ciao philippe, come stai?
Hallo Philippe, wie geht es dir?
e da molto che aspetti?
Haben Sie lange gewartet?
e tua moglie
sta cercando un posto per la macchina.
sucht einen Platz für das Auto.
tuo padre insegna ancora all university?
Lehrt Ihr Vater noch an der Universität?
no, non insegna più. e in pensione dall'anno scorso
Nein, er unterrichtet nicht mehr. Er ist seit letztem Jahr im Ruhestand.
e come vanno gli affari?
und wie läuft das Geschäft?
abbastanza bene
recht gut
in questo periodo facciamo pantaloni e giacche di lana per un importatore canadese e camicie di cotone per uni azienda americana
Zurzeit stellen wir Wollhosen und -jacken für einen kanadischen Importeur und Baumwollhemden für ein amerikanisches Unternehmen her.
tu adesso studi in Italia?
Sie studieren jetzt in Italien?
si sto facendo un corso di specializzazione e, se tutto va bene, spero di finire fra quattro anni. Devo studiare ancora tanto
Ja, ich mache eine Spezialisierung, und wenn alles gut geht, hoffe ich, dass ich in vier Jahren fertig bin. Ich muss noch viel lernen
senti Philippe, cosa preferisci fare? andiamo a casa mia a prendere un caffè e poi decidiamo il programma per la serata?
Hör mal Philippe, was würdest du lieber tun? Lass uns zu mir gehen und einen Kaffee trinken und dann das Programm für den Abend festlegen?
sta ancora girando per il parcheggio. andiamo!
primavera
estate
autunno
inverni
Frühling
Sommer
Herbst
Winter
Zuletzt geändertvor einem Jahr