Buffl

zakladne slov/celkove sklonovan

Me
von Marc E.

my / (of) mine (I, masculine singular)  

possessive adjective  

– shows that one masculine item belongs to the speaker

1. This is my notebook.  

2. The phone is mine.  

3. He is a friend of mine. 

môj / jeden z mojich (JA, mužský jednotné)

privlastňovacie zámeno  

– označuje jednu vec v mužskom rode patriacu hovoriacemu  


1. Toto je môj zošit.  

2. Ten telefón je môj.  

3. On je jeden z mojich kamarátov. 

mi / mío / uno mío  

[MI] / [MÍ-o] / [Ú-no MÍ-o]


KRÁTKY TVAR (my):

mi – môj (mužský jednotné)

-používa sa len pred podstatným menom  

(Este es mi cuaderno.)

DÔRAZNÝ TVAR (mine):

mío – môj (mužský jednotné)

– používa sa samostatne (nie pred podstatným menom), často po ‚es/son‘ 

(El teléfono es mío.)


“of mine” v španielčine:  

uno mío – jeden z mojich  


1. Este es mi cuaderno. – Toto je môj zošit.

2. El teléfono es mío. – Ten telefón je môj.  

3. Él es un amigo mío. – Je to jeden z mojich kamarátov. 



môj / moja / moji / moje - JA

KRÁTKY TVAR:

• mi – môj (muž. sg), moja (žensk. sg) (jednotné)

• mis – moji (muž. pl), moje (žensk. pl) (množné)


DÔRAZNÝ TVAR:

• mío – môj (muž. sg)

• mía – moja (žensk. sg)

• míos – moji (muž. pl)

• mías – moje (žensk. pl)



tvoj / tvoja / tvoji / tvoje - TY

KRÁTKY TVAR:

• tu – tvoj (muž. sg), tvoja (žensk. sg) (jednotné)

• tus – tvoji (muž. pl), tvoje (žensk. pl) (množné)


DÔRAZNÝ TVAR:

• tuyo – tvoj (muž. sg)

• tuya – tvoja (žensk. sg)

• tuyos – tvoji (muž. pl)

• tuyas – tvoje (žensk. pl)



jeho - ON

KRÁTKY TVAR:

• su – jeho (muž.,žensk. sg)

• sus – jeho (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – jeho (muž. sg)

• suya – jeho (žensk. sg)

• suyos – jeho (muž. pl)

• suyas – jeho (žensk. pl)



jej - ONA

KRÁTKY TVAR:

• su – jej (muž.,žensk. sg)

• sus – jej (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – jej (muž. sg)

• suya – jej (žensk. sg)

• suyos – jej (muž. pl)

• suyas – jej (žensk. pl)



váš / vaša / vaši - VY – (jedna osoba, formálne)

KRÁTKY TVAR:

• su – váš (muž.,žensk. sg)

• sus – vaši (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – váš (muž. sg)

• suya – vaša (žensk. sg)

• suyos – vaši (muž. pl)

• suyas – vaše (žensk. pl)



náš / naša / naši / naše - MY – (muži alebo zmiešaná skupina)

KRÁTKY TVAR:

• nuestro – náš (muž. sg)

• nuestra – naša (žensk. sg)

• nuestros – naši (muž. pl)

• nuestras – naše (žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• identické tvary



náš / naša / naši / naše - MY – (ženy)

KRÁTKY TVAR:

nuestro – náš (muž. sg)

nuestra – naša (žensk. sg)

• nuestros – naši (muž. pl)

• nuestras – naše (žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• identické tvary



váš / vaša / vaši / vaše - VY – (viac osôb,formálne aj neformálne)

KRÁTKY TVAR:

• su – váš (muž.,žensk. sg)

• sus – vaši (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – váš (muž. sg)

• suya – vaša (žensk. sg)

• suyos – vaši (muž. pl)

• suyas – vaše (žensk. pl)



ich - ONI – (muži alebo zmiešaná skupina)

KRÁTKY TVAR:

• su – ich (muž.,žensk. sg)

• sus – ich (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – ich (muž. sg)

• suya – ich (žensk. sg)

• suyos – ich (muž. pl)

• suyas – ich (žensk. pl)



ich - ONY – (ženy)

KRÁTKY TVAR:

• su – ich (muž.,žensk. sg)

• sus – ich (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – ich (muž. sg)

• suya – ich (žensk. sg)

• suyos – ich (muž. pl)

• suyas – ich (žensk. pl)


my / (of) mine (I, feminine singular)  

possessive adjective  

– shows that one feminine item belongs to the speaker  


1. This is my house.  

2. The room is mine.  

3. She is a friend of mine.  


moja / jedna z mojich (JA, ženský jednotné)  

privlastňovacie zámeno  

– označuje jednu vec v ženskom rode patriacu hovoriacemu  


1. Toto je môj dom.  

2. Tá izba je moja.  

3. Ona je jedna z mojich kamarátok. 

mi / mía / una mía  

[MI] / [MÍ-a] / [Ú-na MÍ-a]

KRÁTKY TVAR (my):

mi – moja (ženský jednotné)

-používa sa len pred podstatným menom  

(Esta es mi casa.)

DÔRAZNÝ TVAR (mine):

mía – moja (ženský jednotné)

-používa sa samostatne (nie pred podstatným menom), často po ‚es/son‘  

(La casa es mía.)


“of mine” v španielčine:  

una mía – jedna z mojich  


1. Esta es mi casa. – Toto je môj dom.  

2. La habitación es mía. – Tá izba je moja.  

3. Ella es una amiga mía. – Je to jedna z mojich kamarátok.


môj / moja / moji / moje - JA

KRÁTKY TVAR:

• mi – môj (muž. sg), moja (žensk. sg) (jednotné)

• mis – moji (muž. pl), moje (žensk. pl) (množné)


DÔRAZNÝ TVAR:

• mío – môj (muž. sg)

• mía – moja (žensk. sg)

• míos – moji (muž. pl)

• mías – moje (žensk. pl)



tvoj / tvoja / tvoji / tvoje - TY

KRÁTKY TVAR:

• tu – tvoj (muž. sg), tvoja (žensk. sg) (jednotné)

• tus – tvoji (muž. pl), tvoje (žensk. pl) (množné)


DÔRAZNÝ TVAR:

• tuyo – tvoj (muž. sg)

• tuya – tvoja (žensk. sg)

• tuyos – tvoji (muž. pl)

• tuyas – tvoje (žensk. pl)



jeho - ON

KRÁTKY TVAR:

• su – jeho (muž.,žensk. sg)

• sus – jeho (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – jeho (muž. sg)

• suya – jeho (žensk. sg)

• suyos – jeho (muž. pl)

• suyas – jeho (žensk. pl)



jej - ONA

KRÁTKY TVAR:

• su – jej (muž.,žensk. sg)

• sus – jej (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – jej (muž. sg)

• suya – jej (žensk. sg)

• suyos – jej (muž. pl)

• suyas – jej (žensk. pl)



váš / vaša / vaši - VY – (jedna osoba, formálne)

KRÁTKY TVAR:

• su – váš (muž.,žensk. sg)

• sus – vaši (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – váš (muž. sg)

• suya – vaša (žensk. sg)

• suyos – vaši (muž. pl)

• suyas – vaše (žensk. pl)



náš / naša / naši / naše - MY – (muži alebo zmiešaná skupina)

KRÁTKY TVAR:

• nuestro – náš (muž. sg)

• nuestra – naša (žensk. sg)

• nuestros – naši (muž. pl)

• nuestras – naše (žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• identické tvary



náš / naša / naši / naše - MY – (ženy)

KRÁTKY TVAR:

nuestro – náš (muž. sg)

nuestra – naša (žensk. sg)

• nuestros – naši (muž. pl)

• nuestras – naše (žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• identické tvary



váš / vaša / vaši / vaše - VY – (viac osôb,formálne aj neformálne)

KRÁTKY TVAR:

• su – váš (muž.,žensk. sg)

• sus – vaši (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – váš (muž. sg)

• suya – vaša (žensk. sg)

• suyos – vaši (muž. pl)

• suyas – vaše (žensk. pl)



ich - ONI – (muži alebo zmiešaná skupina)

KRÁTKY TVAR:

• su – ich (muž.,žensk. sg)

• sus – ich (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – ich (muž. sg)

• suya – ich (žensk. sg)

• suyos – ich (muž. pl)

• suyas – ich (žensk. pl)



ich - ONY – (ženy)

KRÁTKY TVAR:

• su – ich (muž.,žensk. sg)

• sus – ich (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – ich (muž. sg)

• suya – ich (žensk. sg)

• suyos – ich (muž. pl)

• suyas – ich (žensk. pl)


my / (of) mine (I, masculine plural)  

possessive adjective  

– shows that several masculine items belong to the speaker  


1. My friends live here.  

2. These books are mine.  

3. They are friends of mine.  



moji / niektorí z mojich (JA, mužský množné)  

privlastňovacie zámeno  

– označuje viaceré veci v mužskom rode patriace hovoriacemu  


1. Moji kamaráti bývajú tu.  

2. Tieto knihy sú moje.  

3. Oni sú moji kamaráti.  

mis / míos / unos míos  

[MIs] / [MÍ-os] / [Ú-nos MÍ-os]


KRÁTKY TVAR (my):  

mis – moji (mužský množné)  

– používa sa len pred podstatným menom  

(Mis amigos viven aquí.)


DÔRAZNÝ TVAR (mine):  

míos – moji (mužský množné)  

– používa sa samostatne (nie pred podstatným menom), často po ‚es/son‘  

(Los libros son míos.)


“of mine” v španielčine:  

unos míos – niektorí z mojich  

(Ellos son unos amigos míos.)


1. Mis amigos viven aquí. – Moji kamaráti bývajú tu.  

2. Los libros son míos. – Knihy sú moje.  

3. Ellos son unos amigos míos. – Oni sú moji kamaráti.  



môj / moja / moji / moje - JA

KRÁTKY TVAR:

• mi – môj (muž. sg), moja (žensk. sg) (jednotné)

• mis – moji (muž. pl), moje (žensk. pl) (množné)


DÔRAZNÝ TVAR:

• mío – môj (muž. sg)

• mía – moja (žensk. sg)

• míos – moji (muž. pl)

• mías – moje (žensk. pl)



tvoj / tvoja / tvoji / tvoje - TY

KRÁTKY TVAR:

• tu – tvoj (muž. sg), tvoja (žensk. sg) (jednotné)

• tus – tvoji (muž. pl), tvoje (žensk. pl) (množné)


DÔRAZNÝ TVAR:

• tuyo – tvoj (muž. sg)

• tuya – tvoja (žensk. sg)

• tuyos – tvoji (muž. pl)

• tuyas – tvoje (žensk. pl)



jeho - ON

KRÁTKY TVAR:

• su – jeho (muž.,žensk. sg)

• sus – jeho (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – jeho (muž. sg)

• suya – jeho (žensk. sg)

• suyos – jeho (muž. pl)

• suyas – jeho (žensk. pl)



jej - ONA

KRÁTKY TVAR:

• su – jej (muž.,žensk. sg)

• sus – jej (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – jej (muž. sg)

• suya – jej (žensk. sg)

• suyos – jej (muž. pl)

• suyas – jej (žensk. pl)



váš / vaša / vaši - VY – (jedna osoba, formálne)

KRÁTKY TVAR:

• su – váš (muž.,žensk. sg)

• sus – vaši (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – váš (muž. sg)

• suya – vaša (žensk. sg)

• suyos – vaši (muž. pl)

• suyas – vaše (žensk. pl)



náš / naša / naši / naše - MY – (muži alebo zmiešaná skupina)

KRÁTKY TVAR:

• nuestro – náš (muž. sg)

• nuestra – naša (žensk. sg)

• nuestros – naši (muž. pl)

• nuestras – naše (žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• identické tvary



náš / naša / naši / naše - MY – (ženy)

KRÁTKY TVAR:

nuestro – náš (muž. sg)

nuestra – naša (žensk. sg)

• nuestros – naši (muž. pl)

• nuestras – naše (žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• identické tvary



váš / vaša / vaši / vaše - VY – (viac osôb,formálne aj neformálne)

KRÁTKY TVAR:

• su – váš (muž.,žensk. sg)

• sus – vaši (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – váš (muž. sg)

• suya – vaša (žensk. sg)

• suyos – vaši (muž. pl)

• suyas – vaše (žensk. pl)



ich - ONI – (muži alebo zmiešaná skupina)

KRÁTKY TVAR:

• su – ich (muž.,žensk. sg)

• sus – ich (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – ich (muž. sg)

• suya – ich (žensk. sg)

• suyos – ich (muž. pl)

• suyas – ich (žensk. pl)



ich - ONY – (ženy)

KRÁTKY TVAR:

• su – ich (muž.,žensk. sg)

• sus – ich (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – ich (muž. sg)

• suya – ich (žensk. sg)

• suyos – ich (muž. pl)

• suyas – ich (žensk. pl)

my / (of) mine (I, feminine plural)  

possessive adjective  

– shows that several feminine items belong to the speaker  


1. My keys are on the table.  

2. My shoes are dirty.  

3. They are friends of mine.  


moje / niektoré z mojich (JA, ženský množné)  

privlastňovacie zámeno  

– označuje viaceré veci v ženskom rode patriace hovoriacemu  


1. Moje kľúče sú na stole.  

2. Moje topánky sú špinavé.  

3. Ony sú moje kamarátky.  

mis / mías / unas mías  

[MIs] / [MÍ-as] / [Ú-nas MÍ-as]


KRÁTKY TVAR (my):  

mis – moje (ženský množné)  

– používa sa len pred podstatným menom  

(Mis llaves están en la mesa.)


DÔRAZNÝ TVAR (mine):  

mías – moje (ženský množné)  

– používa sa samostatne (nie pred podstatným menom), často po ‚es/son  

(Las zapatillas son mías.)


“of mine” v španielčine:  

unas mías – niektoré z mojich  

(Ellas son unas amigas mías.)


1. Mis llaves están en la mesa. – Moje kľúče sú na stole.  

2. Las zapatillas son mías. – Topánky sú moje.  

3. Ellas son unas amigas mías. – Ony sú moje kamarátky.  



môj / moja / moji / moje - JA

KRÁTKY TVAR:

• mi – môj (muž. sg), moja (žensk. sg) (jednotné)

• mis – moji (muž. pl), moje (žensk. pl) (množné)


DÔRAZNÝ TVAR:

• mío – môj (muž. sg)

• mía – moja (žensk. sg)

• míos – moji (muž. pl)

• mías – moje (žensk. pl)



tvoj / tvoja / tvoji / tvoje - TY

KRÁTKY TVAR:

• tu – tvoj (muž. sg), tvoja (žensk. sg) (jednotné)

• tus – tvoji (muž. pl), tvoje (žensk. pl) (množné)


DÔRAZNÝ TVAR:

• tuyo – tvoj (muž. sg)

• tuya – tvoja (žensk. sg)

• tuyos – tvoji (muž. pl)

• tuyas – tvoje (žensk. pl)



jeho - ON

KRÁTKY TVAR:

• su – jeho (muž.,žensk. sg)

• sus – jeho (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – jeho (muž. sg)

• suya – jeho (žensk. sg)

• suyos – jeho (muž. pl)

• suyas – jeho (žensk. pl)



jej - ONA

KRÁTKY TVAR:

• su – jej (muž.,žensk. sg)

• sus – jej (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – jej (muž. sg)

• suya – jej (žensk. sg)

• suyos – jej (muž. pl)

• suyas – jej (žensk. pl)



váš / vaša / vaši - VY – (jedna osoba, formálne)

KRÁTKY TVAR:

• su – váš (muž.,žensk. sg)

• sus – vaši (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – váš (muž. sg)

• suya – vaša (žensk. sg)

• suyos – vaši (muž. pl)

• suyas – vaše (žensk. pl)



náš / naša / naši / naše - MY – (muži alebo zmiešaná skupina)

KRÁTKY TVAR:

• nuestro – náš (muž. sg)

• nuestra – naša (žensk. sg)

• nuestros – naši (muž. pl)

• nuestras – naše (žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• identické tvary



náš / naša / naši / naše - MY – (ženy)

KRÁTKY TVAR:

nuestro – náš (muž. sg)

nuestra – naša (žensk. sg)

• nuestros – naši (muž. pl)

• nuestras – naše (žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• identické tvary



váš / vaša / vaši / vaše - VY – (viac osôb,formálne aj neformálne)

KRÁTKY TVAR:

• su – váš (muž.,žensk. sg)

• sus – vaši (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – váš (muž. sg)

• suya – vaša (žensk. sg)

• suyos – vaši (muž. pl)

• suyas – vaše (žensk. pl)



ich - ONI – (muži alebo zmiešaná skupina)

KRÁTKY TVAR:

• su – ich (muž.,žensk. sg)

• sus – ich (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – ich (muž. sg)

• suya – ich (žensk. sg)

• suyos – ich (muž. pl)

• suyas – ich (žensk. pl)



ich - ONY – (ženy)

KRÁTKY TVAR:

• su – ich (muž.,žensk. sg)

• sus – ich (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – ich (muž. sg)

• suya – ich (žensk. sg)

• suyos – ich (muž. pl)

• suyas – ich (žensk. pl)

your / (of) yours (YOU, masculine singular)  possessive adjective  

– shows that one masculine item belongs to the listener  


1. Your dog is friendly.  

2. Your brother is at home.  

3. He is a friend of yours.  


tvoj / jeden z tvojich (TY, mužský jednotné)

privlastňovacie zámeno  

– označuje jednu vec v mužskom rode patriacu osobe, ktorej hovoríme  


1. Tvoj pes je priateľský.  

2. Tvoj brat je doma.  

3. On je jeden z tvojich kamarátov.  

tu / tuyo / uno tuyo  

[TU] / [TÚ-jo] / [Ú-no TÚ-jo]


KRÁTKY TVAR (your):  

tu – tvoj (mužský jednotné)  

– používa sa len pred podstatným menom  

(Tu perro es amigable.)


DÔRAZNÝ TVAR (yours):  

tuyo – tvoj (mužský jednotné)  

– používa sa samostatne (nie pred podstatným menom), často po „es/son“  

(El perro es tuyo.)


“of yours” v španielčine:  

uno tuyo – jeden z tvojich  

(Él es uno de los amigos tuyos.)


1. Tu perro es amigable. – Tvoj pes je priateľský.  

2. Tu hermano está en casa. – Tvoj brat je doma.  

3. Él es uno de los amigos tuyos. – Je to jeden z tvojich kamarátov. 



môj / moja / moji / moje - JA

KRÁTKY TVAR:

• mi – môj (muž. sg), moja (žensk. sg) (jednotné)

• mis – moji (muž. pl), moje (žensk. pl) (množné)


DÔRAZNÝ TVAR:

• mío – môj (muž. sg)

• mía – moja (žensk. sg)

• míos – moji (muž. pl)

• mías – moje (žensk. pl)



tvoj / tvoja / tvoji / tvoje - TY

KRÁTKY TVAR:

• tu – tvoj (muž. sg), tvoja (žensk. sg) (jednotné)

• tus – tvoji (muž. pl), tvoje (žensk. pl) (množné)


DÔRAZNÝ TVAR:

• tuyo – tvoj (muž. sg)

• tuya – tvoja (žensk. sg)

• tuyos – tvoji (muž. pl)

• tuyas – tvoje (žensk. pl)



jeho - ON

KRÁTKY TVAR:

• su – jeho (muž.,žensk. sg)

• sus – jeho (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – jeho (muž. sg)

• suya – jeho (žensk. sg)

• suyos – jeho (muž. pl)

• suyas – jeho (žensk. pl)



jej - ONA

KRÁTKY TVAR:

• su – jej (muž.,žensk. sg)

• sus – jej (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – jej (muž. sg)

• suya – jej (žensk. sg)

• suyos – jej (muž. pl)

• suyas – jej (žensk. pl)



váš / vaša / vaši - VY – (jedna osoba, formálne)

KRÁTKY TVAR:

• su – váš (muž.,žensk. sg)

• sus – vaši (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – váš (muž. sg)

• suya – vaša (žensk. sg)

• suyos – vaši (muž. pl)

• suyas – vaše (žensk. pl)



náš / naša / naši / naše - MY – (muži alebo zmiešaná skupina)

KRÁTKY TVAR:

• nuestro – náš (muž. sg)

• nuestra – naša (žensk. sg)

• nuestros – naši (muž. pl)

• nuestras – naše (žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• identické tvary



náš / naša / naši / naše - MY – (ženy)

KRÁTKY TVAR:

nuestro – náš (muž. sg)

nuestra – naša (žensk. sg)

• nuestros – naši (muž. pl)

• nuestras – naše (žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• identické tvary



váš / vaša / vaši / vaše - VY – (viac osôb,formálne aj neformálne)

KRÁTKY TVAR:

• su – váš (muž.,žensk. sg)

• sus – vaši (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – váš (muž. sg)

• suya – vaša (žensk. sg)

• suyos – vaši (muž. pl)

• suyas – vaše (žensk. pl)



ich - ONI – (muži alebo zmiešaná skupina)

KRÁTKY TVAR:

• su – ich (muž.,žensk. sg)

• sus – ich (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – ich (muž. sg)

• suya – ich (žensk. sg)

• suyos – ich (muž. pl)

• suyas – ich (žensk. pl)



ich - ONY – (ženy)

KRÁTKY TVAR:

• su – ich (muž.,žensk. sg)

• sus – ich (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – ich (muž. sg)

• suya – ich (žensk. sg)

• suyos – ich (muž. pl)

• suyas – ich (žensk. pl)

your / (of) yours (YOU, feminine singular)  

possessive adjective  

– shows that one feminine item belongs to the listener  


1. Your jacket is blue.  

2. Your sister works here.  

3. She is a friend of yours.  


tvoja / jedna z tvojich (TY, ženský jednotné)  

privlastňovacie zámeno  

– označuje jednu vec v ženskom rode patriacu osobe, ktorej hovoríme  


1. Tvoja bunda je modrá.  

2. Tvoja sestra tu pracuje.  

3. Ona je jedna z tvojich kamarátok.  

tu / tuya / una tuya  

[TU] / [TÚ-ja] / [Ú-na TÚ-ja]


KRÁTKY TVAR (your):  

tu – tvoja (ženský jednotné)  

– používa sa len pred podstatným menom  

(Tu chaqueta es azul.)


