permanent.

→ nichts ist perfekt

Example: Nothing is perfect in nature.

→ handgemachte Gegenstände

Example: Japanese culture values handmade objects.

→ etwas wertschätzen

Example: Artists value this aesthetic.

→ etwas absichtlich erschaffen

Example: Artists create imperfect objects deliberately.

→ raue Oberflächen

Example: Rough surfaces are common in this style.

→ glasierte Keramik

Example: Some ceramics are not glazed.

→ eine ähnliche Idee

Example: A similar idea exists in other cultures.

→ persische Teppiche

Example: Persian rugs are famous worldwide.

→ Teppiche weben

Example: They weave carpets by hand.

→ etwas absichtlich einfügen

Example: They deliberately include a flaw.

→ ein kleiner Makel / Fehler

Example: The carpet contains a small flaw.

→ nichts kann perfekt sein

Example: The flaw shows that nothing can be perfect.

→ ein absichtlicher Fehler

Example: The artist added an intentional mistake.

→ bescheiden über die eigene Arbeit sein

Example: The mistake reminds them to be modest.

→ eine Patchworkdecke nähen

Example: They sewed a quilt.

→ ein „Bescheidenheits-Quadrat“ / „Fehler-Perle“

Example: Some artists include a mistake bead.

→ solche Praktiken / solche Traditionen

Example: Such practices exist in different cultures.

→ berichtet werden unter / vorkommen bei

Example: This practice is reported among Amish furniture makers.

→ Amish-Möbelhersteller

Example: Amish furniture makers are known for handmade furniture.

→ Formen islamischer Kunst

Example: Some forms of Islamic art show similar ideas.

→ sorgfältige Untersuchung / Studie

Example: Careful study can reveal the truth.

→ Soziologen und Historiker

Example: Sociologists and historians study traditions.

→ darauf hinweisen / vermuten lassen

Example: Researchers suggest that the story is not true.

→ eine romantisierte Version

Example: It may be a romanticized version of the tradition.

→ ein Missverständnis einer Tradition

Example: The story may be a misunderstanding.

→ ob wahr oder nicht

Example: True or not, the story teaches an important lesson.

→ kulturelle Praktiken / Traditionen

Example: Cultural practices can teach us about life.

→ die Bedeutung von etwas

Example: The text explains the importance of accepting imperfections.

→ Unvollkommenheiten akzeptieren

Example: We should learn to accept imperfections.

→ Unvollkommenheiten feiern / wertschätzen

Example: Some cultures celebrate imperfections.

→ Fehler machen

Example: Everyone makes mistakes.

→ ein Projekt fertigstellen

Example: Perfectionism can stop people from finishing a project.

→ etwas wertschätzen

Example: People should appreciate their work.

→ Perfektionisten

Example: Perfectionists often worry too much.

→ sich unsicher / ängstlich fühlen

Example: They feel insecure about their work.

→ genießen, was man tut

Example: Artists should enjoy what they do.

→ ein Konzept anwenden

Example: The idea can be applied to everyday life.

→ allgemeiner / umfassender

Example: The concept can be applied more broadly.

→ über sich selbst nachdenken / sich selbst betrachten

Example: Consider yourself for a moment.

→ körperliche Narben

Example: People may have physical scars.

→ persönliche Gewohnheiten

Example: Everyone has personal habits.

→ Makel / Fehler

Example: Everyone has flaws.

→ etwas wertschätzen

Example: You should appreciate what makes you unique.

→ etwas auf das eigene Leben anwenden

Example: You can apply this idea to your life.

→ Freundlichkeit und Bescheidenheit

Example: Treat yourself with kindness and humility.

→ ein Kunstwerk

Example: Every person can be seen as a work of art.

→ von etwas inspiriert sein

Example: The artist was inspired by nature.

→ etwas mit etwas verbinden

Example: People associate art with nature.

→ von etwas inspiriert sein

Example: The artist was inspired by nature.

→ Formen und Farben

Example: The painting shows many shapes and colors.

→ ein bewusster / gezielter Prozess

Example: Design can be a deliberate process.

→ Erfinder und Designer

Example: Inventors and designers use ideas from nature.

→ attraktiv und funktional

Example: The design is appealing and functional.

→ Nähfaden

Example: Sewing thread can be made from silk.

