fit, in (guter) Form
en forme
der Kopf
la tête
die Haare
les cheveux
(m.) (Pl.)
J’ai les cheveux noirs et longs.
das Auge / die Augen
l’œil / les yeux
(m.)
Philippe a les yeux gris.
das Ohr
l’oreille (f)
die Nase
le nez
der Mund
la bouche
der Zahn
la dent
der Hals
le cou
die Schulter
l’épaule (f)
der Arm
le bras
die Hand
la main
der Finger
le doigt
der Bauch
le ventre
der Rücken
le dos
das Gesäß, der Hintern
les fesses (f) (Pl)
das Bein
la jambe
das Knie
le genou
der Knöchel
la cheville
der Fuß
le pied
jdn. stechen
piquer qn.
Une abeille m’a piqué.
die Biene
l’abeille (f)
die Allergie
l’allergie
(f.)
J’ai une allergie au lait.
geschwollen
enflé/-e
(Adj.) (m./f.)
Mon œil est enflé.
l’enflure (f.)
sich verletzen
se blesser
Elle s’est blessée.
la blessure
sich schneiden
se couper
Elle s’est coupée le doigt.
die Grippe
la grippe
Il a la grippe.
Schmerzen haben
avoir mal à
Il a mal à la tête.
das Fieber
la fièvre
Il a de la fièvre.
la gorge
J’ai mal à la gorge.
husten
tousser
Je tousse tout le temps.
la toux
jdm. wehtun
faire mal à qn.
Ça me fait mal dans la poitrine.
die Brust
La poitrine
Aua!
Aïe!
hier: sich etw. holen, bekommen
attraper qc.
der Sonnenbrand
le coup de soleil
der Notfall
le cas d’urgence
En cas d’urgence, on appelle le SAMU.
der ärztliche Notdienst, der Rettungsdienst
SAMU = le service d’aide medicale urgente
medizinisch
médical/-e
C’est le service d’aide médicale d’urgence.
dringend
urgent/-e
l’urgence (f.)
engl. urgent
das Medikament
le médicament
Prends des médicaments !
die Après-Sun-Creme
l’après solaire
Mets de l’après solaire !
der Verband, das Pflaster
le pansement
Mets un pansement !
die Inhalation
l’inhalation
Fais une inhalation d’eau salée !
der Sirup
le sirop
Prends du sirop !
die Infektion
l’infection
Vous avez une infection.
infecté/-e, infecter qn.
das Rezept
l’ordonnance
Je vais vous faire une ordonnance.
die Tablette
le comprimé
Prenez les comprimés régulièrement.
besser
mieux
(Adv.)
Vous irez mieux demain.
sonst, andernfalls
sinon
Sinon, n’hésitez pas à revenir.
zögern etw. zu tun
hésiter à faire qc.
engl. to hesitate
sich hinsetzen
s’asseoir
Asseyez-vous, s’il vous plait.
Was fehlt Ihnen?
Qu’est-ce qui ne va pas ?
der/die Patient/-in
le/la patient/-e
(m./f.)
La patiente est malade.
das Aspirin
l’aspirine
J’ai pris de l’aspirine.
der Kräutertee
la tisane
J’ai bu des tisanes.
hier: die Untersuchung
l’examen
Pendant l’examen, on dit 33.
die Behandlung
le traitement
Le docteur m’a donné un traitement.
traiter qn.
die Diät
le régime
Je dois suivre un régime.
führen, auch: verfolgen
suivre qc.
la suite
sich ernähren
se nourrir
Il se nourrit de fruits et de légumes.
la nourriture
anders, auf eine andere Art und Weise
autrement
Je dois me nourrir autrement.
außergewöhnlich
exceptionnel/-e
engl. exceptional
ausnahmsweise
exceptionnellement
Exceptionnellement je peux boire un peu de vin.
aufhören etw. zu tun
arrêter de faire qc.
Il me faut arrêter de fumer.
etw. rauchen
fumer qc.
le/la fumeur/-se, la fumée
zurückkehren
retourner
Je dois y retourner prochainement.
