internship (AE)
Praktikum
placement (BE)
subsidiary
Tochtergesellschaft
takeover
Übernahme
policy
Grundsatz, Politik, politische Linie, Richtlinie
health and safety regulations
Arbeitsschutzvorschriften
trainee
Praktikant(in), Auszubildende(r), Volontär(in)
Chief Executive Officer (CEO)
Vorstandsvorsitzende(r), Geschäftsführer(in)
award
Preis, Auszeichnung
management
Geschäftsleitung
staff
Personal, Belegschaft
attachment
Anhang (E mail)
draft
Entwurf
make it
es schaffen
arrangements
Vorkehrungen, Vorbereitungen
finalise (v)
fertigmachen, beenden
suggestion
Vorschlag
update (v)
aktualisieren
asap (as soon as possible)
sobald wie möglich
arrival
Ankunft
headquarters
Hauptgeschäftsstelle, Firmenzentrale
head office
Firmenzentrale
hire car
Mietwagen
delivery
Lieferung
request
Bitte, Aufforderung
department
Abteilung
head of department
Abteilungsleiter(in)
Production Dept. (Department)
Produktionsabteilung
Research and Development (R&D)
Forschung und Entwicklung
venue
Veranstaltungsort
confirmation
Bestätigung
CFO (Chief Financial Officer)
Leiter(in) der Finanzabteilung
group financial report
Finanzbericht des Konzerns
departure, Abkürzung = dep.
Abflug, Abreise
urgent
dringend
accommodation
Unterbringung, Unterkunft
sign up (v)
sich anmelden
equipment
Ausrüstung, Ausstattung
colleague
Kollege, Kollegin
soft skills
Sozialkompetenz
graduate (v) (from)
einen Hochschulabschluss machen
eventually
schließlich
success
Erfolg
assertive
durchsetzungsfähig
lecture theatre
Hörsaal
confidence
Selbstvertrauen, Vertrauen, Zuversicht
leadership
Führung, Leitung
challenge
Herausforderung
adapt to (v)
sich anpassen, sich einstellen auf
environment
Umwelt, Umfeld
encourage (v)
fördern, ermutigen
acquire (v)
erwerben
engineering
Ingenieurwesen, Ingenieurwissenschaft
science
Naturwissenschaft(en), Wissenschaft
sales representative
Vertreter(in)
apply for (v)
sich bewerben um / für
landline phone
Festnetztelefon
mobile phone
Handy
text message
SMS
digital projector
Beamer
itinerary
Reiseplan, Tagesordnung
agenda
Tagesordnung
minutes
Protokoll
sales literature
Verkaufsliteratur, Werbematerial
catalogue
Katalog
brochure
Broschüre
leaflet
Prospekt, Flugblatt, Broschüre
enquiry
Anfrage
offer
Angebot
order
Bestellung, Auftrag
memo
Kurzmitteilung, innerbetriebliche Mitteilung
quotation
Preisangebot
estimate
Kostenvoranschlag; Schätzung
sales meeting
Verkaufsbesprechung, Verkaufstagung
annual general meeting (AGM)
Jahreshauptversammlung
briefing
(Einsatz)besprechung, Vorbesprechung
debriefing
Nachbesprechung (z.B. einer Konferenz)
negotiation
Verhandlung
rumour
Gerücht
non-verbal communication (NVC)
nonverbale Kommunikation
face-to-face (F2F)
von Angesicht zu Angesicht
gesture
Geste, Handbewegung
posture
Körperhaltung
facial expression
Gesichtsausdruck
appearance
Aussehen, Auftreten, Erscheinungsbild
paragraph
Absatz, Paragraph
ref (short for: reference)
Zeichen
Enc./Encl. (short for: enclosure/enclosed)
Anlage (Brief)
announcement
Ankündigung, Bekanntgabe, Durchsage
selection
Auswahl
letterhead
Briefkopf
Yours faithfully
Mit freundlichen Grüßen (formal )
at your earliest convenience
sobald es Ihnen möglich ist, umgehend
on behalf of
im Namen (von), im Auftrag von
commitment
Engagement, Einsatz, Leistungsbereitschaft
outstanding
hervorragend
achievement
Errungenschaft, Leistung
voucher
Gutschein, Bon, Beleg, Coupon
Yours sincerely
