un peu
kaum
a little
les exigences
die Anspruch/ die Anforderung
the requirements
laisser tomber/ omettre
weglassen
drop
observer
beobachten
observe
le moyen mnémotechnique
die Eselsbrücke
gagner qqn
jn überkommen
win sb over
chercher (mot, citation ou nom)
nachschlagen
search
réaliser/ confectionner/ frabriquer
anfertigen
carry out/ create
le mal du pays
das Heimweh
Homesickness
s’enregistrer (arrivée à l’hôtel)
ein/schecken
to check in
essayer
versuchen
to try
l’ascenceur
der Aufzug
the lift
la femme de ménage
die Zimmermenschen
cleaning staff
une agence de voyage
das Reisebüro
travel agency
le site touristique/ le monument
die Sehenswürdigkeit
tourist attractions
l’escale
der Zwischenstopp
stop
le centre historique
die Altstadt
historic centre
l’artisanat d’art
das Kunsthandwerk
craftsmanship
la citadelle
die Zitadelle
citadel
l’hébergement
die Unterkunft
accomodation
le voyage organisé
die Pauschalreise
package holiday
le décalage horaire
die Zeitverschiebung
time difference
la maison de vacance
das Ferienhaus
the holiday home
le parcours (étude)
der Schwerpunkt
focus/specialization
la formation
die Ausbildung
apprenticeship/ vocational training
la foire
die Messe
(trade) fair
le séjour
der Aufenthalt
stay
le logement
die Wohnung
flat/appartment
la filière
die Studienrichtung
the major
faire du bénévolat
ehrenamtlich arbeiten
to volunteer
la section
die Abteilung
section
supposer
von etw. ausgehen
to presume
le vin mousseux
der Sekt
sparkling wine
l’allée de supermarché
der Gang
aisle
le passeport
der Reisepass
passport
la recommendation
die Empfehlung
recommendations
l’escalator
die Rolltreppe
escalator
l’union étudiante
die Studentenvereinigung
student union
les frais d’inscription
die Studiengebühren
tuition fees
assister à un cours
den Unterricht besuchen
to attend class
réussir un examen
eine Prüfung bestehen
to pass an exam
la panne
die Störung
breakdown
le retard
die Verspätung
the delay
le tarif réduit
der Ermäßigungstarif
reduced price
le remboursement
die Rückerstattung
refund
l’annulation
die Stornierung
cancellation
les frais de scolarité
die Semestergebühren
le séjour à l’étranger
der Auslandsaufenthalt
stay abroad
l’hospitalité
die Gastfreudschaft
hospitality
le relevé de notes
der Notenspiegel
transcript of record
rater un examen
eine Prüfung durchfallen
fail an exam
diplôme d’études
die Studienbescheinigung
school diploma
déclaration de consentemment
die Einwillungserklärung
consent statement
la promotion (au travail)
die Beförderung
the promotion
convenir de qqc
vereinbaren
to agree on smth
superviser
überwachen
to oversee
la sécurité de l’emploi
die Beschäftigungssischerheit
job security
la grève
die Streik
the strike
les conditions de travail
Arbeitsbedigungen
the working condition
le syndicat
die Gewerkschaft
the trade union
la châine d’approvisionnement
die Lieferketten
the supply chain
le·a représentant·e
der Vertreter
the representative
l’augmentation de salaire
die Löhnerhöhung
the pay rise
la convention collective
der Tarifvertrag
collective bargaining agreement
la compétitivité
die Wettbewerbfähigkeit
the competitiveness
ajustement de l’inflation
die Inflationanpassung
inflation adjustment
relation publique
Öffentlichkeitsarbeit
public relations
la compensation
die Enschädigung
compensation
le reportage
die Berichterstattung
the report
le résultat
das Ergebnis
result/ consequences
la requête
der Anliegen
the request
justifier
rechtfertigen
explain
les revenus
die Einahmen
incomes
la taxe
die Steuer
the tax
les dépenses
die Ausgaben
the expenses
le capital initial
das Startkapital
the seed capital
la commission
