When to use
Das Indefinido wird bei Handlungen, die nur einmalig passiert und auch abgeschlossensind, verwendet.
Bsp.: Ella se cayó y se lastimó. (Sie fiel und verletzte sich.)
Außerdem wird das Indefinido verwendet, um eine neu eintretende, punktuelle Handlung zu beschreiben, die eine laufende Handlung in der Vergangenheit unterbricht.
Justo cuando me dormía, sonó mi teléfono.(Gerade als ich einschlief, klingelte mein Telefon.)
Du verwendest den Indefinido auch bei aufeinander folgenden Handlungen in der Vergangenheit, oder auch Handlungsketten genannt.
Vine, vi y vencí. (Ich kam, sah und siegte.)
Konjungtion regelmäßiger Verben
Für die Konjugation der regelmäßigen Verben im Indefinido entfernt man die Infinitivendung -ar/-er/-ir und hängt die folgenden Endungen an:
Für Verben auf -ar: -é, -aste, -ó, -amos, -asteis, -aron
Für Verben auf -er/-ir: -í, -iste, -ió, -imos, -isteis, -ieron
Beispiele:
-ar (cantar)
-er (comer)
-ir (escribir)
yo
canté
comí
escribí
tú
cantaste
comiste
escribiste
él/ella/usted
cantó
comió
escribió
nosotros/-as
cantamos
comimos
escribimos
vosotros/-as
cantasteis
comisteis
escribisteis
ellos/-as/ustedes
cantaron
comieron
escribieron
Unregelmäßige Verben
Verb
ir
fui
fuiste
fue
fuimos
fuisteis
fueron
ser
estar
estuve
estuviste
estuvo
estuvimos
estuvisteis
estuvieron
poder
pude
pudiste
pudo
pudimos
pudisteis
pudieron
saber
supe
supiste
supo
supimos
supisteis
supieron
poner
puse
pusiste
puso
pusimos
pusisteis
pusieron
querer
quise
quisiste
quiso
quisimos
quisisteis
quisieron
tener
tuve
tuviste
tuvo
tuvimos
tuvisteis
tuvieron
ver
vi
viste
vio
vimos
visteis
vieron
venir
vine
viniste
vino
vinimos
vinisteis
vinieron
haber
hube
hubiste
hubo
hubimos
hubisteis
hubieron
hacer
hice
hiciste
hizo
hicimos
hicisteis
hicieron
traer
traje
trajiste
trajo
trajimos
trajisteis
trajeron
oír
oí
oíste
oyó
oímos
oísteis
oyeron
decir
dije
dijiste
dijo
dijimos
dijisteis
dijeron
dar
di
diste
dio
dimos
disteis
dieron
caber
cupe
cupiste
cupo
cupimos
cupisteis
cupieron
andar
anduve
anduviste
anduvo
anduvimos
anduvisteis
anduvieron
traducir
traduje
tradujiste
tradujo
tradujimos
tradujisteis
tradujeron
Besonderheiten
Verben auf -gar
Bei den Verben auf -gar (jugar, colgar, navegar, llegar, obligar, pagar) verändert sich in der 1. Person Singular das g zu gu.
llegar → llegué
Verben auf -car
Bei Verben auf -car (buscar, tocar, practicar, atracar) verändert sich in der 1. Person Singular das c zu einem qu.
buscar → busqué
Verben auf -zar
Bei Verben auf -zar (empezar, alzar, analizar, organizar, autorizar) verändert sich in der 1. Person Singular das z zu einem c.
empezar → empecé
Verben auf -guar
Bei Verben auf -guar (averiguar, atestiguar) verändert sich in der 1. Person Singular das gu zu einem gü.
atestiguar → atestigüé
Verben auf -er und -ir mit einem Vokal davor
Bei Verben auf -er und -ir mit einem Vokal direkt davor (leer, creer, destruir, construir, huir, concluir) verändert sich in der 3. Person Singular (él/ella/usted) und 3. Person Plural (ellos/-as/ustedes) das i zu einem y.
creer → creyó (1. Person Singular), creyeron (3. Person Plural)
destruir → destruyó (1. Person Singular), destruyeron (3. Person Plural)
Verben mit Vokalwechsel im Verbstamm
Bei einigen Verben auf -ir, bei denen sich im Presente bzw. Präsens der Stammvokal in der 3. Person Singular und Plural ändert, ändert sich auch im Indefinido der Stammvokal in der 3. Person Singular und Plural von e zu i und von o zu u.
Beispiele dafür sind die Verben pedir, repetir, dormir, sentir, morir, … .
preferir → prefirió (1. Person Singular) und prefirieron (3. Person Plural)dormir → durmió (1. Person Singular) und durmieron (3. Person Plural)
Signalwörter
Spanisch
Deutsch
desde ... hasta...
von … bis ...
ayer
gestern
anteayer
vorgestern
anoche
gestern Nacht
la semana pasada
die letzte Woche
el año pasado
letztes Jahr
de repente
plötzlich
de un momento a otro
von jetzt auf gleich
el otro día
letztens; neulich
hace tres días/un mes
seit drei Tagen/einem Monat
el lunes/mes/verano pasado
letzten Montag/Monat/Sommer
En ... (año)
Im ... (Jahr)
después
danach
luego
später; nachher
Zuletzt geändertvor 2 Monaten