DÔRAZNÝ TVAR (yours):  

tuya – tvoja (ženský jednotné)  

– používa sa samostatne (nie pred podstatným menom), často po „es/son“  

(La chaqueta es tuya.)


“of yours” v španielčine:  

una tuya – jedna z tvojich  

(Ella es una amiga tuya.)


1. Tu chaqueta es azul. – Tvoja bunda je modrá.  

2. Tu hermana trabaja aquí. – Tvoja sestra tu pracuje.  

3. Ella es una amiga tuya. – Ona je jedna z tvojich kamarátok.  


môj / moja / moji / moje - JA

KRÁTKY TVAR:

• mi – môj (muž. sg), moja (žensk. sg) (jednotné)

• mis – moji (muž. pl), moje (žensk. pl) (množné)


DÔRAZNÝ TVAR:

• mío – môj (muž. sg)

• mía – moja (žensk. sg)

• míos – moji (muž. pl)

• mías – moje (žensk. pl)



tvoj / tvoja / tvoji / tvoje - TY

KRÁTKY TVAR:

• tu – tvoj (muž. sg), tvoja (žensk. sg) (jednotné)

• tus – tvoji (muž. pl), tvoje (žensk. pl) (množné)


DÔRAZNÝ TVAR:

• tuyo – tvoj (muž. sg)

• tuya – tvoja (žensk. sg)

• tuyos – tvoji (muž. pl)

• tuyas – tvoje (žensk. pl)



jeho - ON

KRÁTKY TVAR:

• su – jeho (muž.,žensk. sg)

• sus – jeho (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – jeho (muž. sg)

• suya – jeho (žensk. sg)

• suyos – jeho (muž. pl)

• suyas – jeho (žensk. pl)



jej - ONA

KRÁTKY TVAR:

• su – jej (muž.,žensk. sg)

• sus – jej (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – jej (muž. sg)

• suya – jej (žensk. sg)

• suyos – jej (muž. pl)

• suyas – jej (žensk. pl)



váš / vaša / vaši - VY – (jedna osoba, formálne)

KRÁTKY TVAR:

• su – váš (muž.,žensk. sg)

• sus – vaši (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – váš (muž. sg)

• suya – vaša (žensk. sg)

• suyos – vaši (muž. pl)

• suyas – vaše (žensk. pl)



náš / naša / naši / naše - MY – (muži alebo zmiešaná skupina)

KRÁTKY TVAR:

• nuestro – náš (muž. sg)

• nuestra – naša (žensk. sg)

• nuestros – naši (muž. pl)

• nuestras – naše (žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• identické tvary



náš / naša / naši / naše - MY – (ženy)

KRÁTKY TVAR:

nuestro – náš (muž. sg)

nuestra – naša (žensk. sg)

• nuestros – naši (muž. pl)

• nuestras – naše (žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• identické tvary



váš / vaša / vaši / vaše - VY – (viac osôb,formálne aj neformálne)

KRÁTKY TVAR:

• su – váš (muž.,žensk. sg)

• sus – vaši (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – váš (muž. sg)

• suya – vaša (žensk. sg)

• suyos – vaši (muž. pl)

• suyas – vaše (žensk. pl)



ich - ONI – (muži alebo zmiešaná skupina)

KRÁTKY TVAR:

• su – ich (muž.,žensk. sg)

• sus – ich (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – ich (muž. sg)

• suya – ich (žensk. sg)

• suyos – ich (muž. pl)

• suyas – ich (žensk. pl)



ich - ONY – (ženy)

KRÁTKY TVAR:

• su – ich (muž.,žensk. sg)

• sus – ich (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – ich (muž. sg)

• suya – ich (žensk. sg)

• suyos – ich (muž. pl)

• suyas – ich (žensk. pl)


your / (of) yours (YOU, masculine plural)  

possessive adjective  

– shows that several masculine items belong to the listener  


1. Your friends are outside.  

2. Your parents travel a lot.  

3. They are friends of yours.  


tvoji / niektorí z tvojich (TY, mužský množné)  

privlastňovacie zámeno  

– označuje viaceré veci v mužskom rode patriace osobe, ktorej hovoríme  


1. Tvoji kamaráti sú vonku.  

2. Tvoji rodičia veľa cestujú.  

3. Oni sú tvoji kamaráti.  

tus / tuyos / unos tuyos  

[TUS] / [TÚ-jos] / [Ú-nos TÚ-jos]


KRÁTKY TVAR (your):  

tus – tvoji (mužský množné)  

– používa sa len pred podstatným menom  

(Tus amigos están afuera.)


DÔRAZNÝ TVAR (yours):  

tuyos – tvoji (mužský množné)  

– používa sa samostatne (nie pred podstatným menom), často po „es/son“  

(Los amigos son tuyos.)


“of yours” v španielčine:  

unos tuyos – niektorí z tvojich  

(Ellos son unos amigos tuyos.)


1. Tus amigos están afuera. – Tvoji kamaráti sú vonku.  

2. Tus padres viajan mucho. – Tvoji rodičia veľa cestujú.  

3. Ellos son unos amigos tuyos. – Oni sú tvoji kamaráti. 


môj / moja / moji / moje - JA

KRÁTKY TVAR:

• mi – môj (muž. sg), moja (žensk. sg) (jednotné)

• mis – moji (muž. pl), moje (žensk. pl) (množné)


DÔRAZNÝ TVAR:

• mío – môj (muž. sg)

• mía – moja (žensk. sg)

• míos – moji (muž. pl)

• mías – moje (žensk. pl)



tvoj / tvoja / tvoji / tvoje - TY

KRÁTKY TVAR:

• tu – tvoj (muž. sg), tvoja (žensk. sg) (jednotné)

• tus – tvoji (muž. pl), tvoje (žensk. pl) (množné)


DÔRAZNÝ TVAR:

• tuyo – tvoj (muž. sg)

• tuya – tvoja (žensk. sg)

• tuyos – tvoji (muž. pl)

• tuyas – tvoje (žensk. pl)



jeho - ON

KRÁTKY TVAR:

• su – jeho (muž.,žensk. sg)

• sus – jeho (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – jeho (muž. sg)

• suya – jeho (žensk. sg)

• suyos – jeho (muž. pl)

• suyas – jeho (žensk. pl)



jej - ONA

KRÁTKY TVAR:

• su – jej (muž.,žensk. sg)

• sus – jej (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – jej (muž. sg)

• suya – jej (žensk. sg)

• suyos – jej (muž. pl)

• suyas – jej (žensk. pl)



váš / vaša / vaši - VY – (jedna osoba, formálne)

KRÁTKY TVAR:

• su – váš (muž.,žensk. sg)

• sus – vaši (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – váš (muž. sg)

• suya – vaša (žensk. sg)

• suyos – vaši (muž. pl)

• suyas – vaše (žensk. pl)



náš / naša / naši / naše - MY – (muži alebo zmiešaná skupina)

KRÁTKY TVAR:

• nuestro – náš (muž. sg)

• nuestra – naša (žensk. sg)

• nuestros – naši (muž. pl)

• nuestras – naše (žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• identické tvary



náš / naša / naši / naše - MY – (ženy)

KRÁTKY TVAR:

nuestro – náš (muž. sg)

nuestra – naša (žensk. sg)

• nuestros – naši (muž. pl)

• nuestras – naše (žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• identické tvary



váš / vaša / vaši / vaše - VY – (viac osôb,formálne aj neformálne)

KRÁTKY TVAR:

• su – váš (muž.,žensk. sg)

• sus – vaši (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – váš (muž. sg)

• suya – vaša (žensk. sg)

• suyos – vaši (muž. pl)

• suyas – vaše (žensk. pl)



ich - ONI – (muži alebo zmiešaná skupina)

KRÁTKY TVAR:

• su – ich (muž.,žensk. sg)

• sus – ich (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – ich (muž. sg)

• suya – ich (žensk. sg)

• suyos – ich (muž. pl)

• suyas – ich (žensk. pl)



ich - ONY – (ženy)

KRÁTKY TVAR:

• su – ich (muž.,žensk. sg)

• sus – ich (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – ich (muž. sg)

• suya – ich (žensk. sg)

• suyos – ich (muž. pl)

• suyas – ich (žensk. pl)


your / (of) yours (YOU, feminine plural)  

possessive adjective  

– shows that several feminine items belong to the listener  


1. Your keys are missing.  

2. Your shoes are beautiful.  

3. They are friends of yours.  


tvoje / niektoré z tvojich (TY, ženský množné)  

privlastňovacie zámeno  

– označuje viaceré veci v ženskom rode patriace osobe, ktorej hovoríme  


1. Tvoje kľúče sa stratili.  

2. Tvoje topánky sú krásne.  

3. Toto sú jedny z tvojich kamarátok. 

tus / tuyas / unas tuyas  

[TUS] / [TÚ-jas] / [Ú-nas TÚ-jas]


KRÁTKY TVAR (your):  

tus – tvoje (ženský množné)  

– používa sa len pred podstatným menom  

(Tus llaves no aparecen.)


DÔRAZNÝ TVAR (yours):  

tuyas – tvoje (ženský množné)  

– používa sa samostatne (nie pred podstatným menom), často po „es/son“  

(Las zapatillas son tuyas.)


“of yours” v španielčine:  

unas tuyas – niektoré z tvojich  

(Ellas son unas amigas tuyas.)


1. Tus llaves no aparecen. – Tvoje kľúče sa stratili.  

2. Tus zapatillas son bonitas. – Tvoje topánky sú krásne.  

3. Ellas son unas amigas tuyas. – Toto sú jedny z tvojich kamarátok.  


môj / moja / moji / moje - JA

KRÁTKY TVAR:

• mi – môj (muž. sg), moja (žensk. sg) (jednotné)

• mis – moji (muž. pl), moje (žensk. pl) (množné)


DÔRAZNÝ TVAR:

• mío – môj (muž. sg)

• mía – moja (žensk. sg)

• míos – moji (muž. pl)

• mías – moje (žensk. pl)



tvoj / tvoja / tvoji / tvoje - TY

KRÁTKY TVAR:

• tu – tvoj (muž. sg), tvoja (žensk. sg) (jednotné)

• tus – tvoji (muž. pl), tvoje (žensk. pl) (množné)


DÔRAZNÝ TVAR:

• tuyo – tvoj (muž. sg)

• tuya – tvoja (žensk. sg)

• tuyos – tvoji (muž. pl)

• tuyas – tvoje (žensk. pl)



jeho - ON

KRÁTKY TVAR:

• su – jeho (muž.,žensk. sg)

• sus – jeho (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – jeho (muž. sg)

• suya – jeho (žensk. sg)

• suyos – jeho (muž. pl)

• suyas – jeho (žensk. pl)



jej - ONA

KRÁTKY TVAR:

• su – jej (muž.,žensk. sg)

• sus – jej (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – jej (muž. sg)

• suya – jej (žensk. sg)

• suyos – jej (muž. pl)

• suyas – jej (žensk. pl)



váš / vaša / vaši - VY – (jedna osoba, formálne)

KRÁTKY TVAR:

• su – váš (muž.,žensk. sg)

• sus – vaši (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – váš (muž. sg)

• suya – vaša (žensk. sg)

• suyos – vaši (muž. pl)

• suyas – vaše (žensk. pl)



náš / naša / naši / naše - MY – (muži alebo zmiešaná skupina)

KRÁTKY TVAR:

• nuestro – náš (muž. sg)

• nuestra – naša (žensk. sg)

• nuestros – naši (muž. pl)

• nuestras – naše (žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• identické tvary



náš / naša / naši / naše - MY – (ženy)

KRÁTKY TVAR:

nuestro – náš (muž. sg)

nuestra – naša (žensk. sg)

• nuestros – naši (muž. pl)

• nuestras – naše (žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• identické tvary



váš / vaša / vaši / vaše - VY – (viac osôb,formálne aj neformálne)

KRÁTKY TVAR:

• su – váš (muž.,žensk. sg)

• sus – vaši (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – váš (muž. sg)

• suya – vaša (žensk. sg)

• suyos – vaši (muž. pl)

• suyas – vaše (žensk. pl)



ich - ONI – (muži alebo zmiešaná skupina)

KRÁTKY TVAR:

• su – ich (muž.,žensk. sg)

• sus – ich (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – ich (muž. sg)

• suya – ich (žensk. sg)

• suyos – ich (muž. pl)

• suyas – ich (žensk. pl)



ich - ONY – (ženy)

KRÁTKY TVAR:

• su – ich (muž.,žensk. sg)

• sus – ich (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – ich (muž. sg)

• suya – ich (žensk. sg)

• suyos – ich (muž. pl)

• suyas – ich (žensk. pl)


his / (of) his (HE, masculine singular)  

possessive adjective  

– shows that one masculine item belongs to him  


1. His car is fast.  

2. His son studies in Italy.  

3. That friend is a friend of his.  


jeho / jeden z jeho (ON, mužský jednotné)  

privlastňovacie zámeno  

– označuje jednu vec v mužskom rode patriacu jemu  


1. Jeho auto je rýchle.  

2. Jeho syn študuje v Taliansku.  

3. Ten kamarát je jeden z jeho kamarátov.  

su / suyo / uno suyo  

[SU] / [SÚ-jo] / [Ú-no SÚ-jo]


KRÁTKY TVAR (his):  

su – jeho (mužský jednotné)  

– používa sa len pred podstatným menom  

(Su coche es rápido.)


DÔRAZNÝ TVAR (his):  

suyo – jeho (mužský jednotné)  

– používa sa samostatne (nie pred podstatným menom), často po „es/son“  

(El coche es suyo.)


“of his” v španielčine:  

uno suyo – jeden z jeho  

(Él es un amigo suyo.)


1. Su coche es rápido. – Jeho auto je rýchle.  

2. Su hijo estudia en Italia. – Jeho syn študuje v Taliansku.  

3. Él es un amigo suyo. – Ten kamarát je jeden z jeho kamarátov.


môj / moja / moji / moje - JA

KRÁTKY TVAR:

• mi – môj (muž. sg), moja (žensk. sg) (jednotné)

• mis – moji (muž. pl), moje (žensk. pl) (množné)


DÔRAZNÝ TVAR:

• mío – môj (muž. sg)

• mía – moja (žensk. sg)

• míos – moji (muž. pl)

• mías – moje (žensk. pl)



tvoj / tvoja / tvoji / tvoje - TY

KRÁTKY TVAR:

• tu – tvoj (muž. sg), tvoja (žensk. sg) (jednotné)

• tus – tvoji (muž. pl), tvoje (žensk. pl) (množné)


DÔRAZNÝ TVAR:

• tuyo – tvoj (muž. sg)

• tuya – tvoja (žensk. sg)

• tuyos – tvoji (muž. pl)

• tuyas – tvoje (žensk. pl)



jeho - ON

KRÁTKY TVAR:

• su – jeho (muž.,žensk. sg)

• sus – jeho (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – jeho (muž. sg)

• suya – jeho (žensk. sg)

• suyos – jeho (muž. pl)

• suyas – jeho (žensk. pl)



jej - ONA

KRÁTKY TVAR:

• su – jej (muž.,žensk. sg)

• sus – jej (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – jej (muž. sg)

• suya – jej (žensk. sg)

• suyos – jej (muž. pl)

• suyas – jej (žensk. pl)



váš / vaša / vaši - VY – (jedna osoba, formálne)

KRÁTKY TVAR:

• su – váš (muž.,žensk. sg)

• sus – vaši (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – váš (muž. sg)

• suya – vaša (žensk. sg)

• suyos – vaši (muž. pl)

• suyas – vaše (žensk. pl)



náš / naša / naši / naše - MY – (muži alebo zmiešaná skupina)

KRÁTKY TVAR:

• nuestro – náš (muž. sg)

• nuestra – naša (žensk. sg)

• nuestros – naši (muž. pl)

• nuestras – naše (žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• identické tvary



náš / naša / naši / naše - MY – (ženy)

KRÁTKY TVAR:

nuestro – náš (muž. sg)

nuestra – naša (žensk. sg)

• nuestros – naši (muž. pl)

• nuestras – naše (žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• identické tvary



váš / vaša / vaši / vaše - VY – (viac osôb,formálne aj neformálne)

KRÁTKY TVAR:

• su – váš (muž.,žensk. sg)

• sus – vaši (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – váš (muž. sg)

• suya – vaša (žensk. sg)

• suyos – vaši (muž. pl)

• suyas – vaše (žensk. pl)



ich - ONI – (muži alebo zmiešaná skupina)

KRÁTKY TVAR:

• su – ich (muž.,žensk. sg)

• sus – ich (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – ich (muž. sg)

• suya – ich (žensk. sg)

• suyos – ich (muž. pl)

• suyas – ich (žensk. pl)



ich - ONY – (ženy)

KRÁTKY TVAR:

• su – ich (muž.,žensk. sg)

• sus – ich (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – ich (muž. sg)

• suya – ich (žensk. sg)

• suyos – ich (muž. pl)

• suyas – ich (žensk. pl)


his / (of) his (HE, feminine singular)  

possessive adjective  

– shows that one feminine item belongs to him  


1. His house is big.  

2. His sister lives in Peru.  

3. That friend is a friend of his.  


jeho / jedna z jeho (ON, ženský jednotné)  

privlastňovacie zámeno  

– označuje jednu vec v ženskom rode patriacu jemu  


1. Jeho dom je veľký.  

2. Jeho sestra žije v Peru.  

3. Tá kamarátka je jedna z jeho kamarátok. 

su / suya / una suya  

[SU] / [SÚ-ja] / [Ú-na SÚ-ja]


KRÁTKY TVAR (his):  

su – jeho (ženský jednotné)  

– používa sa pred podstatným menom  

(Su casa es grande.)


DÔRAZNÝ TVAR (his):  

suya – jeho (ženský jednotné)  

– používa sa samostatne (nie pred podstatným menom), často po „es/son“  

(La casa es suya.)


“of his” v španielčine:  

una suya – jedna z jeho  

(Ella es una amiga suya.)


1. Su casa es grande. – Jeho dom je veľký.

2. Su hermana vive en Perú. – Jeho sestra žije v Peru.  

3. Ella es una amiga suya. – Tá kamarátka je jedna z jeho kamarátok.  


môj / moja / moji / moje - JA

KRÁTKY TVAR:

• mi – môj (muž. sg), moja (žensk. sg) (jednotné)

• mis – moji (muž. pl), moje (žensk. pl) (množné)


DÔRAZNÝ TVAR:

• mío – môj (muž. sg)

• mía – moja (žensk. sg)

• míos – moji (muž. pl)

• mías – moje (žensk. pl)



tvoj / tvoja / tvoji / tvoje - TY

KRÁTKY TVAR:

• tu – tvoj (muž. sg), tvoja (žensk. sg) (jednotné)

• tus – tvoji (muž. pl), tvoje (žensk. pl) (množné)


DÔRAZNÝ TVAR:

• tuyo – tvoj (muž. sg)

• tuya – tvoja (žensk. sg)

• tuyos – tvoji (muž. pl)

• tuyas – tvoje (žensk. pl)



jeho - ON

KRÁTKY TVAR:

• su – jeho (muž.,žensk. sg)

• sus – jeho (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – jeho (muž. sg)

• suya – jeho (žensk. sg)

• suyos – jeho (muž. pl)

• suyas – jeho (žensk. pl)



jej - ONA

KRÁTKY TVAR:

• su – jej (muž.,žensk. sg)

• sus – jej (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – jej (muž. sg)

• suya – jej (žensk. sg)

• suyos – jej (muž. pl)

• suyas – jej (žensk. pl)



váš / vaša / vaši - VY – (jedna osoba, formálne)

KRÁTKY TVAR:

• su – váš (muž.,žensk. sg)

• sus – vaši (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – váš (muž. sg)

• suya – vaša (žensk. sg)

• suyos – vaši (muž. pl)

• suyas – vaše (žensk. pl)



náš / naša / naši / naše - MY – (muži alebo zmiešaná skupina)

KRÁTKY TVAR:

• nuestro – náš (muž. sg)

• nuestra – naša (žensk. sg)

• nuestros – naši (muž. pl)

• nuestras – naše (žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• identické tvary



náš / naša / naši / naše - MY – (ženy)

KRÁTKY TVAR:

nuestro – náš (muž. sg)

nuestra – naša (žensk. sg)

• nuestros – naši (muž. pl)

• nuestras – naše (žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• identické tvary



váš / vaša / vaši / vaše - VY – (viac osôb,formálne aj neformálne)

KRÁTKY TVAR:

• su – váš (muž.,žensk. sg)

• sus – vaši (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – váš (muž. sg)

• suya – vaša (žensk. sg)

• suyos – vaši (muž. pl)

• suyas – vaše (žensk. pl)



ich - ONI – (muži alebo zmiešaná skupina)

KRÁTKY TVAR:

• su – ich (muž.,žensk. sg)

• sus – ich (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – ich (muž. sg)

• suya – ich (žensk. sg)

• suyos – ich (muž. pl)

• suyas – ich (žensk. pl)



ich - ONY – (ženy)

KRÁTKY TVAR:

• su – ich (muž.,žensk. sg)

• sus – ich (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – ich (muž. sg)

• suya – ich (žensk. sg)

• suyos – ich (muž. pl)

• suyas – ich (žensk. pl)


his / (of) his (HE, masculine plural)  

possessive adjective  

– shows that several masculine items belong to him  


1. His friends are funny.  

2. His parents work together.  

3. They are friends of his.  



jeho / jedni z jeho (ON, mužský množné)  

privlastňovacie zámeno  

– označuje viaceré veci v mužskom rode patriace jemu  

1. Jeho priatelia sú vtipní.  

2. Jeho rodičia pracujú spolu.  

3. Toto sú jedni z jeho kamarátov.  

sus / suyos / unos suyos  

[SUS] / [SÚ-jos] / [Ú-nos SÚ-jos]


KRÁTKY TVAR (his):  

sus – jeho (mužský množné)  

– používa sa pred podstatným menom  

(Sus amigos son graciosos.)