→ nach etwas modelliert / gestaltet sein

Example: The umbrella was modeled after a lotus leaf.

→ Biomimikry / Bionik (Natur nachahmen)

Example: Biomimicry uses ideas from nature.

→ das Leben nachahmen

Example: Biomimicry means to mimic life.

→ Formen in der Natur nachahmen

Example: Designers imitate shapes in nature.

→ Designs und Prozesse in der Natur

Example: Scientists study designs in nature.

→ Energie erzeugen

Example: Solar cells generate energy.

→ natürliche Ressourcen

Example: We should protect natural resources.

→ Umweltverschmutzung verursachen

Example: Factories create pollution.

→ im Einklang mit etwas arbeiten

Example: Buildings should operate in harmony with nature.

→ Nachhaltigkeit

Example: Sustainability is important for the planet.

→ Hochgeschwindigkeitszug

Example: Japan is famous for its bullet trains.

→ Lärmbelastung

Example: The train caused noise pollution.

→ in einen Tunnel fahren

Example: The train entered the tunnel.

→ Luft zusammendrücken

Example: The train compressed the air.

→ ein Problem lösen

Example: Engineers tried to solve the problem.

→ ein gutes Verhältnis zu jemandem haben

Example: The company wanted to be on good terms with residents.

→ etwas als Vorbild benutzen

Example: The engineer used a bird as a model.

→ der Schnabel eines Vogels

Example: The kingfisher has a long beak.

→ durch die Luft schneiden

Example: The train cuts through the air.

→ Architektur

Example: Architecture can use ideas from nature.

→ ein Bereich / Fachgebiet

Example: Architecture is an important field.

→ etwas nutzen / verwenden

Example: Architects make use of biomimicry.

→ die lokale Umwelt

Example: Buildings should protect the local environment.

→ kostengünstig / billig

Example: The building should be inexpensive.

→ ein Gebäude heizen oder kühlen

Example: Some designs help heat or cool buildings.

→ natürliche Strukturen

Example: Architects study natural structures.

→ die Struktur eines Baumstamms

Example: The building design is based on a tree trunk.

→ die Form einer Muschel

Example: The architect copied the shape of a seashell.

→ ein Vogelnest

Example: Some buildings look like bird nests.

→ Architektur

Example: Architecture can use ideas from nature.

→ ein Bereich / Fachgebiet

Example: Architecture is an important field.

→ etwas nutzen / verwenden

Example: Architects make use of biomimicry.

→ die lokale Umwelt

Example: Buildings should protect the local environment.

→ kostengünstig / billig

Example: The building should be inexpensive.

→ ein Gebäude heizen oder kühlen

Example: Some designs help heat or cool buildings.

→ natürliche Strukturen

Example: Architects study natural structures.

→ die Struktur eines Baumstamms

Example: The building design is based on a tree trunk.

→ die Form einer Muschel

Example: The architect copied the shape of a seashell.

→ ein Vogelnest

Example: Some buildings look like bird nests.

→ Klimaanlage

Example: The building does not use air conditioners.

→ Heizung

Example: The building does not need heaters.

→ eine Temperatur aufrechterhalten

Example: The system maintains a steady temperature.

→ Belüftungssystem

Example: The building has a natural ventilation system.

→ Luft ansaugen / hineinziehen

Example: The system draws in air from outside.

→ die Luft erwärmen oder kühlen

Example: The concrete warms or cools the air.

→ Innenräume

Example: The air moves through the interior spaces.

→ Schornstein

Example: The air leaves through tall chimneys.

→ der Prozess beginnt von vorne

Example: The cycle repeats all day.

→ Ergebnisse liefern / funktionieren

Example: Biomimicry delivered the goods.

→ weniger Energie verbrauchen

Example: The building uses less energy.

→ ein typisches Gebäude

Example: A typical building uses more energy.

→ etwas installieren / einbauen

Example: They didn’t install air conditioners.

→ herkömmliche Klimaanlagen

Example: The building has no conventional air conditioners.

→ Geld sparen

Example: The owners saved money.

→ ein Büro mieten

Example: Companies rent offices there.

→ benachbarte Gebäude

Example: Rent is cheaper than in neighboring buildings.

→ Klimawandel

Example: Climate change is a global challenge.