die Provision
the commission
la valeur nette
das Nettovermögen
the net worth
le financement
die Finanzierung
the financing
la comptabilité
die Buchhaltung
the accounting
l’hypotèque
die Hypothek
the mortgage
les taux d’intérêts
die Zinssätze
interest rates
l’investisseur
der Anleger
the investor
la solvabilité
die Bonität
the creditwothiness
les actionnaires
die Aktionäre
the shareholders
les prévisions financières
die Finanzprognosen
the financial forecast
le potentiel/ la stratégie de croissance
das Wachstumspotenzial/strategie
the growth potential/strategie
l’évaluation de la production
die Produktionsskalisierung
the production scaling
la chance de réussite
die Erfolgswahrscheinlichkeit
the profitability of success
le conseiller financier
der Finanzialberater
the financial advisor
le bénéfice
der Gewin/ Profit
the profits
le compte courant
der Girokonto
the checking conto
le chiffre d’affaire
der Umsatz
the turnover
la valeur ajoutée
der Mehrwert
the added value
créer des relations
Verbindung schaffen
establish connections
l’incidence
die Auswirkung
the impact
le commerce
der Handel
business
l’héritage culturel
das kulturelle Erbe
the cultural heritage
le hub économique
das Wirtschaftzentrum
the economic hub
marqué
geprägt
marked
entrer sur de nouveaux marchés
neuen Märkte erschließen
enter new markets
le défi
die Herausforderung
the challenge
la prime
die Gratifikation
the incentive
le rachat
die Übernhame
the acquisition
deçu
enttäuscht
disappointed
la preuve/ le justaficatif
der Beweis
the proof
il semblerais que …
es scheint, als ob …
it seems like …
je suis prêt à …
Ich bin willig …/ Ich bin bereit dazu …
I am willing to…
valider
prüfen
validate
l’équité
die Gerechtigkeit
the fairness
la confiance (croire qqn)
das Vertrauen
the trust
faisons… (proposition d’activité)
Wie wäre es damit,(dass)…/ Wir können gerne…/ Gerne können wir…
Let’s
de rien
gern geschehen
you’re welcome
j’aimerais trouver un accord commun
Ich möchte einen gemeinsamen Nenner finden
I would like to find a solution together
le conflit social
der Arbeitskampf
the indutrial action
la loi travail
das Arbeitskapfrecht
the labor dispute law
Fédération allemande des Associations du Travail
die Bundesvereinigung der Arbeitsverbände (BDA)
Confederation of German Employer’s Association
l’obligation de paix
die Friedenpflicht
the peace obligation
le salaire
das Gehalt
the wage
la prime de pouvoir d’achat
die Inflationsausgleichprämie
the inflation compensation bonus
le syndicat des conducteur·ice·s de train
die Lokführergewerkschaft
the train conductors union
le·a directeur·ice des RH
der Personalvorstand
the HR director
le·a travailleur·euse posté·e
der Schichtarbeiter
the shift worker
le travail en rotation
der Schichtdienst
the shift duty
le membre du comité
der Abordner
the member of the Board
la sentence arbitrale
der Schlichterspruch
the arbitration award
l’abitrage
die Schlichtung
the arbitration
la procédure de médiation
das Schichtungsverfahren
the mediation procedure
l’entreprise publique
der Staatskonzern
the state-owned company
le conflit salarial
das Tarifstreit
the wage dispute
la négociation
die Verhandlung
the negociation
l’entente (l’accord)
die Verständigung
the agreement
la perte de confiance
das Vertrauenverlust
the loss of trust
le préjudice économique
die Volkswirtschaftliche Shäden
the economic damages
le frein à la croissance
die Wachstumsbremse
the growth inhibitor
la vague de grèves
die Wallenstreik
the wave strike
le surmenage
die Überarbeitung
the overwork
les heures supplémentaires
die Überstunden
the overtime
Zuletzt geändertvor 6 Monaten