DÔRAZNÝ TVAR (his):  

suyos – jeho (mužský množné)  

– používa sa samostatne (nie pred podstatným menom), často po „es/son“  

(Los amigos son suyos.)


“of his” v španielčine:  

unos suyos – jedni z jeho  

(Ellos son unos amigos suyos.)


1. Sus amigos son graciosos. – Jeho priatelia sú vtipní.  

2. Sus padres trabajan juntos. – Jeho rodičia pracujú spolu.  

3. Ellos son unos amigos suyos. – Toto sú jedni z jeho kamarátov.  



môj / moja / moji / moje - JA

KRÁTKY TVAR:

• mi – môj (muž. sg), moja (žensk. sg) (jednotné)

• mis – moji (muž. pl), moje (žensk. pl) (množné)


DÔRAZNÝ TVAR:

• mío – môj (muž. sg)

• mía – moja (žensk. sg)

• míos – moji (muž. pl)

• mías – moje (žensk. pl)



tvoj / tvoja / tvoji / tvoje - TY

KRÁTKY TVAR:

• tu – tvoj (muž. sg), tvoja (žensk. sg) (jednotné)

• tus – tvoji (muž. pl), tvoje (žensk. pl) (množné)


DÔRAZNÝ TVAR:

• tuyo – tvoj (muž. sg)

• tuya – tvoja (žensk. sg)

• tuyos – tvoji (muž. pl)

• tuyas – tvoje (žensk. pl)



jeho - ON

KRÁTKY TVAR:

• su – jeho (muž.,žensk. sg)

• sus – jeho (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – jeho (muž. sg)

• suya – jeho (žensk. sg)

• suyos – jeho (muž. pl)

• suyas – jeho (žensk. pl)



jej - ONA

KRÁTKY TVAR:

• su – jej (muž.,žensk. sg)

• sus – jej (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – jej (muž. sg)

• suya – jej (žensk. sg)

• suyos – jej (muž. pl)

• suyas – jej (žensk. pl)



váš / vaša / vaši - VY – (jedna osoba, formálne)

KRÁTKY TVAR:

• su – váš (muž.,žensk. sg)

• sus – vaši (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – váš (muž. sg)

• suya – vaša (žensk. sg)

• suyos – vaši (muž. pl)

• suyas – vaše (žensk. pl)



náš / naša / naši / naše - MY – (muži alebo zmiešaná skupina)

KRÁTKY TVAR:

• nuestro – náš (muž. sg)

• nuestra – naša (žensk. sg)

• nuestros – naši (muž. pl)

• nuestras – naše (žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• identické tvary



náš / naša / naši / naše - MY – (ženy)

KRÁTKY TVAR:

nuestro – náš (muž. sg)

nuestra – naša (žensk. sg)

• nuestros – naši (muž. pl)

• nuestras – naše (žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• identické tvary



váš / vaša / vaši / vaše - VY – (viac osôb,formálne aj neformálne)

KRÁTKY TVAR:

• su – váš (muž.,žensk. sg)

• sus – vaši (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – váš (muž. sg)

• suya – vaša (žensk. sg)

• suyos – vaši (muž. pl)

• suyas – vaše (žensk. pl)



ich - ONI – (muži alebo zmiešaná skupina)

KRÁTKY TVAR:

• su – ich (muž.,žensk. sg)

• sus – ich (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – ich (muž. sg)

• suya – ich (žensk. sg)

• suyos – ich (muž. pl)

• suyas – ich (žensk. pl)



ich - ONY – (ženy)

KRÁTKY TVAR:

• su – ich (muž.,žensk. sg)

• sus – ich (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – ich (muž. sg)

• suya – ich (žensk. sg)

• suyos – ich (muž. pl)

• suyas – ich (žensk. pl)


his / (of) his (HE, feminine plural)  

possessive adjective  

– shows that several feminine items belong to him  


1. His books are here.  

2. His sisters are tired.  

3. They are friends of his.  



jeho / jedny z jeho (ON, ženský množné)  

privlastňovacie zámeno  

– označuje viaceré veci v ženskom rode patriace jemu  


1. Jeho knihy sú tu.  

2. Jeho sestry sú unavené.  

3. Toto sú jedny z jeho kamarátok. 

sus / suyas / unas suyas  

[SUS] / [SÚ-jas] / [Ú-nas SÚ-jas]


KRÁTKY TVAR (his):  

sus – jeho (ženský množné)  

– používa sa pred podstatným menom  

(Sus libros están aquí.)


DÔRAZNÝ TVAR (his):  

suyas – jeho (ženský množné)  

– používa sa samostatne (nie pred podstatným menom), často po „es/son“  

(Las hermanas son suyas.)


“of his” v španielčine:  

unas suyas – jedny z jeho  

(Ellas son unas amigas suyas.)


1. Sus libros están aquí. – Jeho knihy sú tu.  

2. Sus hermanas están cansadas. – Jeho sestry sú unavené.  

3. Ellas son unas amigas suyas. – Toto sú jedny z jeho kamarátok.  



môj / moja / moji / moje - JA

KRÁTKY TVAR:

• mi – môj (muž. sg), moja (žensk. sg) (jednotné)

• mis – moji (muž. pl), moje (žensk. pl) (množné)


DÔRAZNÝ TVAR:

• mío – môj (muž. sg)

• mía – moja (žensk. sg)

• míos – moji (muž. pl)

• mías – moje (žensk. pl)



tvoj / tvoja / tvoji / tvoje - TY

KRÁTKY TVAR:

• tu – tvoj (muž. sg), tvoja (žensk. sg) (jednotné)

• tus – tvoji (muž. pl), tvoje (žensk. pl) (množné)


DÔRAZNÝ TVAR:

• tuyo – tvoj (muž. sg)

• tuya – tvoja (žensk. sg)

• tuyos – tvoji (muž. pl)

• tuyas – tvoje (žensk. pl)



jeho - ON

KRÁTKY TVAR:

• su – jeho (muž.,žensk. sg)

• sus – jeho (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – jeho (muž. sg)

• suya – jeho (žensk. sg)

• suyos – jeho (muž. pl)

• suyas – jeho (žensk. pl)



jej - ONA

KRÁTKY TVAR:

• su – jej (muž.,žensk. sg)

• sus – jej (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – jej (muž. sg)

• suya – jej (žensk. sg)

• suyos – jej (muž. pl)

• suyas – jej (žensk. pl)



váš / vaša / vaši - VY – (jedna osoba, formálne)

KRÁTKY TVAR:

• su – váš (muž.,žensk. sg)

• sus – vaši (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – váš (muž. sg)

• suya – vaša (žensk. sg)

• suyos – vaši (muž. pl)

• suyas – vaše (žensk. pl)



náš / naša / naši / naše - MY – (muži alebo zmiešaná skupina)

KRÁTKY TVAR:

• nuestro – náš (muž. sg)

• nuestra – naša (žensk. sg)

• nuestros – naši (muž. pl)

• nuestras – naše (žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• identické tvary



náš / naša / naši / naše - MY – (ženy)

KRÁTKY TVAR:

nuestro – náš (muž. sg)

nuestra – naša (žensk. sg)

• nuestros – naši (muž. pl)

• nuestras – naše (žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• identické tvary



váš / vaša / vaši / vaše - VY – (viac osôb,formálne aj neformálne)

KRÁTKY TVAR:

• su – váš (muž.,žensk. sg)

• sus – vaši (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – váš (muž. sg)

• suya – vaša (žensk. sg)

• suyos – vaši (muž. pl)

• suyas – vaše (žensk. pl)



ich - ONI – (muži alebo zmiešaná skupina)

KRÁTKY TVAR:

• su – ich (muž.,žensk. sg)

• sus – ich (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – ich (muž. sg)

• suya – ich (žensk. sg)

• suyos – ich (muž. pl)

• suyas – ich (žensk. pl)



ich - ONY – (ženy)

KRÁTKY TVAR:

• su – ich (muž.,žensk. sg)

• sus – ich (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – ich (muž. sg)

• suya – ich (žensk. sg)

• suyos – ich (muž. pl)

• suyas – ich (žensk. pl)


her / (of) hers (SHE, masculine singular)  

possessive adjective  

– shows that one masculine item belongs to her  


1. Her car is red.  

2. Her brother lives in Chile.  

3. That friend is a friend of hers.  



jej / jeden z jej (ONA, mužský jednotné)  

privlastňovacie zámeno  

– označuje jednu vec v mužskom rode patriacu jej  


1. Jej auto je červené.  

2. Jej brat žije v Čile.  

3. Tento kamarát je jeden z jej kamarátov.  

su / suyo / uno suyo  

[SU] / [SÚ-jo] / [Ú-no SÚ-jo]


KRÁTKY TVAR (her):  

su – jej (mužský jednotné)  

– používa sa pred podstatným menom  

(Su coche es rojo.)


DÔRAZNÝ TVAR (hers):  

suyo – jej (mužský jednotné)  

– používa sa samostatne (nie pred podstatným menom), často po „es/son“  

(El coche es suyo.)


“of hers” v španielčine:  

uno suyo – jeden z jej  

(Él es un amigo suyo.)


1. Su coche es rojo. – Jej auto je červené.  

2. Su hermano vive en Chile. – Jej brat žije v Čile.  

3. Él es un amigo suyo. – Tento kamarát je jeden z jej kamarátov.  



môj / moja / moji / moje - JA

KRÁTKY TVAR:

• mi – môj (muž. sg), moja (žensk. sg) (jednotné)

• mis – moji (muž. pl), moje (žensk. pl) (množné)


DÔRAZNÝ TVAR:

• mío – môj (muž. sg)

• mía – moja (žensk. sg)

• míos – moji (muž. pl)

• mías – moje (žensk. pl)



tvoj / tvoja / tvoji / tvoje - TY

KRÁTKY TVAR:

• tu – tvoj (muž. sg), tvoja (žensk. sg) (jednotné)

• tus – tvoji (muž. pl), tvoje (žensk. pl) (množné)


DÔRAZNÝ TVAR:

• tuyo – tvoj (muž. sg)

• tuya – tvoja (žensk. sg)

• tuyos – tvoji (muž. pl)

• tuyas – tvoje (žensk. pl)



jeho - ON

KRÁTKY TVAR:

• su – jeho (muž.,žensk. sg)

• sus – jeho (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – jeho (muž. sg)

• suya – jeho (žensk. sg)

• suyos – jeho (muž. pl)

• suyas – jeho (žensk. pl)



jej - ONA

KRÁTKY TVAR:

• su – jej (muž.,žensk. sg)

• sus – jej (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – jej (muž. sg)

• suya – jej (žensk. sg)

• suyos – jej (muž. pl)

• suyas – jej (žensk. pl)



váš / vaša / vaši - VY – (jedna osoba, formálne)

KRÁTKY TVAR:

• su – váš (muž.,žensk. sg)

• sus – vaši (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – váš (muž. sg)

• suya – vaša (žensk. sg)

• suyos – vaši (muž. pl)

• suyas – vaše (žensk. pl)



náš / naša / naši / naše - MY – (muži alebo zmiešaná skupina)

KRÁTKY TVAR:

• nuestro – náš (muž. sg)

• nuestra – naša (žensk. sg)

• nuestros – naši (muž. pl)

• nuestras – naše (žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• identické tvary



náš / naša / naši / naše - MY – (ženy)

KRÁTKY TVAR:

nuestro – náš (muž. sg)

nuestra – naša (žensk. sg)

• nuestros – naši (muž. pl)

• nuestras – naše (žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• identické tvary



váš / vaša / vaši / vaše - VY – (viac osôb,formálne aj neformálne)

KRÁTKY TVAR:

• su – váš (muž.,žensk. sg)

• sus – vaši (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – váš (muž. sg)

• suya – vaša (žensk. sg)

• suyos – vaši (muž. pl)

• suyas – vaše (žensk. pl)



ich - ONI – (muži alebo zmiešaná skupina)

KRÁTKY TVAR:

• su – ich (muž.,žensk. sg)

• sus – ich (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – ich (muž. sg)

• suya – ich (žensk. sg)

• suyos – ich (muž. pl)

• suyas – ich (žensk. pl)



ich - ONY – (ženy)

KRÁTKY TVAR:

• su – ich (muž.,žensk. sg)

• sus – ich (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – ich (muž. sg)

• suya – ich (žensk. sg)

• suyos – ich (muž. pl)

• suyas – ich (žensk. pl)


her / (of) hers (SHE, feminine singular)  

possessive adjective  

– shows that one feminine item belongs to her  


1. Her house is beautiful.  

2. Her mother works a lot.  

3. That friend is a friend of hers.  



jej / jedna z jej (ONA, ženský jednotné)  

privlastňovacie zámeno  

– označuje jednu vec v ženskom rode patriacu jej  


1. Jej dom je krásny.  

2. Jej mama veľa pracuje.  

3. Tá kamarátka je jedna z jej kamarátok.

su / suya / una suya  

[SU] / [SÚ-ja] / [Ú-na SÚ-ja]


KRÁTKY TVAR (her):  

su – jej (ženský jednotné)  

– používa sa pred podstatným menom  

(Su casa es bonita.)


DÔRAZNÝ TVAR (hers):  

suya – jej (ženský jednotné)  

– používa sa samostatne (nie pred podstatným menom), často po „es/son“  

(La casa es suya.)


“of hers” v španielčine:  

una suya – jedna z jej  

(Ella es una amiga suya.)


1. Su casa es bonita. – Jej dom je krásny.  

2. Su madre trabaja mucho. – Jej mama veľa pracuje.  

3. Ella es una amiga suya. – Tá kamarátka je jedna z jej kamarátok.  


môj / moja / moji / moje - JA

KRÁTKY TVAR:

• mi – môj (muž. sg), moja (žensk. sg) (jednotné)

• mis – moji (muž. pl), moje (žensk. pl) (množné)


DÔRAZNÝ TVAR:

• mío – môj (muž. sg)

• mía – moja (žensk. sg)

• míos – moji (muž. pl)

• mías – moje (žensk. pl)



tvoj / tvoja / tvoji / tvoje - TY

KRÁTKY TVAR:

• tu – tvoj (muž. sg), tvoja (žensk. sg) (jednotné)

• tus – tvoji (muž. pl), tvoje (žensk. pl) (množné)


DÔRAZNÝ TVAR:

• tuyo – tvoj (muž. sg)

• tuya – tvoja (žensk. sg)

• tuyos – tvoji (muž. pl)

• tuyas – tvoje (žensk. pl)



jeho - ON

KRÁTKY TVAR:

• su – jeho (muž.,žensk. sg)

• sus – jeho (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – jeho (muž. sg)

• suya – jeho (žensk. sg)

• suyos – jeho (muž. pl)

• suyas – jeho (žensk. pl)



jej - ONA

KRÁTKY TVAR:

• su – jej (muž.,žensk. sg)

• sus – jej (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – jej (muž. sg)

• suya – jej (žensk. sg)

• suyos – jej (muž. pl)

• suyas – jej (žensk. pl)



váš / vaša / vaši - VY – (jedna osoba, formálne)

KRÁTKY TVAR:

• su – váš (muž.,žensk. sg)

• sus – vaši (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – váš (muž. sg)

• suya – vaša (žensk. sg)

• suyos – vaši (muž. pl)

• suyas – vaše (žensk. pl)



náš / naša / naši / naše - MY – (muži alebo zmiešaná skupina)

KRÁTKY TVAR:

• nuestro – náš (muž. sg)

• nuestra – naša (žensk. sg)

• nuestros – naši (muž. pl)

• nuestras – naše (žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• identické tvary



náš / naša / naši / naše - MY – (ženy)

KRÁTKY TVAR:

nuestro – náš (muž. sg)

nuestra – naša (žensk. sg)

• nuestros – naši (muž. pl)

• nuestras – naše (žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• identické tvary



váš / vaša / vaši / vaše - VY – (viac osôb,formálne aj neformálne)

KRÁTKY TVAR:

• su – váš (muž.,žensk. sg)

• sus – vaši (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – váš (muž. sg)

• suya – vaša (žensk. sg)

• suyos – vaši (muž. pl)

• suyas – vaše (žensk. pl)



ich - ONI – (muži alebo zmiešaná skupina)

KRÁTKY TVAR:

• su – ich (muž.,žensk. sg)

• sus – ich (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – ich (muž. sg)

• suya – ich (žensk. sg)

• suyos – ich (muž. pl)

• suyas – ich (žensk. pl)



ich - ONY – (ženy)

KRÁTKY TVAR:

• su – ich (muž.,žensk. sg)

• sus – ich (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – ich (muž. sg)

• suya – ich (žensk. sg)

• suyos – ich (muž. pl)

• suyas – ich (žensk. pl)

her / (of) hers (SHE, masculine plural)  

possessive adjective  

– shows that several masculine items belong to her  


1. Her friends are tired.  

2. Her parents live abroad.  

3. They are friends of hers.  



jej / jedni z jej (ONA, mužský množné)  

privlastňovacie zámeno  

– označuje viaceré veci v mužskom rode patriace jej  


1. Jej kamaráti sú unavení.  

2. Jej rodičia žijú v zahraničí.  

3. Toto sú jedni z jej kamarátov.  

sus / suyos / unos suyos  

[SUS] / [SÚ-jos] / [Ú-nos SÚ-jos]


KRÁTKY TVAR (her):  

sus – jej (mužský množné)  

– používa sa pred podstatným menom  

(Sus amigos están cansados.)


DÔRAZNÝ TVAR (hers):  

suyos – jej (mužský množné)  

– používa sa samostatne (nie pred podstatným menom), často po „es/son“  

(Los amigos son suyos.)


“of hers” v španielčine:  

unos suyos – jedni z jej  

(Ellos son unos amigos suyos.)


1. Sus amigos están cansados. – Jej kamaráti sú unavení.  

2. Sus padres viven en el extranjero. – Jej rodičia žijú v zahraničí.  

3. Ellos son unos amigos suyos. – Toto sú jedni z jej kamarátov. 



môj / moja / moji / moje - JA

KRÁTKY TVAR:

• mi – môj (muž. sg), moja (žensk. sg) (jednotné)

• mis – moji (muž. pl), moje (žensk. pl) (množné)


DÔRAZNÝ TVAR:

• mío – môj (muž. sg)

• mía – moja (žensk. sg)

• míos – moji (muž. pl)

• mías – moje (žensk. pl)



tvoj / tvoja / tvoji / tvoje - TY

KRÁTKY TVAR:

• tu – tvoj (muž. sg), tvoja (žensk. sg) (jednotné)

• tus – tvoji (muž. pl), tvoje (žensk. pl) (množné)


DÔRAZNÝ TVAR:

• tuyo – tvoj (muž. sg)

• tuya – tvoja (žensk. sg)

• tuyos – tvoji (muž. pl)

• tuyas – tvoje (žensk. pl)



jeho - ON

KRÁTKY TVAR:

• su – jeho (muž.,žensk. sg)

• sus – jeho (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – jeho (muž. sg)

• suya – jeho (žensk. sg)

• suyos – jeho (muž. pl)

• suyas – jeho (žensk. pl)



jej - ONA

KRÁTKY TVAR:

• su – jej (muž.,žensk. sg)

• sus – jej (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – jej (muž. sg)

• suya – jej (žensk. sg)

• suyos – jej (muž. pl)

• suyas – jej (žensk. pl)



váš / vaša / vaši - VY – (jedna osoba, formálne)

KRÁTKY TVAR:

• su – váš (muž.,žensk. sg)

• sus – vaši (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – váš (muž. sg)

• suya – vaša (žensk. sg)

• suyos – vaši (muž. pl)

• suyas – vaše (žensk. pl)



náš / naša / naši / naše - MY – (muži alebo zmiešaná skupina)

KRÁTKY TVAR:

• nuestro – náš (muž. sg)

• nuestra – naša (žensk. sg)

• nuestros – naši (muž. pl)

• nuestras – naše (žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• identické tvary



náš / naša / naši / naše - MY – (ženy)

KRÁTKY TVAR:

nuestro – náš (muž. sg)

nuestra – naša (žensk. sg)

• nuestros – naši (muž. pl)

• nuestras – naše (žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• identické tvary



váš / vaša / vaši / vaše - VY – (viac osôb,formálne aj neformálne)

KRÁTKY TVAR:

• su – váš (muž.,žensk. sg)

• sus – vaši (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – váš (muž. sg)

• suya – vaša (žensk. sg)

• suyos – vaši (muž. pl)

• suyas – vaše (žensk. pl)



ich - ONI – (muži alebo zmiešaná skupina)

KRÁTKY TVAR:

• su – ich (muž.,žensk. sg)

• sus – ich (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – ich (muž. sg)

• suya – ich (žensk. sg)

• suyos – ich (muž. pl)

• suyas – ich (žensk. pl)



ich - ONY – (ženy)

KRÁTKY TVAR:

• su – ich (muž.,žensk. sg)

• sus – ich (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – ich (muž. sg)

• suya – ich (žensk. sg)

• suyos – ich (muž. pl)

• suyas – ich (žensk. pl)


her / (of) hers (SHE, feminine plural)  

possessive adjective  

– shows that several feminine items belong to her  


1. Her keys are in the bag.  

2. Her sisters speak English.  

3. They are friends of hers.  



jej / jedny z jej (ONA, ženský množné)  

privlastňovacie zámeno  

– označuje viaceré veci v ženskom rode patriace jej  


1. Jej kľúče sú v kabelke.  

2. Jej sestry hovoria po anglicky.  

3. Toto sú jedny z jej kamarátok.  

sus / suyas / unas suyas  

[SUS] / [SÚ-jas] / [Ú-nas SÚ-jas]


KRÁTKY TVAR (her):  

sus – jej (ženský množné)  

– používa sa pred podstatným menom  

(Sus llaves están en el bolso.)