→ Weltbevölkerung

Example: The world population is growing.

→ schwindende Ressourcen

Example: Natural resources are diminishing.

→ steigende Kosten

Example: Energy prices are rising.

→ zum neuen Standard werden

Example: Biomimicry may become the gold standard.

→ energieautark

Example: A building can be energy self-sufficient.

→ effizienter

Example: Modern buildings are more efficient.

→ ungewöhnliches Design

Example: Some buildings have unconventional designs.

→ Einsparungen erkennen

Example: People realize the savings.

→ ökologische und finanzielle Einsparungen

Example: The building creates environmental and financial savings.

ansprechend / attraktivExample: The design of the phone is very appealing.

modern / zeitgenössischExample: The school has a contemporary building.

langlebig / haltbarExample: These shoes are very durable.

gefälscht / unechtExample: The watch is fake.

allgemein / ohne Marke / gewöhnlichExample: I bought a generic product.

innovativ / neuartigExample: This company creates innovative products.

in Massen produziert / MassenproduktionExample: These toys are mass-produced.

multifunktional / vielseitigExample: My smartphone is multifunctional.

Deutsch: das Versprochene liefern / Erwartungen erfüllen

Definition: to do something that you promised to do

Definition (Deutsch): etwas tun, das man versprochen hat zu tun

Example: The company must deliver the goods.

Beispiel (Deutsch): Die Firma muss das liefern, was sie versprochen hat.

Deutsch: verbessern / aufwerten

Definition: to make something better by adding something

Definition (Deutsch): etwas besser machen, indem man etwas hinzufügt

Example: Good lighting enhances the room.

Beispiel (Deutsch): Gutes Licht verbessert den Raum.

Deutsch: Fachzeitschrift / wissenschaftliche Zeitschrift

Definition: a professional magazine that covers research

Definition (Deutsch): eine professionelle Zeitschrift, die Forschung behandelt

Example: She published an article in a scientific journal.

Beispiel (Deutsch): Sie veröffentlichte einen Artikel in einer wissenschaftlichen Fachzeitschrift.

Deutsch: Vorstellung / Idee / Konzept

Definition: an idea or concept

Definition (Deutsch): eine Idee oder ein Konzept

Example: I have a notion that this plan will work.

Beispiel (Deutsch): Ich habe die Vorstellung, dass dieser Plan funktionieren wird.

Deutsch: im Ausland / übersee

Definition: in another country

Definition (Deutsch): in einem anderen Land

Example: He works overseas.

Beispiel (Deutsch): Er arbeitet im Ausland.

Deutsch: Philosophie / Lebensanschauung

Definition: a way of thinking or belief about life

Definition (Deutsch): eine Art zu denken oder eine Einstellung zum Leben

Example: Her philosophy is to always stay positive.

Beispiel (Deutsch): Ihre Lebensphilosophie ist, immer positiv zu bleiben.

Deutsch: überleben / bestehen bleiben

Definition: to live or continue despite danger or difficulty

Definition (Deutsch): weiterleben oder bestehen trotz Gefahr oder Schwierigkeiten

Example: Many animals cannot survive in this climate.

Beispiel (Deutsch): Viele Tiere können in diesem Klima nicht überleben.

Deutsch: Maßstab / bestes Beispiel

Definition: an ideal example others try to copy

Definition (Deutsch): ein ideales Beispiel, das andere versuchen zu kopieren

Example: This phone is the gold standard of smartphones.

Beispiel (Deutsch): Dieses Telefon ist der Maßstab für Smartphones.

Deutsch: Tradition / Brauch

Definition: an activity or custom that continues over time

Definition (Deutsch): eine Aktivität oder ein Brauch, der über lange Zeit weitergeführt wird

Example: It is a family tradition to meet every year.

Beispiel (Deutsch): Es ist eine Familientradition, sich jedes Jahr zu treffen.

Deutsch: freiwillige Person / Ehrenamtlicher

Definition: a person who participates in an activity without being paid

Definition (Deutsch): eine Person, die an einer Tätigkeit teilnimmt, ohne dafür bezahlt zu werden

Example: She works as a volunteer in a hospital.

Beispiel (Deutsch): Sie arbeitet als freiwillige Helferin in einem Krankenhaus.