Mit freundlichen Grüßen
Human Resources
Personalabteilung
salutation
Anrede (im Brief)
meet a deadline
Frist/ Termin einhalten
stay
Aufenthalt
business trip
Geschäftsreise
trade fair
(Handels)Messe
account
Konto
accounts department
Buchhaltung, Finanzabteilung
co-founder
Mitbegründer(in)
reputation
Ruf
launch (v)
einführen, starten
product launch
Produkteinführung
appeal to (v)
ansprechen, zielen auf, zusagen
feature
Eigenschaft, Merkmal, Besonderheit
user-friendly
benutzerfreundlich
resign (v)
zurücktreten, ausscheiden, (ein Amt) aufgeben
benefit
Nutzen, Vorteil
device
Gerät
performance
Aufführung, Auftritt, Leistung
gadget
put s.o. through (v)
jmdn. verbinden, durchstellen
fluency
Sprachgewandtheit
demonstration
Vorführung, Demonstration
report (v)
sich melden, melden, berichten
extension
Durchwahl, Apparat
hold (v)
am Apparat bleiben
hang up (v)
den Telefonhörer auflegen
return a call
zurückrufen
appointment
Termin, Verabredung
diary
Terminkalender
schedule
Terminplan, Zeitplan; Ablaufplan
apology
Entschuldigung
square metre
Quadratmeter
clarify (v)
klären
monitor (v)
überwachen
merge (v)
fusionieren, zusammenlegen
corporate
Firmen-, Unternehmens-
corporate culture
Unternehmenskultur
supplier
Lieferant, Zulieferer
Unit 2 Company organisation
aerospace
Luft- und Raumfahrt
fisheries
Fischerei
automotive
Automobil-
chemicals
Chemikalien
consumer electronics
Unterhaltungselektronik
Maschinenbau, Technik
beverage
Getränk
furniture
Möbel
healthcare
Gesundheitsversorgung, Gesundheitswesen
primary sector
Primärsektor
secondary sector
Sekundärsektor, industrieller Sektor
tertiary sector
Tertiärsektor, Dienstleistungssektor
extraction
Gewinnung, Förderung
service
Dienstleistung
household goods
Hausrat, Haushaltswaren
insurance
Versicherung
raw materials
Rohstoffe
media
Medien, Werbeträger
publishing
Verlagswesen, Veröffentlichung
manufacturing
Herstellung, Produktion, Fertigung
processing
Verarbeitung, Bearbeitung, Abwicklung (eines Vorgangs)
mining
Förderung, Bergbau
pharmaceuticals
Arzneimittel, Pharmazeutika
provision
Versorgung, Bereitstellung
catering
Gastronomie, Versorgung mit Speisen und Getränken
consumer
Verbraucher(in), Konsument(in)
retailing
Einzelhandel
retailer
Einzelhändler(in)
logistics
Logistik
utilities
Versorgungsunternehmen, Leistungen der öffentlichen Versorgungsbetriebe
waste
Abfall, Verschwendung
wholesale
Großhandel
appliance
Elektrogerät, Haushaltsgerät
operate (v)
betreiben, bedienen
convenience store
Spätverkauf; Nachbarschaftsladen, Mini-Markt
employ (v)
beschäftigen, einstellen
employer
Arbeitgeber
employee
Angestellte(r), Arbeitnehmer(in)
decade
Jahrzehnt
incorporate (v)
beinhalten, umfassen, einbauen, integrieren
accountancy
Finanzbuchhaltung, Rechnungswesen, Bilanzbuchhaltung
accountant
Bilanzbuchhalter(in); Buchhalter(in); Steuerberater(in)
consulting
Unternehmensberatung
range from … to …
reichen von …bis …
freelancer
Freiberufler(in), freie(r) Mitarbeiter(in)
multinational company (MNC)
multinationales Unternehmen
run (a company, business etc.) (v)
führen
partnership
Personengesellschaft, offene Handelsgesellschaft, Teilhaberschaft
franchising company
Franchisegeber
franchisor
franchisee
Franchisenehmer, Konzessionsnehmer
mail-order business
Versandhandel
online business
Internethandel, Internet-Geschäft
major
Haupt-
entrepreneur
Unternehmer(in), Existenzgründer(in)
approximately (approx.)