DÔRAZNÝ TVAR (hers):  

suyas – jej (ženský množné)  

– používa sa samostatne (nie pred podstatným menom), často po „es/son“  

(Las llaves son suyas.)


“of hers” v španielčine:  

unas suyas – jedny z jej  

(Ellas son unas amigas suyas.)


1. Sus llaves están en el bolso. – Jej kľúče sú v kabelke.  

2. Sus hermanas hablan inglés. – Jej sestry hovoria po anglicky.  

3. Ellas son unas amigas suyas. – Toto sú jedny z jej kamarátok.  



môj / moja / moji / moje - JA

KRÁTKY TVAR:

• mi – môj (muž. sg), moja (žensk. sg) (jednotné)

• mis – moji (muž. pl), moje (žensk. pl) (množné)


DÔRAZNÝ TVAR:

• mío – môj (muž. sg)

• mía – moja (žensk. sg)

• míos – moji (muž. pl)

• mías – moje (žensk. pl)



tvoj / tvoja / tvoji / tvoje - TY

KRÁTKY TVAR:

• tu – tvoj (muž. sg), tvoja (žensk. sg) (jednotné)

• tus – tvoji (muž. pl), tvoje (žensk. pl) (množné)


DÔRAZNÝ TVAR:

• tuyo – tvoj (muž. sg)

• tuya – tvoja (žensk. sg)

• tuyos – tvoji (muž. pl)

• tuyas – tvoje (žensk. pl)



jeho - ON

KRÁTKY TVAR:

• su – jeho (muž.,žensk. sg)

• sus – jeho (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – jeho (muž. sg)

• suya – jeho (žensk. sg)

• suyos – jeho (muž. pl)

• suyas – jeho (žensk. pl)



jej - ONA

KRÁTKY TVAR:

• su – jej (muž.,žensk. sg)

• sus – jej (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – jej (muž. sg)

• suya – jej (žensk. sg)

• suyos – jej (muž. pl)

• suyas – jej (žensk. pl)



váš / vaša / vaši - VY – (jedna osoba, formálne)

KRÁTKY TVAR:

• su – váš (muž.,žensk. sg)

• sus – vaši (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – váš (muž. sg)

• suya – vaša (žensk. sg)

• suyos – vaši (muž. pl)

• suyas – vaše (žensk. pl)



náš / naša / naši / naše - MY – (muži alebo zmiešaná skupina)

KRÁTKY TVAR:

• nuestro – náš (muž. sg)

• nuestra – naša (žensk. sg)

• nuestros – naši (muž. pl)

• nuestras – naše (žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• identické tvary



náš / naša / naši / naše - MY – (ženy)

KRÁTKY TVAR:

nuestro – náš (muž. sg)

nuestra – naša (žensk. sg)

• nuestros – naši (muž. pl)

• nuestras – naše (žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• identické tvary



váš / vaša / vaši / vaše - VY – (viac osôb,formálne aj neformálne)

KRÁTKY TVAR:

• su – váš (muž.,žensk. sg)

• sus – vaši (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – váš (muž. sg)

• suya – vaša (žensk. sg)

• suyos – vaši (muž. pl)

• suyas – vaše (žensk. pl)



ich - ONI – (muži alebo zmiešaná skupina)

KRÁTKY TVAR:

• su – ich (muž.,žensk. sg)

• sus – ich (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – ich (muž. sg)

• suya – ich (žensk. sg)

• suyos – ich (muž. pl)

• suyas – ich (žensk. pl)



ich - ONY – (ženy)

KRÁTKY TVAR:

• su – ich (muž.,žensk. sg)

• sus – ich (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – ich (muž. sg)

• suya – ich (žensk. sg)

• suyos – ich (muž. pl)

• suyas – ich (žensk. pl)


your / (of) yours (YOU (one person, formal), masculine singular)  

possessive adjective  

– shows that one masculine item belongs to the person you address formally  


1. Your car is outside.  

2. Your son is waiting.  

3. That friend is a friend of yours.  



váš / jeden z vašich (VY (jedna osoba, formálne), mužský jednotné)  

privlastňovacie zámeno  

– označuje jednu mužskú vec patriacu osobe, ktorej vykáme  


1. Váš automobil je vonku.  

2. Váš syn čaká.  

3. Tento kamarát je jeden z vašich kamarátov.  

su / suyo / uno suyo  

[SU] / [SÚ-jo] / [Ú-no SÚ-jo]


KRÁTKY TVAR (your):  

su – váš (mužský jednotné)  

– používa sa len pred podstatným menom  

(Su coche está afuera.)


DÔRAZNÝ TVAR (yours):  

suyo – váš (mužský jednotné)  

– používa sa samostatne (nie pred podstatným menom), často po „es/son“  

(El coche es suyo.)


“of yours” v španielčine:  

uno suyo – jeden z vašich  

(Él es un amigo suyo.)


1. Su coche está afuera. – Váš automobil je vonku.  

2. Su hijo está esperando. – Váš syn čaká.  

3. Él es un amigo suyo. – Tento kamarát je jeden z vašich kamarátov.  



môj / moja / moji / moje - JA

KRÁTKY TVAR:

• mi – môj (muž. sg), moja (žensk. sg) (jednotné)

• mis – moji (muž. pl), moje (žensk. pl) (množné)


DÔRAZNÝ TVAR:

• mío – môj (muž. sg)

• mía – moja (žensk. sg)

• míos – moji (muž. pl)

• mías – moje (žensk. pl)



tvoj / tvoja / tvoji / tvoje - TY

KRÁTKY TVAR:

• tu – tvoj (muž. sg), tvoja (žensk. sg) (jednotné)

• tus – tvoji (muž. pl), tvoje (žensk. pl) (množné)


DÔRAZNÝ TVAR:

• tuyo – tvoj (muž. sg)

• tuya – tvoja (žensk. sg)

• tuyos – tvoji (muž. pl)

• tuyas – tvoje (žensk. pl)



jeho - ON

KRÁTKY TVAR:

• su – jeho (muž.,žensk. sg)

• sus – jeho (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – jeho (muž. sg)

• suya – jeho (žensk. sg)

• suyos – jeho (muž. pl)

• suyas – jeho (žensk. pl)



jej - ONA

KRÁTKY TVAR:

• su – jej (muž.,žensk. sg)

• sus – jej (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – jej (muž. sg)

• suya – jej (žensk. sg)

• suyos – jej (muž. pl)

• suyas – jej (žensk. pl)



váš / vaša / vaši - VY – (jedna osoba, formálne)

KRÁTKY TVAR:

• su – váš (muž.,žensk. sg)

• sus – vaši (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – váš (muž. sg)

• suya – vaša (žensk. sg)

• suyos – vaši (muž. pl)

• suyas – vaše (žensk. pl)



náš / naša / naši / naše - MY – (muži alebo zmiešaná skupina)

KRÁTKY TVAR:

• nuestro – náš (muž. sg)

• nuestra – naša (žensk. sg)

• nuestros – naši (muž. pl)

• nuestras – naše (žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• identické tvary



náš / naša / naši / naše - MY – (ženy)

KRÁTKY TVAR:

nuestro – náš (muž. sg)

nuestra – naša (žensk. sg)

• nuestros – naši (muž. pl)

• nuestras – naše (žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• identické tvary



váš / vaša / vaši / vaše - VY – (viac osôb,formálne aj neformálne)

KRÁTKY TVAR:

• su – váš (muž.,žensk. sg)

• sus – vaši (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – váš (muž. sg)

• suya – vaša (žensk. sg)

• suyos – vaši (muž. pl)

• suyas – vaše (žensk. pl)



ich - ONI – (muži alebo zmiešaná skupina)

KRÁTKY TVAR:

• su – ich (muž.,žensk. sg)

• sus – ich (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – ich (muž. sg)

• suya – ich (žensk. sg)

• suyos – ich (muž. pl)

• suyas – ich (žensk. pl)



ich - ONY – (ženy)

KRÁTKY TVAR:

• su – ich (muž.,žensk. sg)

• sus – ich (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – ich (muž. sg)

• suya – ich (žensk. sg)

• suyos – ich (muž. pl)

• suyas – ich (žensk. pl)


your / (of) yours (YOU (one person, formal), feminine singular)  

possessive adjective  

– shows that one feminine item belongs to the person you address formally  


1. Your house is large.  

2. Your daughter studies law.  

3. That friend is a friend of yours.  



vaša / jedna z vašich (VY (jedna osoba, formálne), ženský jednotné)  

privlastňovacie zámeno  

– označuje jednu ženskú vec patriacu osobe, ktorej vykáme  


1. Vaša domácnosť je veľká.  

2. Vaša dcéra študuje právo.  

3. Tá kamarátka je jedna z vašich kamarátok. 

su / suya / una suya  

[SU] / [SÚ-ja] / [Ú-na SÚ-ja]


KRÁTKY TVAR (your):  

su – vaša (ženský jednotné)  

– používa sa pred podstatným menom  

(Su casa es grande.)


DÔRAZNÝ TVAR (yours):  

suya – vaša (ženský jednotné)  

– používa sa samostatne (nie pred podstatným menom), často po „es/son“  

(La casa es suya.)


“of yours” v španielčine:  

una suya – jedna z vašich  

(Ella es una amiga suya.)


1. Su casa es grande. – Vaša domácnosť je veľká.  

2. Su hija estudia derecho. – Vaša dcéra študuje právo.  

3. Ella es una amiga suya. – Tá kamarátka je jedna z vašich kamarátok



môj / moja / moji / moje - JA

KRÁTKY TVAR:

• mi – môj (muž. sg), moja (žensk. sg) (jednotné)

• mis – moji (muž. pl), moje (žensk. pl) (množné)


DÔRAZNÝ TVAR:

• mío – môj (muž. sg)

• mía – moja (žensk. sg)

• míos – moji (muž. pl)

• mías – moje (žensk. pl)



tvoj / tvoja / tvoji / tvoje - TY

KRÁTKY TVAR:

• tu – tvoj (muž. sg), tvoja (žensk. sg) (jednotné)

• tus – tvoji (muž. pl), tvoje (žensk. pl) (množné)


DÔRAZNÝ TVAR:

• tuyo – tvoj (muž. sg)

• tuya – tvoja (žensk. sg)

• tuyos – tvoji (muž. pl)

• tuyas – tvoje (žensk. pl)



jeho - ON

KRÁTKY TVAR:

• su – jeho (muž.,žensk. sg)

• sus – jeho (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – jeho (muž. sg)

• suya – jeho (žensk. sg)

• suyos – jeho (muž. pl)

• suyas – jeho (žensk. pl)



jej - ONA

KRÁTKY TVAR:

• su – jej (muž.,žensk. sg)

• sus – jej (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – jej (muž. sg)

• suya – jej (žensk. sg)

• suyos – jej (muž. pl)

• suyas – jej (žensk. pl)



váš / vaša / vaši - VY – (jedna osoba, formálne)

KRÁTKY TVAR:

• su – váš (muž.,žensk. sg)

• sus – vaši (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – váš (muž. sg)

• suya – vaša (žensk. sg)

• suyos – vaši (muž. pl)

• suyas – vaše (žensk. pl)



náš / naša / naši / naše - MY – (muži alebo zmiešaná skupina)

KRÁTKY TVAR:

• nuestro – náš (muž. sg)

• nuestra – naša (žensk. sg)

• nuestros – naši (muž. pl)

• nuestras – naše (žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• identické tvary



náš / naša / naši / naše - MY – (ženy)

KRÁTKY TVAR:

nuestro – náš (muž. sg)

nuestra – naša (žensk. sg)

• nuestros – naši (muž. pl)

• nuestras – naše (žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• identické tvary



váš / vaša / vaši / vaše - VY – (viac osôb,formálne aj neformálne)

KRÁTKY TVAR:

• su – váš (muž.,žensk. sg)

• sus – vaši (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – váš (muž. sg)

• suya – vaša (žensk. sg)

• suyos – vaši (muž. pl)

• suyas – vaše (žensk. pl)



ich - ONI – (muži alebo zmiešaná skupina)

KRÁTKY TVAR:

• su – ich (muž.,žensk. sg)

• sus – ich (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – ich (muž. sg)

• suya – ich (žensk. sg)

• suyos – ich (muž. pl)

• suyas – ich (žensk. pl)



ich - ONY – (ženy)

KRÁTKY TVAR:

• su – ich (muž.,žensk. sg)

• sus – ich (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – ich (muž. sg)

• suya – ich (žensk. sg)

• suyos – ich (muž. pl)

• suyas – ich (žensk. pl)


your / (of) yours (YOU (one person, formal), masculine plural)  

possessive adjective  

– shows that several masculine items belong to the person you address formally  


1. Your friends are already here.  

2. Your documents are ready.  

3. They are friends of yours.  



vaši / jedni z vašich (VY (jedna osoba, formálne), mužský množné)  

privlastňovacie zámeno  

– označuje viac mužských vecí patriacich osobe, ktorej vykáme  


1. Vaši priatelia sú už tu.  

2. Vaše dokumenty sú pripravené.  

3. Toto sú jedni z vašich kamarátov. 

sus / suyos / unos suyos  

[SUS] / [SÚ-jos] / [Ú-nos SÚ-jos]


KRÁTKY TVAR (your):  

sus – vaši (mužský množné)  

– používa sa pred podstatným menom  

(Sus amigos ya están aquí.)


DÔRAZNÝ TVAR (yours):  

suyos – vaši (mužský množné)  

– používa sa samostatne (nie pred podstatným menom), často po „es/son“  

(Los amigos son suyos.)


“of yours” v španielčine:  

unos suyos – jedni z vašich  

(Ellos son unos amigos suyos.)


1. Sus amigos ya están aquí. – Vaši priatelia sú už tu.  

2. Sus documentos están listos. – Vaše dokumenty sú pripravené.  

3. Ellos son unos amigos suyos. – Toto sú jedni z vašich kamarátov.  



môj / moja / moji / moje - JA

KRÁTKY TVAR:

• mi – môj (muž. sg), moja (žensk. sg) (jednotné)

• mis – moji (muž. pl), moje (žensk. pl) (množné)


DÔRAZNÝ TVAR:

• mío – môj (muž. sg)

• mía – moja (žensk. sg)

• míos – moji (muž. pl)

• mías – moje (žensk. pl)



tvoj / tvoja / tvoji / tvoje - TY

KRÁTKY TVAR:

• tu – tvoj (muž. sg), tvoja (žensk. sg) (jednotné)

• tus – tvoji (muž. pl), tvoje (žensk. pl) (množné)


DÔRAZNÝ TVAR:

• tuyo – tvoj (muž. sg)

• tuya – tvoja (žensk. sg)

• tuyos – tvoji (muž. pl)

• tuyas – tvoje (žensk. pl)



jeho - ON

KRÁTKY TVAR:

• su – jeho (muž.,žensk. sg)

• sus – jeho (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – jeho (muž. sg)

• suya – jeho (žensk. sg)

• suyos – jeho (muž. pl)

• suyas – jeho (žensk. pl)



jej - ONA

KRÁTKY TVAR:

• su – jej (muž.,žensk. sg)

• sus – jej (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – jej (muž. sg)

• suya – jej (žensk. sg)

• suyos – jej (muž. pl)

• suyas – jej (žensk. pl)



váš / vaša / vaši - VY – (jedna osoba, formálne)

KRÁTKY TVAR:

• su – váš (muž.,žensk. sg)

• sus – vaši (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – váš (muž. sg)

• suya – vaša (žensk. sg)

• suyos – vaši (muž. pl)

• suyas – vaše (žensk. pl)



náš / naša / naši / naše - MY – (muži alebo zmiešaná skupina)

KRÁTKY TVAR:

• nuestro – náš (muž. sg)

• nuestra – naša (žensk. sg)

• nuestros – naši (muž. pl)

• nuestras – naše (žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• identické tvary



náš / naša / naši / naše - MY – (ženy)

KRÁTKY TVAR:

nuestro – náš (muž. sg)

nuestra – naša (žensk. sg)

• nuestros – naši (muž. pl)

• nuestras – naše (žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• identické tvary



váš / vaša / vaši / vaše - VY – (viac osôb,formálne aj neformálne)

KRÁTKY TVAR:

• su – váš (muž.,žensk. sg)

• sus – vaši (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – váš (muž. sg)

• suya – vaša (žensk. sg)

• suyos – vaši (muž. pl)

• suyas – vaše (žensk. pl)



ich - ONI – (muži alebo zmiešaná skupina)

KRÁTKY TVAR:

• su – ich (muž.,žensk. sg)

• sus – ich (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – ich (muž. sg)

• suya – ich (žensk. sg)

• suyos – ich (muž. pl)

• suyas – ich (žensk. pl)



ich - ONY – (ženy)

KRÁTKY TVAR:

• su – ich (muž.,žensk. sg)

• sus – ich (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – ich (muž. sg)

• suya – ich (žensk. sg)

• suyos – ich (muž. pl)

• suyas – ich (žensk. pl)


your / (of) yours (YOU (one person, formal), feminine plural)  

possessive adjective  

– shows that several feminine items belong to the person you address formally  


1. Your keys are on the shelf.  

2. Your books arrived today.  

3. These are some friends of yours.  



vaše / jedny z vašich (VY (jedna osoba, formálne), ženský množné)  

privlastňovacie zámeno  

– označuje viac ženských vecí patriacich osobe, ktorej vykáme  


1. Vaše kľúče sú na poličke.  

2. Vaše knihy dnes prišli.  

3. Toto sú jedny z vašich kamarátok.  

sus / suyas / unas suyas  

[SUS] / [SÚ-jas] / [Ú-nas SÚ-jas]


KRÁTKY TVAR (your):  

sus – vaše (ženský množné)  

– používa sa pred podstatným menom  

(Sus llaves están en el estante.)


DÔRAZNÝ TVAR (yours):  

suyas – vaše (ženský množné)  

– používa sa samostatne, najmä po „es/son“  

(Las llaves son suyas.)


“of yours” v španielčine:  

unas suyas – jedny z vašich  

(Ellas son unas amigas suyas.)


1. Sus llaves están en el estante. – Vaše kľúče sú na poličke.  

2. Sus libros llegaron hoy. – Vaše knihy dnes prišli.  

3. Ellas son unas amigas suyas. – Toto sú jedny z vašich kamarátok.  


môj / moja / moji / moje - JA

KRÁTKY TVAR:

• mi – môj (muž. sg), moja (žensk. sg) (jednotné)

• mis – moji (muž. pl), moje (žensk. pl) (množné)


DÔRAZNÝ TVAR:

• mío – môj (muž. sg)

• mía – moja (žensk. sg)

• míos – moji (muž. pl)

• mías – moje (žensk. pl)



tvoj / tvoja / tvoji / tvoje - TY

KRÁTKY TVAR:

• tu – tvoj (muž. sg), tvoja (žensk. sg) (jednotné)

• tus – tvoji (muž. pl), tvoje (žensk. pl) (množné)


DÔRAZNÝ TVAR:

• tuyo – tvoj (muž. sg)

• tuya – tvoja (žensk. sg)

• tuyos – tvoji (muž. pl)

• tuyas – tvoje (žensk. pl)



jeho - ON

KRÁTKY TVAR:

• su – jeho (muž.,žensk. sg)

• sus – jeho (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – jeho (muž. sg)

• suya – jeho (žensk. sg)

• suyos – jeho (muž. pl)

• suyas – jeho (žensk. pl)



jej - ONA

KRÁTKY TVAR:

• su – jej (muž.,žensk. sg)

• sus – jej (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – jej (muž. sg)

• suya – jej (žensk. sg)

• suyos – jej (muž. pl)

• suyas – jej (žensk. pl)



váš / vaša / vaši - VY – (jedna osoba, formálne)

KRÁTKY TVAR:

• su – váš (muž.,žensk. sg)

• sus – vaši (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – váš (muž. sg)

• suya – vaša (žensk. sg)

• suyos – vaši (muž. pl)

• suyas – vaše (žensk. pl)



náš / naša / naši / naše - MY – (muži alebo zmiešaná skupina)

KRÁTKY TVAR:

• nuestro – náš (muž. sg)

• nuestra – naša (žensk. sg)

• nuestros – naši (muž. pl)

• nuestras – naše (žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• identické tvary



náš / naša / naši / naše - MY – (ženy)

KRÁTKY TVAR:

nuestro – náš (muž. sg)

nuestra – naša (žensk. sg)

• nuestros – naši (muž. pl)

• nuestras – naše (žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• identické tvary



váš / vaša / vaši / vaše - VY – (viac osôb,formálne aj neformálne)

KRÁTKY TVAR:

• su – váš (muž.,žensk. sg)

• sus – vaši (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – váš (muž. sg)

• suya – vaša (žensk. sg)

• suyos – vaši (muž. pl)

• suyas – vaše (žensk. pl)



ich - ONI – (muži alebo zmiešaná skupina)

KRÁTKY TVAR:

• su – ich (muž.,žensk. sg)

• sus – ich (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – ich (muž. sg)

• suya – ich (žensk. sg)

• suyos – ich (muž. pl)

• suyas – ich (žensk. pl)



ich - ONY – (ženy)

KRÁTKY TVAR:

• su – ich (muž.,žensk. sg)

• sus – ich (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – ich (muž. sg)

• suya – ich (žensk. sg)

• suyos – ich (muž. pl)

• suyas – ich (žensk. pl)


our / (of) ours (WE (male/mixed group), masculine singular)  

possessive adjective  

– shows that one masculine item belongs to our group  


1. Our house is old.  

2. Our teacher is nice.  

3. A friend of ours lives here.  



náš / jeden z našich (MY (muži alebo zmiešaná skupina), mužský jednotné)  

privlastňovacie zámeno  

– označuje jednu vec v mužskom rode patriacu našej skupine  


1. Náš dom je starý.  

2. Náš učiteľ je milý.  

3. Jeden náš kamarát tu býva.

nuestro / un nuestro  

[NUES-tro] / [UN NUES-tro]


KRÁTKY TVAR (our):  

nuestro – náš (mužský jednotné)  

– používa sa pred podstatným menom  

(Nuestro profesor es amable.)


