Unit 23

a decline in economic activity

= ein Rückgang der wirtschaftlichen Aktivität

an increase in economic activity

= eine Zunahme der wirtschaftlichen Aktivität

beliefs about what will happen in the future

= Ansichten darüber, was in der Zukunft passieren wird

purchasing and using goods or services

= Kauf und Nutzung von Waren oder Dienstleistungen

the difference between the funds a country receives and those it pays for all international transactions

= die Differenz zwischen den Geldern, die ein Land erhält, und denen, die es für alle internationalen Transaktionen zahlt

the total market value of all the goods and services produced in a country during a given period

= der Gesamtmarktwert aller in einem Land in einem bestimmten Zeitraum produzierten Waren und Dienstleistungen

the willingness and ability of consumers to purchase goods and services

= die Bereitschaft und Fähigkeit der Verbraucher, Waren und Dienstleistungen zu kaufen

the willingness and ability of businesses to offer goods or services for sale

= die Bereitschaft und Fähigkeit von Unternehmen, Waren oder Dienstleistungen zum Verkauf anzubieten

to put money aside to spend in the future

= Geld zur Seite legen, um es in der Zukunft auszugeben

a state of balance, for example when supply is the same as demand

= ein Gleichgewichtszustand, beispielsweise wenn Angebot und Nachfrage übereinstimmen

an amount of money that is smaller than is needed (e.g. when spending exceeds revenues)

= ein Geldbetrag, der geringer ist als benötigt (z. B. wenn die Ausgaben die Einnahmen übersteigen)

an excess: a quantity that is larger than is needed

= ein Überschuss: eine Menge, die größer ist als benötigt

government actions concerning taxation and public expenditure

= Regierungsmaßnahmen in Bezug auf Steuern und öffentliche Ausgaben

government or central bank actions concerning the rate of growth of the money in circulation

= Maßnahmen der Regierung oder Zentralbank hinsichtlich der Wachstumsrate des Geldumlaufs

the total amount of money available in an economy at a perticular time

= der Gesamtbetrag des zu einem bestimmten Zeitpunkt in einer Volkswirtschaft verfügbaren Geldes

the economic theory that government monetary and fiscal policy should stimulate business activity and increase employment in a recession

= die ökonomische Theorie, dass die staatliche Geld- und Fiskalpolitik in einer Rezession die Geschäftstätigkeit ankurbeln und die Beschäftigung erhöhen sollte

downturn

upturn

expectations

consumption

balance of payments

Gross domestic product (GDP)

demand

supply

save

equilibrium

deficit

surplus

fiscal policy

monetary policy

money supply

Keynesianism