der Campingplatz, ¨-e
Camping
der Gastgeber, -
Anfitrión
das Gästebett, -en
cama de huésped
das Hotel, -s
hotel
die Schlafgelegenheit, -en
lugar para dormir
Kinobesuch
ir al cine
der Besuch, -e
la visita
die Jugendherberge, -n
albergue juvenil
Theaterbesuch
Asistir al teatro
der Bezirk, -e
el distrito
Gemeindebezirk
término municipal
Außenbezirk
barrio periferico
der Saal, Säle
la sala
der Spaziergang, ¨-e
el paseo
Staats- (die Staatsoper, -n)
Ópera estatal
das Konzerthaus, ¨-er
el edificio de conciertos
die Innenstadt, ¨-e
el centro de la ciudad
das Theaterstück, -e
la obra de teatro
die Vorstellung, -en
la presentación
die Inszenierung, -en
la puesta en escena
das Wahrzeichen, -
el monumento emblemático
die Besucherzahl, -en
das Drehbuch, ¨-er
der Film, -e
la película
Kurzfilm
cortometraje
Liebesfilm
película de amor
Spielfilm
largometraje
Zeichentrickfilm
der Filmemacher, -
el director
die Filmemacherin, -nen
la cineasta
der Filmpreis, -e
el premio de cine
der Filmstar, -s
la estrella de cine
die Hauptrolle, -n
el papel principal
der Klassiker, -
el clásico
Filmklassiker
clásicos del cine
der Originalschauplatz, ¨-e
el lugar original
das Spezialprogramm, -e
el programa especial
das Rahmenprogramm (hier nur Sg.)
el progama de apoyo (solo en singular)
die Premierenfeier, -n
la fiesta de estreno/premier
der Gast, ¨-e
el huésped
Stargast
invitado estelar
spielen (eine Rolle im FIlm)
hacer (un papel em una pelicula)
einbiegen
doblar, girar
folgen
seguir
überqueren
cruzar, atravesar
vorbeigehen
pasar por (delante de)
das Angebot, -e
la oferta
der Augenblick, -e
el momento
die Aussicht, -en
la vista
die Epoche, -n
la época
das Erlebnis, -se
la experiencia
der Gastronomiebetrieb, -e
el nogocio de la gastronomía
der Hinweis, -e
la indicación
die Idee, -n
la idea
der Jahreswechsel, -
el cambio de año
das Jahrhundert, -e
el siglo
die Lesung, -en
la lectura
das Nachbarland, ¨-er
el país vecino
der/die Reisende, -n
el/la viajero/a
der Politiker, -
el político
die Politikerin, -nen
la política
die Stufe, -n
la etapa
das Tagesticket, -s
la entrada diaria
das Profil, -e
el perfil
die Theaterticket, -n
la entrada del teatro
der Treffpunkt, -e
el lugar de encuentro
der Typ, -en
el tipo
die Vorliebe, -n
la preferencia
die Ware, -n
la mercancía
die Warnung, -en
la advertencia
das Zeugnis, -se
el certificado
auftreten
pisar
auskennen, sich
conocer, saber
beschließen
decidir
eröffnen
abir
errichten
levantar
nachdenken über + A
pensar en + A
nachfragen
preguntar por
stammen aus + D
provienen de + D
recherchieren
investigar
steigen
subir a
probieren
probar
streamen
transmitir en streaming
überlegen
superior
verkürzen
acortar
verlängern
prolongar
vernetzen, sich
unir a, conectar
angenehm
agradable
aufregend
excitante
reiselustig
aficionado a viajar
erfolgreich
triunfante, afortunado
spanned
espaciado
traditionsreich
con mucha tradición
weltberühmt
famoso en el mundo entero/ de fama mundial
rasch
rápido
live
en directo
übringens
por cierto
anschließend
posterior
eigentlich
verdadero
umsonst
gratis
unterwegs
en camino
Zuletzt geändertvor 10 Stunden