DÔRAZNÝ TVAR (ours):  

identický tvar – v španielčine pri „nuestro“ nie je samostatný dôrazný variant  

– používa sa aj po „es/son“  

(El libro es nuestro.)


“of ours” v španielčine:  

un nuestro – jeden z našich  

(Él es un amigo nuestro.)


1. Nuestro casa es vieja. – Náš dom je starý.  

2. Nuestro profesor es amable. – Náš učiteľ je milý.  

3. Él es un amigo nuestro. – Jeden náš kamarát tu býva.  



môj / moja / moji / moje - JA

KRÁTKY TVAR:

• mi – môj (muž. sg), moja (žensk. sg) (jednotné)

• mis – moji (muž. pl), moje (žensk. pl) (množné)


DÔRAZNÝ TVAR:

• mío – môj (muž. sg)

• mía – moja (žensk. sg)

• míos – moji (muž. pl)

• mías – moje (žensk. pl)



tvoj / tvoja / tvoji / tvoje - TY

KRÁTKY TVAR:

• tu – tvoj (muž. sg), tvoja (žensk. sg) (jednotné)

• tus – tvoji (muž. pl), tvoje (žensk. pl) (množné)


DÔRAZNÝ TVAR:

• tuyo – tvoj (muž. sg)

• tuya – tvoja (žensk. sg)

• tuyos – tvoji (muž. pl)

• tuyas – tvoje (žensk. pl)



jeho - ON

KRÁTKY TVAR:

• su – jeho (muž.,žensk. sg)

• sus – jeho (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – jeho (muž. sg)

• suya – jeho (žensk. sg)

• suyos – jeho (muž. pl)

• suyas – jeho (žensk. pl)



jej - ONA

KRÁTKY TVAR:

• su – jej (muž.,žensk. sg)

• sus – jej (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – jej (muž. sg)

• suya – jej (žensk. sg)

• suyos – jej (muž. pl)

• suyas – jej (žensk. pl)



váš / vaša / vaši - VY – (jedna osoba, formálne)

KRÁTKY TVAR:

• su – váš (muž.,žensk. sg)

• sus – vaši (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – váš (muž. sg)

• suya – vaša (žensk. sg)

• suyos – vaši (muž. pl)

• suyas – vaše (žensk. pl)



náš / naša / naši / naše - MY – (muži alebo zmiešaná skupina)

KRÁTKY TVAR:

• nuestro – náš (muž. sg)

• nuestra – naša (žensk. sg)

• nuestros – naši (muž. pl)

• nuestras – naše (žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• identické tvary



náš / naša / naši / naše - MY – (ženy)

KRÁTKY TVAR:

nuestro – náš (muž. sg)

nuestra – naša (žensk. sg)

• nuestros – naši (muž. pl)

• nuestras – naše (žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• identické tvary



váš / vaša / vaši / vaše - VY – (viac osôb,formálne aj neformálne)

KRÁTKY TVAR:

• su – váš (muž.,žensk. sg)

• sus – vaši (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – váš (muž. sg)

• suya – vaša (žensk. sg)

• suyos – vaši (muž. pl)

• suyas – vaše (žensk. pl)



ich - ONI – (muži alebo zmiešaná skupina)

KRÁTKY TVAR:

• su – ich (muž.,žensk. sg)

• sus – ich (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – ich (muž. sg)

• suya – ich (žensk. sg)

• suyos – ich (muž. pl)

• suyas – ich (žensk. pl)



ich - ONY – (ženy)

KRÁTKY TVAR:

• su – ich (muž.,žensk. sg)

• sus – ich (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – ich (muž. sg)

• suya – ich (žensk. sg)

• suyos – ich (muž. pl)

• suyas – ich (žensk. pl)


our / (of) ours (WE (male/mixed group), feminine singular)  

possessive adjective  

– shows that one feminine item belongs to our group  


1. Our school is far.  

2. Our mother cooks well.  

3. A friend of ours lives nearby.  



naša / jedna z našich (MY (muži alebo zmiešaná skupina), ženský jednotné)  

privlastňovacie zámeno  

– označuje jednu vec v ženskom rode patriacu našej skupine  


1. Naša škola je ďaleko.  

2. Naša mama dobre varí.  

3. Jedna naša kamarátka býva nablízku. 

nuestra / una nuestra  

[NUES-tra] / [Ú-na NUES-tra]


KRÁTKY TVAR (our):  

nuestra – naša (ženský jednotné)  

– používa sa pred podstatným menom  

(Nuestra escuela está lejos.)


DÔRAZNÝ TVAR (ours):  

identický tvar – španielčina nemá samostatný dôrazný variant  

– môže sa použiť aj po „es/son“  

(La casa es nuestra.)


“of ours” v španielčine:  

una nuestra – jedna z našich  

(Ella es una amiga nuestra.)


1. Nuestra escuela está lejos. – Naša škola je ďaleko.  

2. Nuestra madre cocina bien. – Naša mama dobre varí.  

3. Ella es una amiga nuestra. – Jedna naša kamarátka býva nablízku.  


môj / moja / moji / moje - JA

KRÁTKY TVAR:

• mi – môj (muž. sg), moja (žensk. sg) (jednotné)

• mis – moji (muž. pl), moje (žensk. pl) (množné)


DÔRAZNÝ TVAR:

• mío – môj (muž. sg)

• mía – moja (žensk. sg)

• míos – moji (muž. pl)

• mías – moje (žensk. pl)



tvoj / tvoja / tvoji / tvoje - TY

KRÁTKY TVAR:

• tu – tvoj (muž. sg), tvoja (žensk. sg) (jednotné)

• tus – tvoji (muž. pl), tvoje (žensk. pl) (množné)


DÔRAZNÝ TVAR:

• tuyo – tvoj (muž. sg)

• tuya – tvoja (žensk. sg)

• tuyos – tvoji (muž. pl)

• tuyas – tvoje (žensk. pl)



jeho - ON

KRÁTKY TVAR:

• su – jeho (muž.,žensk. sg)

• sus – jeho (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – jeho (muž. sg)

• suya – jeho (žensk. sg)

• suyos – jeho (muž. pl)

• suyas – jeho (žensk. pl)



jej - ONA

KRÁTKY TVAR:

• su – jej (muž.,žensk. sg)

• sus – jej (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – jej (muž. sg)

• suya – jej (žensk. sg)

• suyos – jej (muž. pl)

• suyas – jej (žensk. pl)



váš / vaša / vaši - VY – (jedna osoba, formálne)

KRÁTKY TVAR:

• su – váš (muž.,žensk. sg)

• sus – vaši (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – váš (muž. sg)

• suya – vaša (žensk. sg)

• suyos – vaši (muž. pl)

• suyas – vaše (žensk. pl)



náš / naša / naši / naše - MY – (muži alebo zmiešaná skupina)

KRÁTKY TVAR:

• nuestro – náš (muž. sg)

• nuestra – naša (žensk. sg)

• nuestros – naši (muž. pl)

• nuestras – naše (žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• identické tvary



náš / naša / naši / naše - MY – (ženy)

KRÁTKY TVAR:

nuestro – náš (muž. sg)

nuestra – naša (žensk. sg)

• nuestros – naši (muž. pl)

• nuestras – naše (žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• identické tvary



váš / vaša / vaši / vaše - VY – (viac osôb,formálne aj neformálne)

KRÁTKY TVAR:

• su – váš (muž.,žensk. sg)

• sus – vaši (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – váš (muž. sg)

• suya – vaša (žensk. sg)

• suyos – vaši (muž. pl)

• suyas – vaše (žensk. pl)



ich - ONI – (muži alebo zmiešaná skupina)

KRÁTKY TVAR:

• su – ich (muž.,žensk. sg)

• sus – ich (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – ich (muž. sg)

• suya – ich (žensk. sg)

• suyos – ich (muž. pl)

• suyas – ich (žensk. pl)



ich - ONY – (ženy)

KRÁTKY TVAR:

• su – ich (muž.,žensk. sg)

• sus – ich (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – ich (muž. sg)

• suya – ich (žensk. sg)

• suyos – ich (muž. pl)

• suyas – ich (žensk. pl)


our / (of) ours (WE (male/mixed group), masculine plural)  

possessive adjective  

– shows that several masculine items belong to our group  


1. Our friends are late.  

2. Our cars are new.  

3. These are friends of ours.  



naši / jedni z našich (MY (muži alebo zmiešaná skupina), mužský množné)  

privlastňovacie zámeno  

– označuje viac mužských vecí patriacich našej skupine  


1. Naši kamaráti meškajú.  

2. Naše autá sú nové.  

3. Toto sú jedni z našich kamarátov. 

nuestros / unos nuestros  

[NUES-tros] / [Ú-nos NUES-tros]


KRÁTKY TVAR (our):  

nuestros – naši (mužský množné)  

– používa sa pred podstatným menom  

(Nuestros amigos llegan tarde.)


DÔRAZNÝ TVAR (ours):  

identický tvar – španielčina nemá samostatný dôrazný variant  

– môže sa použiť aj po „es/son“  

(Estos coches son nuestros.)


“of ours” v španielčine:  

unos nuestros – jedni z našich  

(Ellos son unos amigos nuestros.)


1. Nuestros amigos llegan tarde. – Naši kamaráti meškajú.  

2. Nuestros coches son nuevos. – Naše autá sú nové.  

3. Ellos son unos amigos nuestros. – Toto sú jedni z našich kamarátov.  


môj / moja / moji / moje - JA

KRÁTKY TVAR:

• mi – môj (muž. sg), moja (žensk. sg) (jednotné)

• mis – moji (muž. pl), moje (žensk. pl) (množné)


DÔRAZNÝ TVAR:

• mío – môj (muž. sg)

• mía – moja (žensk. sg)

• míos – moji (muž. pl)

• mías – moje (žensk. pl)



tvoj / tvoja / tvoji / tvoje - TY

KRÁTKY TVAR:

• tu – tvoj (muž. sg), tvoja (žensk. sg) (jednotné)

• tus – tvoji (muž. pl), tvoje (žensk. pl) (množné)


DÔRAZNÝ TVAR:

• tuyo – tvoj (muž. sg)

• tuya – tvoja (žensk. sg)

• tuyos – tvoji (muž. pl)

• tuyas – tvoje (žensk. pl)



jeho - ON

KRÁTKY TVAR:

• su – jeho (muž.,žensk. sg)

• sus – jeho (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – jeho (muž. sg)

• suya – jeho (žensk. sg)

• suyos – jeho (muž. pl)

• suyas – jeho (žensk. pl)



jej - ONA

KRÁTKY TVAR:

• su – jej (muž.,žensk. sg)

• sus – jej (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – jej (muž. sg)

• suya – jej (žensk. sg)

• suyos – jej (muž. pl)

• suyas – jej (žensk. pl)



váš / vaša / vaši - VY – (jedna osoba, formálne)

KRÁTKY TVAR:

• su – váš (muž.,žensk. sg)

• sus – vaši (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – váš (muž. sg)

• suya – vaša (žensk. sg)

• suyos – vaši (muž. pl)

• suyas – vaše (žensk. pl)



náš / naša / naši / naše - MY – (muži alebo zmiešaná skupina)

KRÁTKY TVAR:

• nuestro – náš (muž. sg)

• nuestra – naša (žensk. sg)

• nuestros – naši (muž. pl)

• nuestras – naše (žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• identické tvary



náš / naša / naši / naše - MY – (ženy)

KRÁTKY TVAR:

nuestro – náš (muž. sg)

nuestra – naša (žensk. sg)

• nuestros – naši (muž. pl)

• nuestras – naše (žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• identické tvary



váš / vaša / vaši / vaše - VY – (viac osôb,formálne aj neformálne)

KRÁTKY TVAR:

• su – váš (muž.,žensk. sg)

• sus – vaši (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – váš (muž. sg)

• suya – vaša (žensk. sg)

• suyos – vaši (muž. pl)

• suyas – vaše (žensk. pl)



ich - ONI – (muži alebo zmiešaná skupina)

KRÁTKY TVAR:

• su – ich (muž.,žensk. sg)

• sus – ich (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – ich (muž. sg)

• suya – ich (žensk. sg)

• suyos – ich (muž. pl)

• suyas – ich (žensk. pl)



ich - ONY – (ženy)

KRÁTKY TVAR:

• su – ich (muž.,žensk. sg)

• sus – ich (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – ich (muž. sg)

• suya – ich (žensk. sg)

• suyos – ich (muž. pl)

• suyas – ich (žensk. pl)


our / (of) ours (WE (male/mixed group), feminine plural)  

possessive adjective  

– shows that several feminine items belong to our group  


1. Our sisters are happy.  

2. Our things are ready.  

3. These are friends of ours.  



naše / jedny z našich (MY (muži alebo zmiešaná skupina), ženský množné)  

privlastňovacie zámeno  

– označuje viac ženských vecí patriacich našej skupine  


1. Naše sestry sú šťastné.  

2. Naše veci sú pripravené.  

3. Toto sú jedny z našich kamarátok. 

nuestras / unas nuestras  

[NUES-tras] / [Ú-nas NUES-tras]


KRÁTKY TVAR (our):  

nuestras – naše (ženský množné)  

– používa sa pred podstatným menom  

(Nuestras cosas están listas.)


DÔRAZNÝ TVAR (ours):  

identický tvar – v španielčine nie je samostatná dôrazná forma  

– môže sa použiť aj po „es/son“  

(Las cosas son nuestras.)


“of ours” v španielčine:  

unas nuestras – jedny z našich  

(Ellas son unas amigas nuestras.)


1. Nuestras hermanas están felices. – Naše sestry sú šťastné.  

2. Nuestras cosas están listas. – Naše veci sú pripravené.  

3. Ellas son unas amigas nuestras. – Toto sú jedny z našich kamarátok.  



môj / moja / moji / moje - JA

KRÁTKY TVAR:

• mi – môj (muž. sg), moja (žensk. sg) (jednotné)

• mis – moji (muž. pl), moje (žensk. pl) (množné)


DÔRAZNÝ TVAR:

• mío – môj (muž. sg)

• mía – moja (žensk. sg)

• míos – moji (muž. pl)

• mías – moje (žensk. pl)



tvoj / tvoja / tvoji / tvoje - TY

KRÁTKY TVAR:

• tu – tvoj (muž. sg), tvoja (žensk. sg) (jednotné)

• tus – tvoji (muž. pl), tvoje (žensk. pl) (množné)


DÔRAZNÝ TVAR:

• tuyo – tvoj (muž. sg)

• tuya – tvoja (žensk. sg)

• tuyos – tvoji (muž. pl)

• tuyas – tvoje (žensk. pl)



jeho - ON

KRÁTKY TVAR:

• su – jeho (muž.,žensk. sg)

• sus – jeho (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – jeho (muž. sg)

• suya – jeho (žensk. sg)

• suyos – jeho (muž. pl)

• suyas – jeho (žensk. pl)



jej - ONA

KRÁTKY TVAR:

• su – jej (muž.,žensk. sg)

• sus – jej (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – jej (muž. sg)

• suya – jej (žensk. sg)

• suyos – jej (muž. pl)

• suyas – jej (žensk. pl)



váš / vaša / vaši - VY – (jedna osoba, formálne)

KRÁTKY TVAR:

• su – váš (muž.,žensk. sg)

• sus – vaši (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – váš (muž. sg)

• suya – vaša (žensk. sg)

• suyos – vaši (muž. pl)

• suyas – vaše (žensk. pl)



náš / naša / naši / naše - MY – (muži alebo zmiešaná skupina)

KRÁTKY TVAR:

• nuestro – náš (muž. sg)

• nuestra – naša (žensk. sg)

• nuestros – naši (muž. pl)

• nuestras – naše (žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• identické tvary



náš / naša / naši / naše - MY – (ženy)

KRÁTKY TVAR:

nuestro – náš (muž. sg)

nuestra – naša (žensk. sg)

• nuestros – naši (muž. pl)

• nuestras – naše (žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• identické tvary



váš / vaša / vaši / vaše - VY – (viac osôb,formálne aj neformálne)

KRÁTKY TVAR:

• su – váš (muž.,žensk. sg)

• sus – vaši (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – váš (muž. sg)

• suya – vaša (žensk. sg)

• suyos – vaši (muž. pl)

• suyas – vaše (žensk. pl)



ich - ONI – (muži alebo zmiešaná skupina)

KRÁTKY TVAR:

• su – ich (muž.,žensk. sg)

• sus – ich (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – ich (muž. sg)

• suya – ich (žensk. sg)

• suyos – ich (muž. pl)

• suyas – ich (žensk. pl)



ich - ONY – (ženy)

KRÁTKY TVAR:

• su – ich (muž.,žensk. sg)

• sus – ich (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – ich (muž. sg)

• suya – ich (žensk. sg)

• suyos – ich (muž. pl)

• suyas – ich (žensk. pl)


our / (of) ours (WE (female group), masculine singular)  

possessive adjective  

– shows that one masculine item belongs to a female group  


1. Our car is small.  

2. Our teacher is strict.  

3. He is a friend of ours.  



náš / jeden z našich (MY (ženy), mužský jednotné)  

privlastňovacie zámeno  

– označuje jednu mužskú vec patriacu skupine žien  


1. Náš automobil je malý.  

2. Náš učiteľ je prísny.  

3. Je to jeden z našich kamarátov. 

nuestro / uno nuestro  

[NUES-tro] / [Ú-no NUES-tro]


KRÁTKY TVAR (our):  

nuestro – náš (mužský jednotné)  

– používa sa pred podstatným menom  

(Nuestro coche es pequeño.)


DÔRAZNÝ TVAR (ours):  

identický tvar – španielčina nemá samostatnú formu  

– môže sa použiť samostatne po „es/son“  

(El coche es nuestro.)


“of ours” v španielčine:  

uno nuestro – jeden z našich  

(Es un amigo nuestro.)


1. Nuestro coche es pequeño. – Náš automobil je malý.  

2. Nuestro profesor es estricto. – Náš učiteľ je prísny.  

3. Es un amigo nuestro. – Je to jeden z našich kamarátov.  



môj / moja / moji / moje - JA

KRÁTKY TVAR:

• mi – môj (muž. sg), moja (žensk. sg) (jednotné)

• mis – moji (muž. pl), moje (žensk. pl) (množné)


DÔRAZNÝ TVAR:

• mío – môj (muž. sg)

• mía – moja (žensk. sg)

• míos – moji (muž. pl)

• mías – moje (žensk. pl)



tvoj / tvoja / tvoji / tvoje - TY

KRÁTKY TVAR:

• tu – tvoj (muž. sg), tvoja (žensk. sg) (jednotné)

• tus – tvoji (muž. pl), tvoje (žensk. pl) (množné)


DÔRAZNÝ TVAR:

• tuyo – tvoj (muž. sg)

• tuya – tvoja (žensk. sg)

• tuyos – tvoji (muž. pl)

• tuyas – tvoje (žensk. pl)



jeho - ON

KRÁTKY TVAR:

• su – jeho (muž.,žensk. sg)

• sus – jeho (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – jeho (muž. sg)

• suya – jeho (žensk. sg)

• suyos – jeho (muž. pl)

• suyas – jeho (žensk. pl)



jej - ONA

KRÁTKY TVAR:

• su – jej (muž.,žensk. sg)

• sus – jej (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – jej (muž. sg)

• suya – jej (žensk. sg)

• suyos – jej (muž. pl)

• suyas – jej (žensk. pl)



váš / vaša / vaši - VY – (jedna osoba, formálne)

KRÁTKY TVAR:

• su – váš (muž.,žensk. sg)

• sus – vaši (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – váš (muž. sg)

• suya – vaša (žensk. sg)

• suyos – vaši (muž. pl)

• suyas – vaše (žensk. pl)



náš / naša / naši / naše - MY – (muži alebo zmiešaná skupina)

KRÁTKY TVAR:

• nuestro – náš (muž. sg)

• nuestra – naša (žensk. sg)

• nuestros – naši (muž. pl)

• nuestras – naše (žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• identické tvary



náš / naša / naši / naše - MY – (ženy)

KRÁTKY TVAR:

nuestro – náš (muž. sg)

nuestra – naša (žensk. sg)

• nuestros – naši (muž. pl)

• nuestras – naše (žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• identické tvary



váš / vaša / vaši / vaše - VY – (viac osôb,formálne aj neformálne)

KRÁTKY TVAR:

• su – váš (muž.,žensk. sg)

• sus – vaši (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – váš (muž. sg)

• suya – vaša (žensk. sg)

• suyos – vaši (muž. pl)

• suyas – vaše (žensk. pl)



ich - ONI – (muži alebo zmiešaná skupina)

KRÁTKY TVAR:

• su – ich (muž.,žensk. sg)

• sus – ich (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – ich (muž. sg)

• suya – ich (žensk. sg)

• suyos – ich (muž. pl)

• suyas – ich (žensk. pl)



ich - ONY – (ženy)

KRÁTKY TVAR:

• su – ich (muž.,žensk. sg)

• sus – ich (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – ich (muž. sg)

• suya – ich (žensk. sg)

• suyos – ich (muž. pl)

• suyas – ich (žensk. pl)


our / (of) ours (WE (female group), feminine singular)  

possessive adjective  

– shows that one feminine item belongs to a female group  


1. Our house is clean.  

2. Our mother cooks well.  

3. She is a friend of ours.  



naša / jedna z našich (MY (ženy), ženský jednotné)  

privlastňovacie zámeno  

– označuje jednu ženskú vec patriacu skupine žien  


1. Naša domácnosť je čistá.  

2. Naša mama dobre varí.  

3. Je to jedna z našich kamarátok.  

nuestra / una nuestra  

[NUES-tra] / [Ú-na NUES-tra]


KRÁTKY TVAR (our):  

nuestra – naša (ženský jednotné)  

– používa sa pred podstatným menom  

(Nuestra casa está limpia.)