ungefähr, etwa
turnover
Umsatz
own (v)
besitzen
sales director
Verkaufsleiter(in)
upmarket
exklusiv, vornehm
outlet
Verkaufsstelle, Vertriebsstelle, Outlet
sales
Absatz, Schlussverkauf, Ausverkauf, Vertrieb
brand
Marke, Markenname
discount
Rabatt
public limited company (plc)
britische Aktiengesellschaft
invest (in sth) (v)
investieren, anlegen
pension
Pension, Rente
stock
Vorrat, Inventar, Bestand
share
Aktie
appoint (v)
ernennen
expand (v)
(sich) ausdehnen, erweitern
sole trader (UK)
Einzelunternehmer
sole proprietorship (US)
Einzelunternehmen
value (v)
(den Wert) schätzen, bewerten
rock-bottom prices
Tiefstpreise, Billigpreise
unprofitable
unrentabel, nicht gewinnbringend
premises (pl)
Räumlichkeiten, Firmengelände, Geschäftsräume
private limited company (Ltd)
britische Gesellschaft mit beschränkter Haftung
promote (v)
fördern, begünstigen, befördern, vorantreiben
competitor
Konkurrent(in), Wettbewerbsteilnehmer(in)
establish (v)
gründen, feststellen, etablieren
raise capital
Kapital aufbringen, Kapital beschaffen
stock exchange
Aktienbörse, Börse
relocation
Standortwechsel, Umzug
acquisition
listing of shares
Aktienemission, Notierung der Aktienwerte
closure
Schließung, Geschäftsaufgabe, Betriebsstilllegung
range
Auswahl, Sortiment, (Produkt)Palette
self-employed
selbstständig
be liable for
haftbar sein für, haften für
liability
Haftung
limited liability
beschränkte Haftung
debt
Schuld, Schulden
limited partnership
entspricht etwa Kommanditgesellschaft
sleeping partner
stiller Gesellschafter, stiller Teilhaber
procedure
Verfahren, Vorgehensweise, Vorschrift
joint-stock company
Kapitalgesellschaft
stock corporation
flotation
Börsengang, Emission
Initial Public Offering (IPO)
Börsengang, öffentliche Erstemission
parent company
Muttergesellschaft
holding company
Holdinggesellschaft, Dachgesellschaft, Unternehmensbeteiligungsgesellschaft
affiliate
Schwestergesellschaft, Schwesterfirma
cooperative
Genossenschaft
purchase
Kauf, Einkauf
procurement
Beschaffung
machinery
Maschinen
market research
Marktforschung
in charge of
verantwortlich für, zuständig für
be concerned with
sich beschäftigen mit, zu tun haben mit
responsible for
zuständig für, verantwortlich für
component
Komponente, Bestandteil, Bauteil
maintenance
Wartung und Instandhaltung, Instandsetzung
distribution
Vertrieb, Verteilung
customer relations
Kundendienst
shipping
Versand
advertising
Werbung
advertisement
Werbeanzeige, Anzeige
advert, ad
advertise (v)
werben
quality assurance
Qualitätssicherung
legal department
Rechtsabteilung
division
Geschäftsbereich, Abteilung
board (of directors)
Geschäftsleitung, Vorstand und Aufsichtsrat
executive board
Vorstand
supervisory board
Aufsichtsrat
chairperson
Vorsitzende, Vositzender
worker participation
Mitbestimmung
organisation chart
Organigramm
be subordinate to s.o.
jmdm. unterstellt sein
report to s.o. (v)
be accountable to s.o.
jmdm. gegenüber verantwortlich / rechenschaftspflichtig sein
be responsible to s.o.
chain of command
Befehlskette, Befehlsweg
oversee (v)
beaufsichtigen, überwachen
clerk
Angestellte(r), Sachbearbeiter(in)
payroll
Lohn- und Gehaltsabrechnung
liaise with (v)
mit jmdm. in Kontakt sein, eng zusammenarbeiten mit
hierarchical
hierarchisch
reward
Belohnung
bureaucracy
Bürokratie, Bürokratismus
administrative
Verwaltungs-
persuade (v)
überreden
civil service
öffentlicher Dienst, Beamtentum
lawyer
Rechtsanwalt, -anwältin
practice
Kanzlei
investment bank
Investmentbank, Anlagebank
contract
Vertrag
labour force
Arbeitskräfte
part-time (P/T)
Teilzeit-
temporary worker
Aushilfskraft
seasonal worker
Saisonarbeiter(in)
sales pitch
Verkaufsmasche
lecture
Vorlesung, Vortrag
packaging
Verkaufsverpackung, Verpackungsmaterial
sample
Muster, Musterprobe, Kostprobe
environmentally-friendly
umweltfreundlich
profit margin
Gewinnmarge, Gewinnspanne
represent (v)
vertreten, repräsentieren
evaluate (v)
evaluieren
questionnaire
Fragebogen, Umfrage
CV (Curriculum Vitae) (BE)
Lebenslauf
location
Standort, Ort
requirement
Bedürfnis, Anforderung
recommendation
Empfehlung
template
Vorlage
option
Auswahlmöglichkeit
go bankrupt
Bankrott gehen, in Konkurs gehen, Pleite gehen
insolvency
Insolvenz, Zahlungsunfähigkeit, Konkurs
small and medium-sized enterprises (SMEs)
kleine und mittelständische Unternehmen
Unit 3 Money and payment
barter
Tauschhandel, Bartergeschäft
cash
Bar, Barzahlung, bar
coin
Münze
landlord
Vermieter, Wirt
transfer (v)
überweisen
credit transfer
Überweisung
debit card
Kundenkarte, EC-Karte
direct debit
Lastschriftverfahren, Bankeinzug, Einzugsermächtigung
note
(BE) Banknote, Geldschein
standing order
Dauerauftrag
debit note
Lastscrift
credit note
Gutschrift
percentage
Prozentsatz, Prozent, prozentualer Anteil
account for (v)
betragen, ausmachen, verantwortlich sein für
borrow (v) (from)
(sich) ausleihen, borgen
lend (v) (to)
leihen, verleihen
mortgage
Hypothek
real estate
(AE) Immobilien, Grundstücks- und Hausbesitz, Grundbesitz, Liegenschaft
earnings
Einkommen, Einkünfte
convenience
Bequemlichkeit, Annehmlichkeit, Komfort
tax
Steuer
VAT (value added tax)
Mehrwertsteuer
pay off the balance
den Restbetrag bezahlen
statement (of account)
(Konto)auszug
defraud (v)
betrügen, hintergehen
refund (v)
rückerstatten
clear a cheque
einen Scheck verrechnen, einlösen
spend (v)
(Geld) ausgeben, (Zeit) verbringen
donate (v)
spenden
counter
Schalter, Ladentisch
skimming
Auslesen von Daten auf Zahlkarten
wages
Lohn, Löhne
expenditure
(Kosten)Aufwand, Ausgaben
expenses
Ausgaben
savings
Ersparnisse
measure
Maßnahme
threaten (v)
(be)drohen
take legal action
gerichtliche Schritte unternehmen, Klage vor Gericht einreichen
charge (v)
berechnen, belasten, in Rechnung stellen
overcharge (v) s.o.