= revenir
demnächst
prochainement
die Schmerzen
le mal
J’ai un mal de tête épouvantable.
les maux
schrecklich
épouvantable
der Bruch
la fracture
engl. fracture
der Sonnenstich
l’insolation
le soleil
der Stich
la piqûre
piquer qn.
die Qualle
la méduse
Une méduse m’a piqué.
die Erkältung, der Schnupfen
le rhume
J’ai attrapé un rhume.
enrhumé/-e
das Antibiotikum
l’antibiotique
Prenez l’antibiotique trois fois par jour.
etw. notieren, vermerken
noter qc.
Je vous note les prescriptions ?
die Anweisung
la prescription
prescrire = ordonner
engl. prescription
sich verstauchen
se fouler
Elle s’est foulé la cheville.
stolpern
trébucher
Elle a trébuché sur une pierre.
der Balsam
le baume
Elle a besoin d’un baume.
jdn./etw. beruhigen
calmer qn./qc.
Le baume calme la douleur.
calme, le calme
die Genesung
le rétablissement
Je vous souhaite un bon rétablissement !
rétablir
der Husten
la toux
C’est le sirop contre la toux.
tousser
das Gewicht
le poids
J’aimerais perdre du poids.
jdm. etw. leihen, borgen
prêter qc. à qn.
Tu me prêtes tes bâtons de marche nordique ?
der Stock
le bâton
gesund
sain/-e
≠ malade
la santé
notwendig
nécessaire
C’est nécessaire pour être en bonne santé.
la nécessité
engl. necessary
gesund sein
die Ernährungspyramide
la pyramide alimentaire
mithilfe von
à l’aide de
beschränken
limiter
Il faut limiter la consommation de produits sucrés.
la limitation
engl. to limit
der Konsum
la consommation
consommer qc.
Vorsicht, Achtung bei etw.
attention à qc.
Attention aux boissons sucrées.
faire attention à
fettig
gras/-se
Attention aux aliments gras.
gleichzeitig
à la fois
Les desserts sont sucrés et gras à la fois.
die fetthaltige Substanz
la matière grasse
etw. bevorzugen
privilégier qc.
le privilège
= préférer qc., favoriser qc.
pfanzlich
végétal/-e
Privilégiez les matières grasses végétales.
la végétation
pflanzlich
der Raps
le colza
Favorisez l’huile de colza.
favoriser qc.
= privilégier qc.
die Vielfalt
la variété
Favorisez la variété.
varier
engl. variety
das Fett
la graisse
Limitez les graisses d’origine animale.
gras/-se
tierisch
animal/-e
l’animal (m.)
das Geflügel
la volaille
der Fischfang
la pêche
pêcher qc.
geringere/-r
inférieur/-e
Consommez la viande en quantité inférieure à l’accompagnement.
≠ supérieur/-e
die Beilage
l’accompagnement
accompagner qc.
die Art
l’espèce
Privilégiez la variété des espèces.
das Milchprodukt
le produit laitier
Consommez les produits laitiers chaque jour.
reich
riche
Favorisez les fromages riches en calcium.
la richesse
≠ pauvre, la pauvreté
das Getreide
les céréales
(f.) (Pl.)
Mangez régulièrement les céréales.
engl. cereals
die Hülsenfrüchte
les légumes secs
die Vollkornprodukte
les aliments céréaliers complets
das Mischbrot
le pain bis
der Hunger
le creux
(ugs.)
= la faim
roh
cru/-e
J’adore le jambon cru.
≠ cuit/-e
mit Ausnahme von
à l’exclusion
= sauf
schwanger
enceinte
Les femmes enceintes ne doivent pas boire d’alcool.
auf etw. verzichten
s’abstenir de qc.
l’abstinence (f.)
die Dauer
la durée
Quelle est la durée de vie d’un chat ?
durer
die Schwangerschaft
la grossesse
La naissance marque la fin de la grossesse.
reduzieren
réduire
Il faut réduire les boissons sucrées.
la réduction
etw. überschreiten
dépasser qc.
On ne doit pas dépasser deux verres de vin par jour.
gleichwertig
équivalent/-e
C’est équivalent à deux demis de bière.
vermeiden
éviter
Zuletzt geändertvor 21 Tagen