DÔRAZNÝ TVAR (ours):  

identický tvar – španielčina nemá samostatnú formu  

– používa sa po „es/son“  

(La casa es nuestra.)


“of ours” v španielčine:  

una nuestra – jedna z našich  

(Es una amiga nuestra.)


1. Nuestra casa está limpia. – Naša domácnosť je čistá.  

2. Nuestra madre cocina bien. – Naša mama dobre varí.  

3. Ella es una amiga nuestra. – Je to jedna z našich kamarátok.  



môj / moja / moji / moje - JA

KRÁTKY TVAR:

• mi – môj (muž. sg), moja (žensk. sg) (jednotné)

• mis – moji (muž. pl), moje (žensk. pl) (množné)


DÔRAZNÝ TVAR:

• mío – môj (muž. sg)

• mía – moja (žensk. sg)

• míos – moji (muž. pl)

• mías – moje (žensk. pl)



tvoj / tvoja / tvoji / tvoje - TY

KRÁTKY TVAR:

• tu – tvoj (muž. sg), tvoja (žensk. sg) (jednotné)

• tus – tvoji (muž. pl), tvoje (žensk. pl) (množné)


DÔRAZNÝ TVAR:

• tuyo – tvoj (muž. sg)

• tuya – tvoja (žensk. sg)

• tuyos – tvoji (muž. pl)

• tuyas – tvoje (žensk. pl)



jeho - ON

KRÁTKY TVAR:

• su – jeho (muž.,žensk. sg)

• sus – jeho (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – jeho (muž. sg)

• suya – jeho (žensk. sg)

• suyos – jeho (muž. pl)

• suyas – jeho (žensk. pl)



jej - ONA

KRÁTKY TVAR:

• su – jej (muž.,žensk. sg)

• sus – jej (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – jej (muž. sg)

• suya – jej (žensk. sg)

• suyos – jej (muž. pl)

• suyas – jej (žensk. pl)



váš / vaša / vaši - VY – (jedna osoba, formálne)

KRÁTKY TVAR:

• su – váš (muž.,žensk. sg)

• sus – vaši (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – váš (muž. sg)

• suya – vaša (žensk. sg)

• suyos – vaši (muž. pl)

• suyas – vaše (žensk. pl)



náš / naša / naši / naše - MY – (muži alebo zmiešaná skupina)

KRÁTKY TVAR:

• nuestro – náš (muž. sg)

• nuestra – naša (žensk. sg)

• nuestros – naši (muž. pl)

• nuestras – naše (žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• identické tvary



náš / naša / naši / naše - MY – (ženy)

KRÁTKY TVAR:

nuestro – náš (muž. sg)

nuestra – naša (žensk. sg)

• nuestros – naši (muž. pl)

• nuestras – naše (žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• identické tvary



váš / vaša / vaši / vaše - VY – (viac osôb,formálne aj neformálne)

KRÁTKY TVAR:

• su – váš (muž.,žensk. sg)

• sus – vaši (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – váš (muž. sg)

• suya – vaša (žensk. sg)

• suyos – vaši (muž. pl)

• suyas – vaše (žensk. pl)



ich - ONI – (muži alebo zmiešaná skupina)

KRÁTKY TVAR:

• su – ich (muž.,žensk. sg)

• sus – ich (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – ich (muž. sg)

• suya – ich (žensk. sg)

• suyos – ich (muž. pl)

• suyas – ich (žensk. pl)



ich - ONY – (ženy)

KRÁTKY TVAR:

• su – ich (muž.,žensk. sg)

• sus – ich (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – ich (muž. sg)

• suya – ich (žensk. sg)

• suyos – ich (muž. pl)

• suyas – ich (žensk. pl)


our / (of) ours (WE (female group), masculine plural)  

possessive adjective  

– shows that several masculine items belong to a female group  


1. Our friends live nearby.  

2. Our documents are important.  

3. They are friends of ours.  



naši / jedni z našich (MY (ženy), mužský množné)  

privlastňovacie zámeno  

– označuje viac mužských vecí patriacich skupine žien  


1. Naši kamaráti bývajú nablízku.  

2. Naše dokumenty sú dôležité.  

3. Sú to jedni z našich kamarátov.  

nuestros / unos nuestros  

[NUES-tros] / [Ú-nos NUES-tros]


KRÁTKY TVAR (our):  

nuestros – naši (mužský množné)  

– používa sa pred podstatným menom  

(Nuestros amigos viven cerca.)


DÔRAZNÝ TVAR (ours):  

identický tvar – španielčina nemá samostatnú formu  

– používa sa po „es/son“  

(Los amigos son nuestros.)


“of ours” v španielčine:  

unos nuestros – jedni z našich  

(Ellos son unos amigos nuestros.)


1. Nuestros amigos viven cerca. – Naši kamaráti bývajú nablízku.  

2. Nuestros documentos son importantes. – Naše dokumenty sú dôležité.  

3. Ellos son unos amigos nuestros. – Sú to jedni z našich kamarátov.  



môj / moja / moji / moje - JA

KRÁTKY TVAR:

• mi – môj (muž. sg), moja (žensk. sg) (jednotné)

• mis – moji (muž. pl), moje (žensk. pl) (množné)


DÔRAZNÝ TVAR:

• mío – môj (muž. sg)

• mía – moja (žensk. sg)

• míos – moji (muž. pl)

• mías – moje (žensk. pl)



tvoj / tvoja / tvoji / tvoje - TY

KRÁTKY TVAR:

• tu – tvoj (muž. sg), tvoja (žensk. sg) (jednotné)

• tus – tvoji (muž. pl), tvoje (žensk. pl) (množné)


DÔRAZNÝ TVAR:

• tuyo – tvoj (muž. sg)

• tuya – tvoja (žensk. sg)

• tuyos – tvoji (muž. pl)

• tuyas – tvoje (žensk. pl)



jeho - ON

KRÁTKY TVAR:

• su – jeho (muž.,žensk. sg)

• sus – jeho (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – jeho (muž. sg)

• suya – jeho (žensk. sg)

• suyos – jeho (muž. pl)

• suyas – jeho (žensk. pl)



jej - ONA

KRÁTKY TVAR:

• su – jej (muž.,žensk. sg)

• sus – jej (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – jej (muž. sg)

• suya – jej (žensk. sg)

• suyos – jej (muž. pl)

• suyas – jej (žensk. pl)



váš / vaša / vaši - VY – (jedna osoba, formálne)

KRÁTKY TVAR:

• su – váš (muž.,žensk. sg)

• sus – vaši (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – váš (muž. sg)

• suya – vaša (žensk. sg)

• suyos – vaši (muž. pl)

• suyas – vaše (žensk. pl)



náš / naša / naši / naše - MY – (muži alebo zmiešaná skupina)

KRÁTKY TVAR:

• nuestro – náš (muž. sg)

• nuestra – naša (žensk. sg)

• nuestros – naši (muž. pl)

• nuestras – naše (žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• identické tvary



náš / naša / naši / naše - MY – (ženy)

KRÁTKY TVAR:

nuestro – náš (muž. sg)

nuestra – naša (žensk. sg)

• nuestros – naši (muž. pl)

• nuestras – naše (žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• identické tvary



váš / vaša / vaši / vaše - VY – (viac osôb,formálne aj neformálne)

KRÁTKY TVAR:

• su – váš (muž.,žensk. sg)

• sus – vaši (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – váš (muž. sg)

• suya – vaša (žensk. sg)

• suyos – vaši (muž. pl)

• suyas – vaše (žensk. pl)



ich - ONI – (muži alebo zmiešaná skupina)

KRÁTKY TVAR:

• su – ich (muž.,žensk. sg)

• sus – ich (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – ich (muž. sg)

• suya – ich (žensk. sg)

• suyos – ich (muž. pl)

• suyas – ich (žensk. pl)



ich - ONY – (ženy)

KRÁTKY TVAR:

• su – ich (muž.,žensk. sg)

• sus – ich (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – ich (muž. sg)

• suya – ich (žensk. sg)

• suyos – ich (muž. pl)

• suyas – ich (žensk. pl)


our / (of) ours (WE (female group), feminine plural)  

possessive adjective  

– shows that several feminine items belong to a female group  


1. Our bags are heavy.  

2. Our sisters are tired.  

3. They are friends of ours.  



naše / jedny z našich (MY (ženy), ženský množné)  

privlastňovacie zámeno  

– označuje viac ženských vecí patriacich skupine žien  


1. Naše tašky sú ťažké.  

2. Naše sestry sú unavené.  

3. Sú to jedny z našich kamarátok.

nuestras / unas nuestras  

[NUES-tras] / [Ú-nas NUES-tras]


KRÁTKY TVAR (our):  

nuestras – naše (ženský množné)  

– používa sa pred podstatným menom  

(Nuestras bolsas son pesadas.)


DÔRAZNÝ TVAR (ours):  

identický tvar – španielčina nemá odlišnú dôraznú formu  

– používa sa po „es/son“  

(Las bolsas son nuestras.)


“of ours” v španielčine:  

unas nuestras – jedny z našich  

(Ellas son unas amigas nuestras.)


1. Nuestras bolsas son pesadas. – Naše tašky sú ťažké.  

2. Nuestras hermanas están cansadas. – Naše sestry sú unavené.  

3. Ellas son unas amigas nuestras. – Sú to jedny z našich kamarátok.  



môj / moja / moji / moje - JA

KRÁTKY TVAR:

• mi – môj (muž. sg), moja (žensk. sg) (jednotné)

• mis – moji (muž. pl), moje (žensk. pl) (množné)


DÔRAZNÝ TVAR:

• mío – môj (muž. sg)

• mía – moja (žensk. sg)

• míos – moji (muž. pl)

• mías – moje (žensk. pl)



tvoj / tvoja / tvoji / tvoje - TY

KRÁTKY TVAR:

• tu – tvoj (muž. sg), tvoja (žensk. sg) (jednotné)

• tus – tvoji (muž. pl), tvoje (žensk. pl) (množné)


DÔRAZNÝ TVAR:

• tuyo – tvoj (muž. sg)

• tuya – tvoja (žensk. sg)

• tuyos – tvoji (muž. pl)

• tuyas – tvoje (žensk. pl)



jeho - ON

KRÁTKY TVAR:

• su – jeho (muž.,žensk. sg)

• sus – jeho (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – jeho (muž. sg)

• suya – jeho (žensk. sg)

• suyos – jeho (muž. pl)

• suyas – jeho (žensk. pl)



jej - ONA

KRÁTKY TVAR:

• su – jej (muž.,žensk. sg)

• sus – jej (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – jej (muž. sg)

• suya – jej (žensk. sg)

• suyos – jej (muž. pl)

• suyas – jej (žensk. pl)



váš / vaša / vaši - VY – (jedna osoba, formálne)

KRÁTKY TVAR:

• su – váš (muž.,žensk. sg)

• sus – vaši (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – váš (muž. sg)

• suya – vaša (žensk. sg)

• suyos – vaši (muž. pl)

• suyas – vaše (žensk. pl)



náš / naša / naši / naše - MY – (muži alebo zmiešaná skupina)

KRÁTKY TVAR:

• nuestro – náš (muž. sg)

• nuestra – naša (žensk. sg)

• nuestros – naši (muž. pl)

• nuestras – naše (žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• identické tvary



náš / naša / naši / naše - MY – (ženy)

KRÁTKY TVAR:

nuestro – náš (muž. sg)

nuestra – naša (žensk. sg)

• nuestros – naši (muž. pl)

• nuestras – naše (žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• identické tvary



váš / vaša / vaši / vaše - VY – (viac osôb,formálne aj neformálne)

KRÁTKY TVAR:

• su – váš (muž.,žensk. sg)

• sus – vaši (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – váš (muž. sg)

• suya – vaša (žensk. sg)

• suyos – vaši (muž. pl)

• suyas – vaše (žensk. pl)



ich - ONI – (muži alebo zmiešaná skupina)

KRÁTKY TVAR:

• su – ich (muž.,žensk. sg)

• sus – ich (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – ich (muž. sg)

• suya – ich (žensk. sg)

• suyos – ich (muž. pl)

• suyas – ich (žensk. pl)



ich - ONY – (ženy)

KRÁTKY TVAR:

• su – ich (muž.,žensk. sg)

• sus – ich (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – ich (muž. sg)

• suya – ich (žensk. sg)

• suyos – ich (muž. pl)

• suyas – ich (žensk. pl)


your / (of) yours (YOU (plural, formal & informal), masculine singular)  

possessive adjective  

– shows that one masculine item belongs to several people  


1. Your friend is outside.  

2. Your brother works here.  

3. He is a friend of yours.  



váš / jeden z vašich (VY (viac osôb, formálne aj neformálne), mužský jednotné)  

privlastňovacie zámeno  

– označuje jednu mužskú vec patriacu viacerým osobám  


1. Váš priateľ je vonku.  

2. Váš brat tu pracuje.  

3. Je to jeden z vašich priateľov.  

su / suyo / uno suyo  

[SU] / [SÚ-jo] / [Ú-no SÚ-jo]


KRÁTKY TVAR (your):  

su – váš (mužský jednotné)  

– používa sa pred podstatným menom  

(Su amigo está afuera.)


DÔRAZNÝ TVAR (yours):  

suyo – váš (mužský jednotné)  

– používa sa po „es/son“  

(El libro es suyo.)


“of yours” v španielčine:  

uno suyo – jeden z vašich  

(Él es uno de los amigos suyos.)


1. Su amigo está afuera. – Váš priateľ je vonku.  

2. Su hermano trabaja aquí. – Váš brat tu pracuje.  

3. Él es uno de los amigos suyos. – Je to jeden z vašich priateľov.  



môj / moja / moji / moje - JA

KRÁTKY TVAR:

• mi – môj (muž. sg), moja (žensk. sg) (jednotné)

• mis – moji (muž. pl), moje (žensk. pl) (množné)


DÔRAZNÝ TVAR:

• mío – môj (muž. sg)

• mía – moja (žensk. sg)

• míos – moji (muž. pl)

• mías – moje (žensk. pl)



tvoj / tvoja / tvoji / tvoje - TY

KRÁTKY TVAR:

• tu – tvoj (muž. sg), tvoja (žensk. sg) (jednotné)

• tus – tvoji (muž. pl), tvoje (žensk. pl) (množné)


DÔRAZNÝ TVAR:

• tuyo – tvoj (muž. sg)

• tuya – tvoja (žensk. sg)

• tuyos – tvoji (muž. pl)

• tuyas – tvoje (žensk. pl)



jeho - ON

KRÁTKY TVAR:

• su – jeho (muž.,žensk. sg)

• sus – jeho (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – jeho (muž. sg)

• suya – jeho (žensk. sg)

• suyos – jeho (muž. pl)

• suyas – jeho (žensk. pl)



jej - ONA

KRÁTKY TVAR:

• su – jej (muž.,žensk. sg)

• sus – jej (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – jej (muž. sg)

• suya – jej (žensk. sg)

• suyos – jej (muž. pl)

• suyas – jej (žensk. pl)



váš / vaša / vaši - VY – (jedna osoba, formálne)

KRÁTKY TVAR:

• su – váš (muž.,žensk. sg)

• sus – vaši (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – váš (muž. sg)

• suya – vaša (žensk. sg)

• suyos – vaši (muž. pl)

• suyas – vaše (žensk. pl)



náš / naša / naši / naše - MY – (muži alebo zmiešaná skupina)

KRÁTKY TVAR:

• nuestro – náš (muž. sg)

• nuestra – naša (žensk. sg)

• nuestros – naši (muž. pl)

• nuestras – naše (žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• identické tvary



náš / naša / naši / naše - MY – (ženy)

KRÁTKY TVAR:

nuestro – náš (muž. sg)

nuestra – naša (žensk. sg)

• nuestros – naši (muž. pl)

• nuestras – naše (žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• identické tvary



váš / vaša / vaši / vaše - VY – (viac osôb,formálne aj neformálne)

KRÁTKY TVAR:

• su – váš (muž.,žensk. sg)

• sus – vaši (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – váš (muž. sg)

• suya – vaša (žensk. sg)

• suyos – vaši (muž. pl)

• suyas – vaše (žensk. pl)



ich - ONI – (muži alebo zmiešaná skupina)

KRÁTKY TVAR:

• su – ich (muž.,žensk. sg)

• sus – ich (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – ich (muž. sg)

• suya – ich (žensk. sg)

• suyos – ich (muž. pl)

• suyas – ich (žensk. pl)



ich - ONY – (ženy)

KRÁTKY TVAR:

• su – ich (muž.,žensk. sg)

• sus – ich (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – ich (muž. sg)

• suya – ich (žensk. sg)

• suyos – ich (muž. pl)

• suyas – ich (žensk. pl)

your / (of) yours (YOU (plural, formal & informal), feminine singular)  

possessive adjective  

– shows that one feminine item belongs to several people  


1. Your bag is on the chair.  

2. Your sister is tired.  

3. She is a friend of yours.  



vaša / jedna z vašich (VY (viac osôb, formálne aj neformálne), ženský jednotné)  

privlastňovacie zámeno  

– označuje jednu ženskú vec patriacu viacerým osobám  


1. Vaša taška je na stoličke.  

2. Vaša sestra je unavená.  

3. Je to jedna z vašich kamarátok.  

su / suya / una suya  

[SU] / [SÚ-ja] / [Ú-na SÚ-ja]


KRÁTKY TVAR (your):  

su – vaša (ženský jednotné)  

– používa sa pred podstatným menom  

(Su bolsa está en la silla.)


DÔRAZNÝ TVAR (yours):  

suya – vaša (ženský jednotné)  

– používa sa po „es/son“  

(La casa es suya.)


“of yours” v španielčine:  

una suya – jedna z vašich  

(Ella es una amiga suya.)


1. Su bolsa está en la silla. – Vaša taška je na stoličke.  

2. Su hermana está cansada. – Vaša sestra je unavená.  

3. Ella es una amiga suya. – Je to jedna z vašich kamarátok.  



môj / moja / moji / moje - JA

KRÁTKY TVAR:

• mi – môj (muž. sg), moja (žensk. sg) (jednotné)

• mis – moji (muž. pl), moje (žensk. pl) (množné)


DÔRAZNÝ TVAR:

• mío – môj (muž. sg)

• mía – moja (žensk. sg)

• míos – moji (muž. pl)

• mías – moje (žensk. pl)



tvoj / tvoja / tvoji / tvoje - TY

KRÁTKY TVAR:

• tu – tvoj (muž. sg), tvoja (žensk. sg) (jednotné)

• tus – tvoji (muž. pl), tvoje (žensk. pl) (množné)


DÔRAZNÝ TVAR:

• tuyo – tvoj (muž. sg)

• tuya – tvoja (žensk. sg)

• tuyos – tvoji (muž. pl)

• tuyas – tvoje (žensk. pl)



jeho - ON

KRÁTKY TVAR:

• su – jeho (muž.,žensk. sg)

• sus – jeho (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – jeho (muž. sg)

• suya – jeho (žensk. sg)

• suyos – jeho (muž. pl)

• suyas – jeho (žensk. pl)



jej - ONA

KRÁTKY TVAR:

• su – jej (muž.,žensk. sg)

• sus – jej (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – jej (muž. sg)

• suya – jej (žensk. sg)

• suyos – jej (muž. pl)

• suyas – jej (žensk. pl)



váš / vaša / vaši - VY – (jedna osoba, formálne)

KRÁTKY TVAR:

• su – váš (muž.,žensk. sg)

• sus – vaši (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – váš (muž. sg)

• suya – vaša (žensk. sg)

• suyos – vaši (muž. pl)

• suyas – vaše (žensk. pl)



náš / naša / naši / naše - MY – (muži alebo zmiešaná skupina)

KRÁTKY TVAR:

• nuestro – náš (muž. sg)

• nuestra – naša (žensk. sg)

• nuestros – naši (muž. pl)

• nuestras – naše (žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• identické tvary



náš / naša / naši / naše - MY – (ženy)

KRÁTKY TVAR:

nuestro – náš (muž. sg)

nuestra – naša (žensk. sg)

• nuestros – naši (muž. pl)

• nuestras – naše (žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• identické tvary



váš / vaša / vaši / vaše - VY – (viac osôb,formálne aj neformálne)

KRÁTKY TVAR:

• su – váš (muž.,žensk. sg)

• sus – vaši (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – váš (muž. sg)

• suya – vaša (žensk. sg)

• suyos – vaši (muž. pl)

• suyas – vaše (žensk. pl)



ich - ONI – (muži alebo zmiešaná skupina)

KRÁTKY TVAR:

• su – ich (muž.,žensk. sg)

• sus – ich (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – ich (muž. sg)

• suya – ich (žensk. sg)

• suyos – ich (muž. pl)

• suyas – ich (žensk. pl)



ich - ONY – (ženy)

KRÁTKY TVAR:

• su – ich (muž.,žensk. sg)

• sus – ich (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – ich (muž. sg)

• suya – ich (žensk. sg)

• suyos – ich (muž. pl)

• suyas – ich (žensk. pl)


your / (of) yours (YOU (plural, formal & informal), masculine plural)  

possessive adjective  

– shows that several masculine items belong to several people  


1. Your friends are waiting.  

2. Your documents are ready.  

3. They are friends of yours.  



vaši / jedni z vašich (VY (viac osôb, formálne aj neformálne), mužský množné)  

privlastňovacie zámeno  

– označuje viac mužských vecí patriacich viacerým osobám  


1. Vaši priatelia čakajú.  

2. Vaše dokumenty sú pripravené.  

3. Sú to jedni z vašich kamarátov.

sus / suyos / unos suyos  

[SUS] / [SÚ-jos] / [Ú-nos SÚ-jos]


KRÁTKY TVAR (your):  

sus – vaši (mužský množné)  

– používa sa pred podstatným menom  

(Sus amigos están esperando.)


