cumblir 100 años
100 Jahre alt werden
cordialmente
herzlich
el centenario
die Hundertjahrfeier
la piñata
die Papfigur
muchísimas gracias por
herzlichen Dank für
hermoso/a
wunderschön
alegrarse
sich freuen
los papás
die Eltern
el día de la madre
der Muttertag
la rosa
die Rose
feliz cumpleaños
alles Gute zum Geburtstag
próspero año nuevo
frohes neues Jahr
Feliz navidad
Frohe Weihnachten
el santo
der Namenstag
igualmente
gleichfalls
Felices fiestas
Frohes Fest
(au su)salud
auf ihr Wohl/ Prost
Que lo pases bien
Viel Spaß
el brindis
der Umtrunk
enviar
schicken
estar invitado
eingeladen sein
el velorio
die (Toten)Wache
el venezolano
der Venezoelaner
aunque
obwohl
unir
sich verbinden, vereinen
la leyenda
die Legende
la época de lluvias
die Regenzeit
el culto
der Kult
el dios
der Gott
el altar
der Altar
la sábana
das bettlaken
el cielo
der Himmel
la vela
die Kerze
público
öffentlich
la ofrenda
die Gabe
profano
weltlich
el caldo (de gallina)
die (Hühner)Brühe
el bollo/bollito
das Brötchen, Gebäck
el queso blanco
der Weißkäse
mantenerse despierto
wach bleiben
alcohólico
alkoholisch
convertirse en
sich verwandeln in
el tambor
die Trommel
las ganas
die Lust
pederse
verloren gehen
Zuletzt geändertvor einem Jahr