instituional framework
institutioneller Raum
political culture
politische Kultur
legislative
legislativ, die Legislative
executive
exekutiv, die Exekutive
judicial (adj)
judiciary (n)
judikativ, die Judikative
branches of government
die Gewalten des politischen Systems
to associate with
mit jmdm. Umgang haben, mit jmdm. zusammengehen
civic
bürgerlich
to prop sth. up
stützen
common ground
Gemeinsamkeit
to emerge
auftreten, hervortreten, aufkommen
authoritarianism, authoritorian
Authoritarismus/Autokratie, autoritär/autokratisch
unprecedented
beispiellos
crisis, crises
Krise, Krisen
fragile, fragility
zerbrechlich, Zerbrechlichkeit
to defy
trotzen, widersetzen
constituency
Wahlkreis
to discard the harsh rethoric
die raue/scharfe Rhetorik ablegen
to polarize, to be polarized
polarisieren, polarisiert sein
to bridge
überbrücken
deep-seated divide
tiefsitzende Spaltung
political fissure
politischer Riss
to disrupt a party system
ein Parteiensystem durcheinander bringen
cleavage
Teilung
strain
Belastung, Spannung
pervasive
allgegenwärtig, überall vorhanden
to collapse, collapse
zusammenbrechen, Zusammenbruch
to be barricaded
verbarrikadiert sein
to be wracked
geplagt sein
political paralysis
politischer Stillstand/ Lähmung
under the command of
unter dem Befehl von
to seize control, seizure of power
die Kontrolle übernehmen, Machtergreifung
to take to the streets
auf die Straßen gehen
in defense of
zur Verteidung von
to abondon so.
jdn. aufgeben, verlassen
resistance
Widerstand
to be met with silence
auf Schweigen stoßen
coup d´état
Staatsstreich
at the ballot box
an der Wahlurne, bei der Wahl
to maintain a veneer
einen Anschein wahren, eine Fassade aufrechterhalten
to dismantle sth.
etwas zerlegen, abbauen, auseinandernehmen
to abolish, abolition
abschaffen, Abschaffung
to safeguard
schützen, sichern
to assault, aussault
angreifen, Angriff
a coup leader
ein Putschanführer, Putschist
to stay in power
an der Macht bleiben
to pierce the conscience
das Gewissen durchlöchern/durchbohren
right-wing media
rechte Medien
non-partisan firm
unparteiisches/überparteiliches/neutrales/unabhängiges Unternehmen
to be commited to rules of the game
den Spielregeln folgen/verpflichtet sein
to pose a threat
eine Gefahr bergen/darstellen
to cast doubt on
etwas in Zweifel ziehen
legitimacy
Legitimität
to amount to
sich auf etw. belaufen
vulnerability
Verletzlichkeit
accountability, to be accountable
Rechenschaft/Verantwortlich/-keit, verantwortlich sein
to prevail
sich durchsetzen, siegen, herrschen
to wreak havoc
verheerenden Schaden anrichten
to contest sth.
etwas anfechten
to indict so.
jdn. anklagen
institution
Institution
Zuletzt geändertvor 7 Monaten