DÔRAZNÝ TVAR (yours):  

suyos – vaši (mužský množné)  

– používa sa po „es/son“  

(Los documentos son suyos.)


“of yours” v španielčine:  

unos suyos – jedni z vašich  

(Son unos amigos suyos.)


1. Sus amigos están esperando. – Vaši priatelia čakajú.  

2. Sus documentos están listos. – Vaše dokumenty sú pripravené.  

3. Son unos amigos suyos. – Sú to jedni z vašich kamarátov.  



môj / moja / moji / moje - JA

KRÁTKY TVAR:

• mi – môj (muž. sg), moja (žensk. sg) (jednotné)

• mis – moji (muž. pl), moje (žensk. pl) (množné)


DÔRAZNÝ TVAR:

• mío – môj (muž. sg)

• mía – moja (žensk. sg)

• míos – moji (muž. pl)

• mías – moje (žensk. pl)



tvoj / tvoja / tvoji / tvoje - TY

KRÁTKY TVAR:

• tu – tvoj (muž. sg), tvoja (žensk. sg) (jednotné)

• tus – tvoji (muž. pl), tvoje (žensk. pl) (množné)


DÔRAZNÝ TVAR:

• tuyo – tvoj (muž. sg)

• tuya – tvoja (žensk. sg)

• tuyos – tvoji (muž. pl)

• tuyas – tvoje (žensk. pl)



jeho - ON

KRÁTKY TVAR:

• su – jeho (muž.,žensk. sg)

• sus – jeho (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – jeho (muž. sg)

• suya – jeho (žensk. sg)

• suyos – jeho (muž. pl)

• suyas – jeho (žensk. pl)



jej - ONA

KRÁTKY TVAR:

• su – jej (muž.,žensk. sg)

• sus – jej (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – jej (muž. sg)

• suya – jej (žensk. sg)

• suyos – jej (muž. pl)

• suyas – jej (žensk. pl)



váš / vaša / vaši - VY – (jedna osoba, formálne)

KRÁTKY TVAR:

• su – váš (muž.,žensk. sg)

• sus – vaši (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – váš (muž. sg)

• suya – vaša (žensk. sg)

• suyos – vaši (muž. pl)

• suyas – vaše (žensk. pl)



náš / naša / naši / naše - MY – (muži alebo zmiešaná skupina)

KRÁTKY TVAR:

• nuestro – náš (muž. sg)

• nuestra – naša (žensk. sg)

• nuestros – naši (muž. pl)

• nuestras – naše (žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• identické tvary



náš / naša / naši / naše - MY – (ženy)

KRÁTKY TVAR:

nuestro – náš (muž. sg)

nuestra – naša (žensk. sg)

• nuestros – naši (muž. pl)

• nuestras – naše (žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• identické tvary



váš / vaša / vaši / vaše - VY – (viac osôb,formálne aj neformálne)

KRÁTKY TVAR:

• su – váš (muž.,žensk. sg)

• sus – vaši (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – váš (muž. sg)

• suya – vaša (žensk. sg)

• suyos – vaši (muž. pl)

• suyas – vaše (žensk. pl)



ich - ONI – (muži alebo zmiešaná skupina)

KRÁTKY TVAR:

• su – ich (muž.,žensk. sg)

• sus – ich (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – ich (muž. sg)

• suya – ich (žensk. sg)

• suyos – ich (muž. pl)

• suyas – ich (žensk. pl)



ich - ONY – (ženy)

KRÁTKY TVAR:

• su – ich (muž.,žensk. sg)

• sus – ich (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – ich (muž. sg)

• suya – ich (žensk. sg)

• suyos – ich (muž. pl)

• suyas – ich (žensk. pl)


your / (of) yours (YOU (plural, formal & informal), feminine plural)  

possessive adjective  

– shows that several feminine items belong to several people  


1. Your bags are heavy.  

2. Your keys are on the table.  

3. They are friends of yours.  



vaše / jedny z vašich (VY (viac osôb, formálne aj neformálne), ženský množné)  

privlastňovacie zámeno  

– označuje viac ženských vecí patriacich viacerým osobám  


1. Vaše tašky sú ťažké.  

2. Vaše kľúče sú na stole.  

3. Sú to jedny z vašich kamarátok.  

sus / suyas / unas suyas  

[SUS] / [SÚ-jas] / [Ú-nas SÚ-jas]


KRÁTKY TVAR (your):  

sus – vaše (ženský množné)  

– používa sa pred podstatným menom  

(Sus llaves están en la mesa.)


DÔRAZNÝ TVAR (yours):  

suyas – vaše (ženský množné)  

– používa sa po „es/son“  

(Las llaves son suyas.)


“of yours” v španielčine:  

unas suyas – jedny z vašich  

(Son unas amigas suyas.)


1. Sus bolsas son pesadas. – Vaše tašky sú ťažké.  

2. Sus llaves están en la mesa. – Vaše kľúče sú na stole.  

3. Son unas amigas suyas. – Sú to jedny z vašich kamarátok.  


môj / moja / moji / moje - JA

KRÁTKY TVAR:

• mi – môj (muž. sg), moja (žensk. sg) (jednotné)

• mis – moji (muž. pl), moje (žensk. pl) (množné)


DÔRAZNÝ TVAR:

• mío – môj (muž. sg)

• mía – moja (žensk. sg)

• míos – moji (muž. pl)

• mías – moje (žensk. pl)



tvoj / tvoja / tvoji / tvoje - TY

KRÁTKY TVAR:

• tu – tvoj (muž. sg), tvoja (žensk. sg) (jednotné)

• tus – tvoji (muž. pl), tvoje (žensk. pl) (množné)


DÔRAZNÝ TVAR:

• tuyo – tvoj (muž. sg)

• tuya – tvoja (žensk. sg)

• tuyos – tvoji (muž. pl)

• tuyas – tvoje (žensk. pl)



jeho - ON

KRÁTKY TVAR:

• su – jeho (muž.,žensk. sg)

• sus – jeho (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – jeho (muž. sg)

• suya – jeho (žensk. sg)

• suyos – jeho (muž. pl)

• suyas – jeho (žensk. pl)



jej - ONA

KRÁTKY TVAR:

• su – jej (muž.,žensk. sg)

• sus – jej (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – jej (muž. sg)

• suya – jej (žensk. sg)

• suyos – jej (muž. pl)

• suyas – jej (žensk. pl)



váš / vaša / vaši - VY – (jedna osoba, formálne)

KRÁTKY TVAR:

• su – váš (muž.,žensk. sg)

• sus – vaši (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – váš (muž. sg)

• suya – vaša (žensk. sg)

• suyos – vaši (muž. pl)

• suyas – vaše (žensk. pl)



náš / naša / naši / naše - MY – (muži alebo zmiešaná skupina)

KRÁTKY TVAR:

• nuestro – náš (muž. sg)

• nuestra – naša (žensk. sg)

• nuestros – naši (muž. pl)

• nuestras – naše (žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• identické tvary



náš / naša / naši / naše - MY – (ženy)

KRÁTKY TVAR:

nuestro – náš (muž. sg)

nuestra – naša (žensk. sg)

• nuestros – naši (muž. pl)

• nuestras – naše (žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• identické tvary



váš / vaša / vaši / vaše - VY – (viac osôb,formálne aj neformálne)

KRÁTKY TVAR:

• su – váš (muž.,žensk. sg)

• sus – vaši (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – váš (muž. sg)

• suya – vaša (žensk. sg)

• suyos – vaši (muž. pl)

• suyas – vaše (žensk. pl)



ich - ONI – (muži alebo zmiešaná skupina)

KRÁTKY TVAR:

• su – ich (muž.,žensk. sg)

• sus – ich (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – ich (muž. sg)

• suya – ich (žensk. sg)

• suyos – ich (muž. pl)

• suyas – ich (žensk. pl)



ich - ONY – (ženy)

KRÁTKY TVAR:

• su – ich (muž.,žensk. sg)

• sus – ich (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – ich (muž. sg)

• suya – ich (žensk. sg)

• suyos – ich (muž. pl)

• suyas – ich (žensk. pl)


their / (of) theirs (THEY (male/mixed), masculine singular)  

possessive adjective  

– shows that one masculine item belongs to them  


1. Their car is new.  

2. Their brother studies here.  

3. He is a friend of theirs.  



ich / jeden z ich (ONI (muži alebo zmiešaná skupina), mužský jednotné)  

privlastňovacie zámeno  

– označuje jednu mužskú vec patriacu skupine  


1. Ich auto je nové.  

2. Ich brat tu študuje.  

3. Je to jeden z ich kamarátov. 

su / suyo / uno suyo  

[SU] / [SÚ-jo] / [Ú-no SÚ-jo]


KRÁTKY TVAR (their):  

su – ich (mužský jednotné)  

– používa sa pred podstatným menom  

(Su coche es nuevo.)


DÔRAZNÝ TVAR (theirs):  

suyo – ich (mužský jednotné)  

– používa sa po „es/son“  

(El coche es suyo.)


“of theirs” v španielčine:  

uno suyo – jeden z ich  

(Es uno suyo.)


1. Su coche es nuevo. – Ich auto je nové.  

2. Su hermano estudia aquí. – Ich brat tu študuje.  

3. Es uno suyo. – Je to jeden z ich kamarátov.  



môj / moja / moji / moje - JA

KRÁTKY TVAR:

• mi – môj (muž. sg), moja (žensk. sg) (jednotné)

• mis – moji (muž. pl), moje (žensk. pl) (množné)


DÔRAZNÝ TVAR:

• mío – môj (muž. sg)

• mía – moja (žensk. sg)

• míos – moji (muž. pl)

• mías – moje (žensk. pl)



tvoj / tvoja / tvoji / tvoje - TY

KRÁTKY TVAR:

• tu – tvoj (muž. sg), tvoja (žensk. sg) (jednotné)

• tus – tvoji (muž. pl), tvoje (žensk. pl) (množné)


DÔRAZNÝ TVAR:

• tuyo – tvoj (muž. sg)

• tuya – tvoja (žensk. sg)

• tuyos – tvoji (muž. pl)

• tuyas – tvoje (žensk. pl)



jeho - ON

KRÁTKY TVAR:

• su – jeho (muž.,žensk. sg)

• sus – jeho (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – jeho (muž. sg)

• suya – jeho (žensk. sg)

• suyos – jeho (muž. pl)

• suyas – jeho (žensk. pl)



jej - ONA

KRÁTKY TVAR:

• su – jej (muž.,žensk. sg)

• sus – jej (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – jej (muž. sg)

• suya – jej (žensk. sg)

• suyos – jej (muž. pl)

• suyas – jej (žensk. pl)



váš / vaša / vaši - VY – (jedna osoba, formálne)

KRÁTKY TVAR:

• su – váš (muž.,žensk. sg)

• sus – vaši (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – váš (muž. sg)

• suya – vaša (žensk. sg)

• suyos – vaši (muž. pl)

• suyas – vaše (žensk. pl)



náš / naša / naši / naše - MY – (muži alebo zmiešaná skupina)

KRÁTKY TVAR:

• nuestro – náš (muž. sg)

• nuestra – naša (žensk. sg)

• nuestros – naši (muž. pl)

• nuestras – naše (žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• identické tvary



náš / naša / naši / naše - MY – (ženy)

KRÁTKY TVAR:

nuestro – náš (muž. sg)

nuestra – naša (žensk. sg)

• nuestros – naši (muž. pl)

• nuestras – naše (žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• identické tvary



váš / vaša / vaši / vaše - VY – (viac osôb,formálne aj neformálne)

KRÁTKY TVAR:

• su – váš (muž.,žensk. sg)

• sus – vaši (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – váš (muž. sg)

• suya – vaša (žensk. sg)

• suyos – vaši (muž. pl)

• suyas – vaše (žensk. pl)



ich - ONI – (muži alebo zmiešaná skupina)

KRÁTKY TVAR:

• su – ich (muž.,žensk. sg)

• sus – ich (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – ich (muž. sg)

• suya – ich (žensk. sg)

• suyos – ich (muž. pl)

• suyas – ich (žensk. pl)



ich - ONY – (ženy)

KRÁTKY TVAR:

• su – ich (muž.,žensk. sg)

• sus – ich (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – ich (muž. sg)

• suya – ich (žensk. sg)

• suyos – ich (muž. pl)

• suyas – ich (žensk. pl)


their / (of) theirs (THEY (male/mixed), feminine singular)  

possessive adjective  

– shows that one feminine item belongs to them  


1. Their house is small.  

2. Their sister is kind.  

3. She is a friend of theirs.  



ich / jedna z ich (ONI (muži alebo zmiešaná skupina), ženský jednotné)  

privlastňovacie zámeno  

– označuje jednu ženskú vec patriacu skupine  


1. Ich dom je malý.  

2. Ich sestra je milá.  

3. Je to jedna z ich kamarátok.

su / suya / una suya  

[SU] / [SÚ-ja] / [Ú-na SÚ-ja]


KRÁTKY TVAR (their):  

su – ich (ženský jednotné)  

– používa sa pred podstatným menom  

(Su casa es pequeña.)


DÔRAZNÝ TVAR (theirs):  

suya – ich (ženský jednotné)  

– používa sa po „es/son“  

(La casa es suya.)


“of theirs” v španielčine:  

una suya – jedna z ich  

(Es una suya.)


1. Su casa es pequeña. – Ich dom je malý.  

2. Su hermana es amable. – Ich sestra je milá.  

3. Es una suya. – Je to jedna z ich kamarátok.  



môj / moja / moji / moje - JA

KRÁTKY TVAR:

• mi – môj (muž. sg), moja (žensk. sg) (jednotné)

• mis – moji (muž. pl), moje (žensk. pl) (množné)


DÔRAZNÝ TVAR:

• mío – môj (muž. sg)

• mía – moja (žensk. sg)

• míos – moji (muž. pl)

• mías – moje (žensk. pl)



tvoj / tvoja / tvoji / tvoje - TY

KRÁTKY TVAR:

• tu – tvoj (muž. sg), tvoja (žensk. sg) (jednotné)

• tus – tvoji (muž. pl), tvoje (žensk. pl) (množné)


DÔRAZNÝ TVAR:

• tuyo – tvoj (muž. sg)

• tuya – tvoja (žensk. sg)

• tuyos – tvoji (muž. pl)

• tuyas – tvoje (žensk. pl)



jeho - ON

KRÁTKY TVAR:

• su – jeho (muž.,žensk. sg)

• sus – jeho (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – jeho (muž. sg)

• suya – jeho (žensk. sg)

• suyos – jeho (muž. pl)

• suyas – jeho (žensk. pl)



jej - ONA

KRÁTKY TVAR:

• su – jej (muž.,žensk. sg)

• sus – jej (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – jej (muž. sg)

• suya – jej (žensk. sg)

• suyos – jej (muž. pl)

• suyas – jej (žensk. pl)



váš / vaša / vaši - VY – (jedna osoba, formálne)

KRÁTKY TVAR:

• su – váš (muž.,žensk. sg)

• sus – vaši (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – váš (muž. sg)

• suya – vaša (žensk. sg)

• suyos – vaši (muž. pl)

• suyas – vaše (žensk. pl)



náš / naša / naši / naše - MY – (muži alebo zmiešaná skupina)

KRÁTKY TVAR:

• nuestro – náš (muž. sg)

• nuestra – naša (žensk. sg)

• nuestros – naši (muž. pl)

• nuestras – naše (žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• identické tvary



náš / naša / naši / naše - MY – (ženy)

KRÁTKY TVAR:

nuestro – náš (muž. sg)

nuestra – naša (žensk. sg)

• nuestros – naši (muž. pl)

• nuestras – naše (žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• identické tvary



váš / vaša / vaši / vaše - VY – (viac osôb,formálne aj neformálne)

KRÁTKY TVAR:

• su – váš (muž.,žensk. sg)

• sus – vaši (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – váš (muž. sg)

• suya – vaša (žensk. sg)

• suyos – vaši (muž. pl)

• suyas – vaše (žensk. pl)



ich - ONI – (muži alebo zmiešaná skupina)

KRÁTKY TVAR:

• su – ich (muž.,žensk. sg)

• sus – ich (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – ich (muž. sg)

• suya – ich (žensk. sg)

• suyos – ich (muž. pl)

• suyas – ich (žensk. pl)



ich - ONY – (ženy)

KRÁTKY TVAR:

• su – ich (muž.,žensk. sg)

• sus – ich (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – ich (muž. sg)

• suya – ich (žensk. sg)

• suyos – ich (muž. pl)

• suyas – ich (žensk. pl)


their / (of) theirs (THEY (male/mixed), masculine plural)  

possessive adjective  

– shows that several masculine items belong to them  


1. Their friends live abroad.  

2. Their documents are missing.  

3. They are friends of theirs.  



ich / jedni z ich (ONI (muži alebo zmiešaná skupina), mužský množné)  

privlastňovacie zámeno  

– označuje viac mužských vecí patriacich skupine  


1. Ich priatelia žijú v zahraničí.  

2. Ich dokumenty chýbajú.  

3. Sú to jedni z ich kamarátov. 

sus / suyos / unos suyos  

[SUS] / [SÚ-jos] / [Ú-nos SÚ-jos]


KRÁTKY TVAR (their):  

sus – ich (mužský množné)  

– používa sa pred podstatným menom  

(Sus amigos viven allí.)


DÔRAZNÝ TVAR (theirs):  

suyos – ich (mužský množné)  

– používa sa po „es/son“  

(Los libros son suyos.)


“of theirs” v španielčine:  

unos suyos – jedni z ich  

(Son unos suyos.)


1. Sus amigos viven en el extranjero. – Ich priatelia žijú v zahraničí.  

2. Sus documentos no aparecen. – Ich dokumenty chýbajú.  

3. Son unos suyos. – Sú to jedni z ich kamarátov.  



môj / moja / moji / moje - JA

KRÁTKY TVAR:

• mi – môj (muž. sg), moja (žensk. sg) (jednotné)

• mis – moji (muž. pl), moje (žensk. pl) (množné)


DÔRAZNÝ TVAR:

• mío – môj (muž. sg)

• mía – moja (žensk. sg)

• míos – moji (muž. pl)

• mías – moje (žensk. pl)



tvoj / tvoja / tvoji / tvoje - TY

KRÁTKY TVAR:

• tu – tvoj (muž. sg), tvoja (žensk. sg) (jednotné)

• tus – tvoji (muž. pl), tvoje (žensk. pl) (množné)


DÔRAZNÝ TVAR:

• tuyo – tvoj (muž. sg)

• tuya – tvoja (žensk. sg)

• tuyos – tvoji (muž. pl)

• tuyas – tvoje (žensk. pl)



jeho - ON

KRÁTKY TVAR:

• su – jeho (muž.,žensk. sg)

• sus – jeho (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – jeho (muž. sg)

• suya – jeho (žensk. sg)

• suyos – jeho (muž. pl)

• suyas – jeho (žensk. pl)



jej - ONA

KRÁTKY TVAR:

• su – jej (muž.,žensk. sg)

• sus – jej (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – jej (muž. sg)

• suya – jej (žensk. sg)

• suyos – jej (muž. pl)

• suyas – jej (žensk. pl)



váš / vaša / vaši - VY – (jedna osoba, formálne)

KRÁTKY TVAR:

• su – váš (muž.,žensk. sg)

• sus – vaši (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – váš (muž. sg)

• suya – vaša (žensk. sg)

• suyos – vaši (muž. pl)

• suyas – vaše (žensk. pl)



náš / naša / naši / naše - MY – (muži alebo zmiešaná skupina)

KRÁTKY TVAR:

• nuestro – náš (muž. sg)

• nuestra – naša (žensk. sg)

• nuestros – naši (muž. pl)

• nuestras – naše (žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• identické tvary



náš / naša / naši / naše - MY – (ženy)

KRÁTKY TVAR:

nuestro – náš (muž. sg)

nuestra – naša (žensk. sg)

• nuestros – naši (muž. pl)

• nuestras – naše (žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• identické tvary



váš / vaša / vaši / vaše - VY – (viac osôb,formálne aj neformálne)

KRÁTKY TVAR:

• su – váš (muž.,žensk. sg)

• sus – vaši (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – váš (muž. sg)

• suya – vaša (žensk. sg)

• suyos – vaši (muž. pl)

• suyas – vaše (žensk. pl)



ich - ONI – (muži alebo zmiešaná skupina)

KRÁTKY TVAR:

• su – ich (muž.,žensk. sg)

• sus – ich (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – ich (muž. sg)

• suya – ich (žensk. sg)

• suyos – ich (muž. pl)

• suyas – ich (žensk. pl)



ich - ONY – (ženy)

KRÁTKY TVAR:

• su – ich (muž.,žensk. sg)

• sus – ich (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – ich (muž. sg)

• suya – ich (žensk. sg)

• suyos – ich (muž. pl)

• suyas – ich (žensk. pl)


their / (of) theirs (THEY (male/mixed), feminine plural)  

possessive adjective  

– shows that several feminine items belong to them  


1. Their bags are red.  

2. Their shoes are old.  

3. These are friends of theirs.  



ich / jedny z ich (ONI (muži alebo zmiešaná skupina), ženský množné)  

privlastňovacie zámeno  

– označuje viac ženských vecí patriacich skupine  


1. Ich tašky sú červené.  

2. Ich topánky sú staré.  

3. Toto sú jedny z ich kamarátok.  

sus / suyas / unas suyas  

[SUS] / [SÚ-jas] / [Ú-nas SÚ-jas]


KRÁTKY TVAR (their):  

sus – ich (ženský množné)  

– používa sa pred podstatným menom  

(Sus bolsas están aquí.)


