Wer war Alfons X., wann (ca.) lebte er und warum erhielt er den Beinamen „der Weise"? Welche Rolle spielt er für die kastilische/spanische Sprache und (Schrift-)Kultur?
Wer und wann: Kastilischer König im 13. Jahrhundert.
Beiname: „El Sabio“ wegen massiver Förderung von Wissenschaft, Recht und Kultur.
Rolle: Erhob das Kastilische zur offiziellen Amts- und Schriftsprache zur Legitimation Kastiliens und gründete die Übersetzerschule.
Obwohl das Mittelalter gemeinhin als Zeit der „oralen Literatur" gilt, liegen uns doch einige schriftlich fixierte Werke vor, die bis heute gelesen und erforscht werden. Nennen Sie drei auf Spanisch verfasste literarische Werke des Mittelalters, geben Sie den ungefähren Entstehungszeitpunkt an und nennen Sie, sofern bekannt, den Autor der Texte.
Cantar de Mío Cid | um 1150/Anfang 13. Jh. | anonym (gelehrter Autor Per Abad/Spielleute).
Libro de buen amor | um 1330/40 | Juan Ruiz (Arcipreste de Hita).
La Celestina | 1499 | Fernando de Rojas.
Welche beiden (literarischen) Epochen umfasst das sogenannte Siglo de Oro, über welche Jahrhunderte erstreckt es sich und warum werden diese als „goldenes Zeitalter" bezeichnet?
Epochen & Zeitraum: Renaissance (16. Jh.) und Barock (17. Jh.).
Warum „golden“: Wertender Sammelbegriff im 18./19. Jh. als nationalistischer Mythos, um den realen politischen Niedergang durch literarische Weltgeltung zu kompensieren
Nennen Sie drei Autoren des Siglo de Oro, geben Sie je ein Werk an und geben Sie an, welcher Textsorte die von Ihnen genannten Werke zuzuordnen sind.
Miguel de Cervantes | Don Quijote | Textsorte: Roman.
Pedro Calderón de la Barca | La vida es sueño | Textsorte: Drama.
Luis de Góngora | Soledades | Textsorte: Lyrik.
Der Roman hatte während des Siglo de Oro eine erste Blütezeit. Nennen Sie drei seinerzeit kultivierte Untergattungen des Romans (spanisch und deutsch!), erläutern Sie ganz kurz, worum es jeweils geht und nennen Sie je ein Beispiel.
Novela de caballerías / Ritterroman: Episodenhafte Abenteuer eines idealen Helden im Kampf von Gut gegen Böse. Bsp: Amadís de Gaula.
Novela pastoril / Schäferroman: Idyllisches Arkadien; philosophischer Diskurs über Liebesleid statt heroischer Taten. Bsp: Los siete libros de die Diana.
Novela picaresca / Schelmenroman: fiktive Autobiographie eines Unterschichten-Außenseiters im harten Überlebenskampf. Bsp: Lazarillo de Tormes.
Geben Sie die beiden gebräuchlichen spanischen Bezeichnungen für den Begriff Aufklärung an und nennen Sie wesentliche Charakteristika dieser geistesgeschichtlichen Epoche.
Bezeichnungen: Ilustración und Siglo de las Luces.
Charakteristika: Aufklärung „von oben“ durch die monarchische und intellektuelle Elite; medio justo als moderner, christlich-humaner Mittelweg statt französischer Radikalität; Fokus auf razón (Vernunft), experiencia(Erfahrung) und didaktischen Nutzen der Literatur.
Nennen Sie zwei spanische Autoren der Aufklärungszeit sowie den Titel je eines Werkes der von Ihnen genannten Autoren.
Benito Jerónimo Feijoo: Teatro crítico universal.
José Cadalso: Cartas marruecas
Geben Sie die spanische Bezeichnung für die Epoche der Romantik an und erklären Sie, inwiefern diese als Gegenbewegung zur Aufklärung beschrieben werden kann.
Bezeichnung: El Romanticismo.
Gegenbewegung: Sprengung aller neoklassizistischen Regeln; Absage an Rationalität und Nützlichkeit zugunsten von subjektivem Gefühlskult, Weltschmerz (desengaño), totaler formaler Freiheit und rebellischen Außenseiter-Helden.
Nennen Sie zwei spanische Autoren der Romantik sowie den Titel je eines Werkes der von Ihnen genannten Autoren
José de Espronceda: La canción del pirata.
Gustavo Adolfo Bécquer: Rimas.
Welche literarische Gattung ist während des Realismus/Naturalismus in Spanien dominant?