jmdm. zu viel berechnen
interest (sing. only)
Zins(en)
late payment
Zahlungsverzug
assess (v)
bewerten, beurteilen, einschätzen
reminder
Mahnung, Zahlungserinnerung
overdue
überfällig, ausbleibend
asset
Vermögen, Vermögensgegenstand
issue (v)
ausstellen
invoice
Rechnung
budget
Budget, Haushalt
current account (BE)
Girokonto
savings account
Sparkonto
loan
Darlehen, Kredit
grant
Stipendium, Zuschuss
contribution
Beitrag
rent
Miete
income
Einkommen
access
Zugang
lump sum
Pauschalsumme, Pauschalbetrag
lose track of
den Überblick verlieren
keep track of
nachverfolgen, (den Kosten) nachgehen, den Überblick behalten über
be entitled to
Anspruch haben auf
welfare benefits
Sozialleistungen
allowance
Beihilfe, Zuschuss
ATM (Automated Teller Machine)
Geldautomat
student union
Studentenwerk
tenant
Mieter(in)
bill
balance
Kontostand, Bilanz, Saldo
handling fee
Bearbeitungsgebühr
incentive
Anreiz
overdraft
Kontoüberziehung
demand (for)
Nachfrage, Bedarf
be in (great) demand
sehr begehrt sein, sehr gefragt sein
in advance
im Voraus
staged payments
Zahlungen in Raten
instalment
Rate
creditworthiness
Kreditwürdigkeit, Bonität, Zahlungsfähigkeit
compensation
Entschädigung, Schadenersatz
debt recovery
Inkasso
extension of credit
Verlängerung des Zahlungsziels
withdraw (v) (from)
(Geld) abheben
deposit
Anzahlung; Einzahlung
currency
Währung
exchange rate
Wechselkurs, Umrechnungskurs, Kurs
receipt
Quittung, Beleg
key in (v)
eingeben, eintippen
amount
Betrag, Menge, Summe
penalty for late payment
Säumniszuschlag
fee
Gebühr; Honorar
fare
Fahrpreis, Fahrgeld
fine
Geldstrafe, Bußgeld
commission
Provision
check (v)
kontrollieren, überprüfen
balance due
fälliger Betrag
shipment
Lieferung, Warensendung
comply with (v)
einhalten, erfüllen, übereinstimmen mit
inherit (v)
erben
fortune
Vermögen
corporation
großes Unternehmen
wealth
Wohlstand
foundation
Stiftung
bargain
Schnäppchen
bargain (v)
handeln, feilschen, verhandeln
bulk order
Großbestellung
quid, pl. quid
(BE) Pfund (Währung)
available
verfügbar, erhältlich
deal
Geschäft; Handel
deadlock
völliger Stillstand, Sackgasse
reduction
Preisnachlass, Reduzierung
concession
Entgegenkommen
sign (v)
unterschreiben
state-of-the-art
auf dem neuesten Stand der Technik, topmodern
credit period
Zahlungsziel
duration
Dauer, Laufzeit
start-up
neugegründetes Unternehmen
appreciate (v)
schätzen, begrüßen
terms of payment
Zahlungsbedingungen
terms and conditions
Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB)
bank details
Bankverbindung, Kontoverbindung
authority
Genehmigung, Berechtigung, Vollmacht
director
Geschäftsführer(in)
owe (v)
schulden
increase (v)
steigen, erhöhen
decrease (v)
abnehmen, reduzieren
Zuletzt geändertvor 2 Monaten