DÔRAZNÝ TVAR (theirs):  

suyas – ich (ženský množné)  

– používa sa po „es/son“  

(Las llaves son suyas.)


“of theirs” v španielčine:  

unas suyas – jedny z ich  

(Son unas suyas.)


1. Sus bolsas son rojas. – Ich tašky sú červené.  

2. Sus zapatillas son viejas. – Ich topánky sú staré.  

3. Ellas son unas amigas suyas. – Toto sú jedny z ich kamarátok.  


môj / moja / moji / moje - JA

KRÁTKY TVAR:

• mi – môj (muž. sg), moja (žensk. sg) (jednotné)

• mis – moji (muž. pl), moje (žensk. pl) (množné)


DÔRAZNÝ TVAR:

• mío – môj (muž. sg)

• mía – moja (žensk. sg)

• míos – moji (muž. pl)

• mías – moje (žensk. pl)



tvoj / tvoja / tvoji / tvoje - TY

KRÁTKY TVAR:

• tu – tvoj (muž. sg), tvoja (žensk. sg) (jednotné)

• tus – tvoji (muž. pl), tvoje (žensk. pl) (množné)


DÔRAZNÝ TVAR:

• tuyo – tvoj (muž. sg)

• tuya – tvoja (žensk. sg)

• tuyos – tvoji (muž. pl)

• tuyas – tvoje (žensk. pl)



jeho - ON

KRÁTKY TVAR:

• su – jeho (muž.,žensk. sg)

• sus – jeho (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – jeho (muž. sg)

• suya – jeho (žensk. sg)

• suyos – jeho (muž. pl)

• suyas – jeho (žensk. pl)



jej - ONA

KRÁTKY TVAR:

• su – jej (muž.,žensk. sg)

• sus – jej (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – jej (muž. sg)

• suya – jej (žensk. sg)

• suyos – jej (muž. pl)

• suyas – jej (žensk. pl)



váš / vaša / vaši - VY – (jedna osoba, formálne)

KRÁTKY TVAR:

• su – váš (muž.,žensk. sg)

• sus – vaši (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – váš (muž. sg)

• suya – vaša (žensk. sg)

• suyos – vaši (muž. pl)

• suyas – vaše (žensk. pl)



náš / naša / naši / naše - MY – (muži alebo zmiešaná skupina)

KRÁTKY TVAR:

• nuestro – náš (muž. sg)

• nuestra – naša (žensk. sg)

• nuestros – naši (muž. pl)

• nuestras – naše (žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• identické tvary



náš / naša / naši / naše - MY – (ženy)

KRÁTKY TVAR:

nuestro – náš (muž. sg)

nuestra – naša (žensk. sg)

• nuestros – naši (muž. pl)

• nuestras – naše (žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• identické tvary



váš / vaša / vaši / vaše - VY – (viac osôb,formálne aj neformálne)

KRÁTKY TVAR:

• su – váš (muž.,žensk. sg)

• sus – vaši (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – váš (muž. sg)

• suya – vaša (žensk. sg)

• suyos – vaši (muž. pl)

• suyas – vaše (žensk. pl)



ich - ONI – (muži alebo zmiešaná skupina)

KRÁTKY TVAR:

• su – ich (muž.,žensk. sg)

• sus – ich (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – ich (muž. sg)

• suya – ich (žensk. sg)

• suyos – ich (muž. pl)

• suyas – ich (žensk. pl)



ich - ONY – (ženy)

KRÁTKY TVAR:

• su – ich (muž.,žensk. sg)

• sus – ich (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – ich (muž. sg)

• suya – ich (žensk. sg)

• suyos – ich (muž. pl)

• suyas – ich (žensk. pl)


their / (of) theirs (THEY (female), masculine singular)  

possessive adjective  

– shows that one masculine item belongs to a female group  


1. Their brother works here.  

2. Their dog is friendly.  

3. He is a friend of theirs.  



ich / jeden z ich (ONY (ženy), mužský jednotné)  

privlastňovacie zámeno  

– označuje jednu mužskú vec patriacu skupine žien  


1. Ich brat tu pracuje.  

2. Ich pes je priateľský.  

3. On je jeden z ich kamarátov.

su / suyo / uno suyo  

[SU] / [SÚ-jo] / [Ú-no SÚ-jo]


KRÁTKY TVAR (their):  

su – ich (mužský jednotné)  

– používa sa pred podstatným menom  

(Su hermano…)


DÔRAZNÝ TVAR (theirs):  

suyo – ich (mužský jednotné)  

– používa sa po „es/son“  

(El coche es suyo.)


“of theirs” v španielčine:  

uno suyo – jeden z ich  

(Es uno suyo.)


1. Su hermano trabaja aquí. – Ich brat tu pracuje.  

2. Su perro es amigable. – Ich pes je priateľský.  

3. Él es uno suyo. – On je jeden z ich kamarátov.  



môj / moja / moji / moje - JA

KRÁTKY TVAR:

• mi – môj (muž. sg), moja (žensk. sg) (jednotné)

• mis – moji (muž. pl), moje (žensk. pl) (množné)


DÔRAZNÝ TVAR:

• mío – môj (muž. sg)

• mía – moja (žensk. sg)

• míos – moji (muž. pl)

• mías – moje (žensk. pl)



tvoj / tvoja / tvoji / tvoje - TY

KRÁTKY TVAR:

• tu – tvoj (muž. sg), tvoja (žensk. sg) (jednotné)

• tus – tvoji (muž. pl), tvoje (žensk. pl) (množné)


DÔRAZNÝ TVAR:

• tuyo – tvoj (muž. sg)

• tuya – tvoja (žensk. sg)

• tuyos – tvoji (muž. pl)

• tuyas – tvoje (žensk. pl)



jeho - ON

KRÁTKY TVAR:

• su – jeho (muž.,žensk. sg)

• sus – jeho (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – jeho (muž. sg)

• suya – jeho (žensk. sg)

• suyos – jeho (muž. pl)

• suyas – jeho (žensk. pl)



jej - ONA

KRÁTKY TVAR:

• su – jej (muž.,žensk. sg)

• sus – jej (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – jej (muž. sg)

• suya – jej (žensk. sg)

• suyos – jej (muž. pl)

• suyas – jej (žensk. pl)



váš / vaša / vaši - VY – (jedna osoba, formálne)

KRÁTKY TVAR:

• su – váš (muž.,žensk. sg)

• sus – vaši (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – váš (muž. sg)

• suya – vaša (žensk. sg)

• suyos – vaši (muž. pl)

• suyas – vaše (žensk. pl)



náš / naša / naši / naše - MY – (muži alebo zmiešaná skupina)

KRÁTKY TVAR:

• nuestro – náš (muž. sg)

• nuestra – naša (žensk. sg)

• nuestros – naši (muž. pl)

• nuestras – naše (žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• identické tvary



náš / naša / naši / naše - MY – (ženy)

KRÁTKY TVAR:

nuestro – náš (muž. sg)

nuestra – naša (žensk. sg)

• nuestros – naši (muž. pl)

• nuestras – naše (žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• identické tvary



váš / vaša / vaši / vaše - VY – (viac osôb,formálne aj neformálne)

KRÁTKY TVAR:

• su – váš (muž.,žensk. sg)

• sus – vaši (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – váš (muž. sg)

• suya – vaša (žensk. sg)

• suyos – vaši (muž. pl)

• suyas – vaše (žensk. pl)



ich - ONI – (muži alebo zmiešaná skupina)

KRÁTKY TVAR:

• su – ich (muž.,žensk. sg)

• sus – ich (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – ich (muž. sg)

• suya – ich (žensk. sg)

• suyos – ich (muž. pl)

• suyas – ich (žensk. pl)



ich - ONY – (ženy)

KRÁTKY TVAR:

• su – ich (muž.,žensk. sg)

• sus – ich (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – ich (muž. sg)

• suya – ich (žensk. sg)

• suyos – ich (muž. pl)

• suyas – ich (žensk. pl)


their / (of) theirs (THEY (female), feminine singular)  

possessive adjective  

– shows that one feminine item belongs to a female group  


1. Their mother is happy.  

2. Their house is big.  

3. She is a friend of theirs.  



ich / jedna z ich (ONY (ženy), ženský jednotné)  

privlastňovacie zámeno  

– označuje jednu ženskú vec patriacu skupine žien  


1. Ich mama je šťastná.  

2. Ich dom je veľký.  

3. Ona je jedna z ich kamarátok. 

su / suya / una suya  

[SU] / [SÚ-ja] / [Ú-na SÚ-ja]


KRÁTKY TVAR (their):  

su – ich (ženský jednotné)  

– používa sa pred podstatným menom  

(Su madre…)


DÔRAZNÝ TVAR (theirs):  

suya – ich (ženský jednotné)  

– používa sa po „es/son“  

(La casa es suya.)


“of theirs” v španielčine:  

una suya – jedna z ich  

(Es una suya.)


1. Su madre está feliz. – Ich mama je šťastná.  

2. Su casa es grande. – Ich dom je veľký.  

3. Ella es una amiga suya. – Ona je jedna z ich kamarátok.  



môj / moja / moji / moje - JA

KRÁTKY TVAR:

• mi – môj (muž. sg), moja (žensk. sg) (jednotné)

• mis – moji (muž. pl), moje (žensk. pl) (množné)


DÔRAZNÝ TVAR:

• mío – môj (muž. sg)

• mía – moja (žensk. sg)

• míos – moji (muž. pl)

• mías – moje (žensk. pl)



tvoj / tvoja / tvoji / tvoje - TY

KRÁTKY TVAR:

• tu – tvoj (muž. sg), tvoja (žensk. sg) (jednotné)

• tus – tvoji (muž. pl), tvoje (žensk. pl) (množné)


DÔRAZNÝ TVAR:

• tuyo – tvoj (muž. sg)

• tuya – tvoja (žensk. sg)

• tuyos – tvoji (muž. pl)

• tuyas – tvoje (žensk. pl)



jeho - ON

KRÁTKY TVAR:

• su – jeho (muž.,žensk. sg)

• sus – jeho (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – jeho (muž. sg)

• suya – jeho (žensk. sg)

• suyos – jeho (muž. pl)

• suyas – jeho (žensk. pl)



jej - ONA

KRÁTKY TVAR:

• su – jej (muž.,žensk. sg)

• sus – jej (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – jej (muž. sg)

• suya – jej (žensk. sg)

• suyos – jej (muž. pl)

• suyas – jej (žensk. pl)



váš / vaša / vaši - VY – (jedna osoba, formálne)

KRÁTKY TVAR:

• su – váš (muž.,žensk. sg)

• sus – vaši (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – váš (muž. sg)

• suya – vaša (žensk. sg)

• suyos – vaši (muž. pl)

• suyas – vaše (žensk. pl)



náš / naša / naši / naše - MY – (muži alebo zmiešaná skupina)

KRÁTKY TVAR:

• nuestro – náš (muž. sg)

• nuestra – naša (žensk. sg)

• nuestros – naši (muž. pl)

• nuestras – naše (žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• identické tvary



náš / naša / naši / naše - MY – (ženy)

KRÁTKY TVAR:

nuestro – náš (muž. sg)

nuestra – naša (žensk. sg)

• nuestros – naši (muž. pl)

• nuestras – naše (žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• identické tvary



váš / vaša / vaši / vaše - VY – (viac osôb,formálne aj neformálne)

KRÁTKY TVAR:

• su – váš (muž.,žensk. sg)

• sus – vaši (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – váš (muž. sg)

• suya – vaša (žensk. sg)

• suyos – vaši (muž. pl)

• suyas – vaše (žensk. pl)



ich - ONI – (muži alebo zmiešaná skupina)

KRÁTKY TVAR:

• su – ich (muž.,žensk. sg)

• sus – ich (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – ich (muž. sg)

• suya – ich (žensk. sg)

• suyos – ich (muž. pl)

• suyas – ich (žensk. pl)



ich - ONY – (ženy)

KRÁTKY TVAR:

• su – ich (muž.,žensk. sg)

• sus – ich (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – ich (muž. sg)

• suya – ich (žensk. sg)

• suyos – ich (muž. pl)

• suyas – ich (žensk. pl)


their / (of) theirs (THEY (female), masculine plural)  

possessive adjective  

– shows that several masculine items belong to a female group  


1. Their friends are here.  

2. Their documents are ready.  

3. They are friends of theirs.  



ich / jedni z ich (ONY (ženy), mužský množné)  

privlastňovacie zámeno  

– označuje viac mužských vecí patriacich skupine žien  


1. Ich priatelia sú tu.  

2. Ich dokumenty sú pripravené.  

3. Toto sú jedni z ich kamarátov.  

sus / suyos / unos suyos  

[SUS] / [SÚ-jos] / [Ú-nos SÚ-jos]


KRÁTKY TVAR (their):  

sus – ich (mužský množné)  

– používa sa pred podstatným menom  

(Sus amigos…)


DÔRAZNÝ TVAR (theirs):  

suyos – ich (mužský množné)  

– používa sa po „es/son“  

(Los documentos son suyos.)


“of theirs” v španielčine:  

unos suyos – jedni z ich  

(Son unos suyos.)


1. Sus amigos están aquí. – Ich priatelia sú tu.  

2. Sus documentos están listos. – Ich dokumenty sú pripravené.  

3. Ellos son unos amigos suyos. – Toto sú jedni z ich kamarátov.  



môj / moja / moji / moje - JA

KRÁTKY TVAR:

• mi – môj (muž. sg), moja (žensk. sg) (jednotné)

• mis – moji (muž. pl), moje (žensk. pl) (množné)


DÔRAZNÝ TVAR:

• mío – môj (muž. sg)

• mía – moja (žensk. sg)

• míos – moji (muž. pl)

• mías – moje (žensk. pl)



tvoj / tvoja / tvoji / tvoje - TY

KRÁTKY TVAR:

• tu – tvoj (muž. sg), tvoja (žensk. sg) (jednotné)

• tus – tvoji (muž. pl), tvoje (žensk. pl) (množné)


DÔRAZNÝ TVAR:

• tuyo – tvoj (muž. sg)

• tuya – tvoja (žensk. sg)

• tuyos – tvoji (muž. pl)

• tuyas – tvoje (žensk. pl)



jeho - ON

KRÁTKY TVAR:

• su – jeho (muž.,žensk. sg)

• sus – jeho (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – jeho (muž. sg)

• suya – jeho (žensk. sg)

• suyos – jeho (muž. pl)

• suyas – jeho (žensk. pl)



jej - ONA

KRÁTKY TVAR:

• su – jej (muž.,žensk. sg)

• sus – jej (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – jej (muž. sg)

• suya – jej (žensk. sg)

• suyos – jej (muž. pl)

• suyas – jej (žensk. pl)



váš / vaša / vaši - VY – (jedna osoba, formálne)

KRÁTKY TVAR:

• su – váš (muž.,žensk. sg)

• sus – vaši (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – váš (muž. sg)

• suya – vaša (žensk. sg)

• suyos – vaši (muž. pl)

• suyas – vaše (žensk. pl)



náš / naša / naši / naše - MY – (muži alebo zmiešaná skupina)

KRÁTKY TVAR:

• nuestro – náš (muž. sg)

• nuestra – naša (žensk. sg)

• nuestros – naši (muž. pl)

• nuestras – naše (žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• identické tvary



náš / naša / naši / naše - MY – (ženy)

KRÁTKY TVAR:

nuestro – náš (muž. sg)

nuestra – naša (žensk. sg)

• nuestros – naši (muž. pl)

• nuestras – naše (žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• identické tvary



váš / vaša / vaši / vaše - VY – (viac osôb,formálne aj neformálne)

KRÁTKY TVAR:

• su – váš (muž.,žensk. sg)

• sus – vaši (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – váš (muž. sg)

• suya – vaša (žensk. sg)

• suyos – vaši (muž. pl)

• suyas – vaše (žensk. pl)



ich - ONI – (muži alebo zmiešaná skupina)

KRÁTKY TVAR:

• su – ich (muž.,žensk. sg)

• sus – ich (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – ich (muž. sg)

• suya – ich (žensk. sg)

• suyos – ich (muž. pl)

• suyas – ich (žensk. pl)



ich - ONY – (ženy)

KRÁTKY TVAR:

• su – ich (muž.,žensk. sg)

• sus – ich (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – ich (muž. sg)

• suya – ich (žensk. sg)

• suyos – ich (muž. pl)

• suyas – ich (žensk. pl)


their / (of) theirs (THEY (female), feminine plural)  

possessive adjective  

– shows that several feminine items belong to a female group  


1. Their bags are expensive.  

2. Their dresses are beautiful.  

3. These are dresses of theirs.  



ich / jedny z ich (ONY (ženy), ženský množné)  

privlastňovacie zámeno  

– označuje viac ženských vecí patriacich skupine žien  


1. Ich tašky sú drahé.  

2. Ich šaty sú krásne.  

3. Toto sú jedny z ich šiat. 

sus / suyas / unas suyas  

[SUS] / [SÚ-jas] / [Ú-nas SÚ-jas]


KRÁTKY TVAR (their):  

sus – ich (ženský množné)  

– používa sa pred podstatným menom  

(Sus bolsas…)


DÔRAZNÝ TVAR (theirs):  

suyas – ich (ženský množné)  

– používa sa po „es/son“  

(Las bolsas son suyas.)


“of theirs” v španielčine:  

unas suyas – jedny z ich  

(Son unas suyas.)


1. Sus bolsas son caras. – Ich tašky sú drahé.  

2. Sus vestidos son hermosos. – Ich šaty sú krásne.  

3. Estos son unos vestidos suyos. – Toto sú jedny z ich šiat.  



môj / moja / moji / moje - JA

KRÁTKY TVAR:

• mi – môj (muž. sg), moja (žensk. sg) (jednotné)

• mis – moji (muž. pl), moje (žensk. pl) (množné)


DÔRAZNÝ TVAR:

• mío – môj (muž. sg)

• mía – moja (žensk. sg)

• míos – moji (muž. pl)

• mías – moje (žensk. pl)



tvoj / tvoja / tvoji / tvoje - TY

KRÁTKY TVAR:

• tu – tvoj (muž. sg), tvoja (žensk. sg) (jednotné)

• tus – tvoji (muž. pl), tvoje (žensk. pl) (množné)


DÔRAZNÝ TVAR:

• tuyo – tvoj (muž. sg)

• tuya – tvoja (žensk. sg)

• tuyos – tvoji (muž. pl)

• tuyas – tvoje (žensk. pl)



jeho - ON

KRÁTKY TVAR:

• su – jeho (muž.,žensk. sg)

• sus – jeho (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – jeho (muž. sg)

• suya – jeho (žensk. sg)

• suyos – jeho (muž. pl)

• suyas – jeho (žensk. pl)



jej - ONA

KRÁTKY TVAR:

• su – jej (muž.,žensk. sg)

• sus – jej (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – jej (muž. sg)

• suya – jej (žensk. sg)

• suyos – jej (muž. pl)

• suyas – jej (žensk. pl)



váš / vaša / vaši - VY – (jedna osoba, formálne)

KRÁTKY TVAR:

• su – váš (muž.,žensk. sg)

• sus – vaši (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – váš (muž. sg)

• suya – vaša (žensk. sg)

• suyos – vaši (muž. pl)

• suyas – vaše (žensk. pl)



náš / naša / naši / naše - MY – (muži alebo zmiešaná skupina)

KRÁTKY TVAR:

• nuestro – náš (muž. sg)

• nuestra – naša (žensk. sg)

• nuestros – naši (muž. pl)

• nuestras – naše (žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• identické tvary



náš / naša / naši / naše - MY – (ženy)

KRÁTKY TVAR:

nuestro – náš (muž. sg)

nuestra – naša (žensk. sg)

• nuestros – naši (muž. pl)

• nuestras – naše (žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• identické tvary



váš / vaša / vaši / vaše - VY – (viac osôb,formálne aj neformálne)

KRÁTKY TVAR:

• su – váš (muž.,žensk. sg)

• sus – vaši (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – váš (muž. sg)

• suya – vaša (žensk. sg)

• suyos – vaši (muž. pl)

• suyas – vaše (žensk. pl)



ich - ONI – (muži alebo zmiešaná skupina)

KRÁTKY TVAR:

• su – ich (muž.,žensk. sg)

• sus – ich (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – ich (muž. sg)

• suya – ich (žensk. sg)

• suyos – ich (muž. pl)

• suyas – ich (žensk. pl)



ich - ONY – (ženy)

KRÁTKY TVAR:

• su – ich (muž.,žensk. sg)

• sus – ich (muž.,žensk. pl)


DÔRAZNÝ TVAR:

• suyo – ich (muž. sg)

• suya – ich (žensk. sg)

• suyos – ich (muž. pl)

• suyas – ich (žensk. pl)


Author

Marc E.

Informationen

Zuletzt geändert