Der Roman (la novela).
Nennen Sie zwei spanische Autoren, die dem Realismus oder Naturalismus zuzuordnen sind, sowie den Titel je eines Werkes der von Ihnen genannten Autoren.
Leopoldo Alas (Clarín): La Regenta.
Benito Pérez Galdós: Fortunata y Jacinta.
Nennen Sie die zwei Tendenzen des realistischen Romans und grenzen Sie diese mit Hilfe von je zwei Merkmalen voneinander ab.
Kostumbristischer Realismus (konservativ): Harmonisierend-positiv; bewahrt Traditionen; idealisiert das Landleben gegen die korrupte Großstadt.
Kritischer Realismus (liberal/progressiv): Ideologiekritisch; nutzt naturalistische Elemente; thematisiert das Bürgertum und den Stillstand der Modernisierung im urbanen Raum.
Nennen Sie ein paar wesentliche Gemeinsamkeiten und Unterschiede zwischen realistischer und naturalistischer Literatur.
Gemeinsamkeit: Abkehr von der Romantik; exakte, detailreiche Dokumentation der zeitgenössischen Alltagswelt.
Unterschied: Realismus beobachtet und übt soziale Kritik; Naturalismus sieht den Menschen streng determiniertdurch Erbanlagen, soziales Milieu und historischen Kontext.
Zwei sehr bekannte Generationen der spanischen Literatur sind die Generación del 98 und die Generación del 27. Erklären Sie, auf welche Ereignisse die in diesen Epochenbegriffen enthaltenen Jahreszahlen verweisen und Sie nennen Sie je ein „Mitglied".
Generación del 98: Verweist auf das nationale Desaster von 1898 durch den Verlust der letzten Überseekolonien im Spanisch-Amerikanischen Krieg. Mitglied: Miguel de Unamuno.
Generación del 27: Verweist auf den 300. Todestag des Barockdichters Luis de Góngora im Jahr 1927 mit einer berühmten Gedenkrede als Gründungsmanifest. Mitglied: Federico García Lorca.
Nennen Sie wesentliche die in Frage 14 genannten Generationen charakterisierende Aspekte (→Stenzel 2010: 244).
98er: Fokus auf das philosophisch-politische „Spanienproblem“; Suche nach Identität in der kargen kastilischen Landschaft; literarisches Motiv der Abulia (Willenlosigkeit).
27er: Höhepunkt der Lyrik in der Edad de Plata; Spannungsfeld zwischen unpersönlicher, autonomer Kunstlehre (poesía pura) der 20er Jahre und radikaler Politisierung (poesía impura) der 30er Jahre.
Nennen Sie zwei Hauptanliegen der spanischen Exilliteratur und geben Sie den Namen eines Exilautors an. Wann (in welchem Zeitraum) und warum kam es zu dieser Literatur?
Wann & Warum: Ab 1939 infolge des Sieges von General Franco im Bürgerkrieg durch die Zerschlagung der Avantgarde und harte politische Repression.
Zwei Hauptanliegen: 1. Kontinuität einer freien, demokratischen spanischen Kultur im Ausland sichern; 2. Literarische Aufarbeitung des Kriegstraumas und des Heimatverlusts.
Exilautor: Max Aub.
Definieren Sie den Begriff der novela existencial und nennen Sie einen Autor plus Werk. Wann (ca.) erlebte dieses Subgenre des Romans seinen Höhepunkt in Spanien?
Höhepunkt: 1940er Jahre.
Definition: Nachkriegsroman, der wegen strenger Vorzensur Politik ausblendet und stattdessen existentielles Elend, Sinnleere, Kommunikationslosigkeit und den Tremendismo (schockierend triste Realität) darstellt.
Autor/Werk: Camilo José Cela – La familia de Pascual Duarte.
Erläutern Sie drei grundlegende Veränderungen infolge des Endes der Diktatur Francos, welche die Literaturgeschichtsschreibung zu berücksichtigen hat.
Abschaffung der Zensur: Rechtliche Verankerung der vollen Meinungsfreiheit in der neuen Verfassung.
Viersprachigkeit: Verfassungsschutz und gleichberechtigte literarische Produktion in Spanisch, Katalanisch, Galicisch und Baskisch.
Kommerzialisierung: Wandel des Literaturbetriebs zur marktgesteuerten Ware via Großverlage und kommerzielle Buchpreise; Verlust der Rolle des Autors als rein moralisch-politische Instanz.
Zuletzt geändertvor 9 Tagen