Kartenstapel

(Xin) chào

Tạm biệt

Hẹn gặp lại

Cảm ơn

Không có gì

Xin lỗi

Không sao

Vâng / Dạ / Có

Không

Ôi trời ơi / ôi zời ơi

Bạn tên là gì? | Wortzerlegung (Zusatz): bạn = du/Sie · tên = Name · là = sein/ist · gì = was?

Tôi tên là … | Wortzerlegung (Zusatz): tôi = ich · tên = Name · là = sein/ist

Bạn khỏe không? | Wortzerlegung (Zusatz): bạn = du/Sie · khỏe = gesund/fit · không = nein/nicht; am Satzende hier Teil der Ja/Nein-Frage

khỏe

tốt

bình thường

tôi

bạn

em

anh

chị

gì

tên

là

gặp

lại

hẹn

không

có

chào

một

hai

ba

bốn

năm

sáu

bảy

tám

chín

mười

Còn bạn? | Wortzerlegung (Zusatz): còn = und / was ist mit …? · bạn = du/Sie

Bạn bao nhiêu tuổi? | bạn = du/Sie · bao nhiêu = wie viel / wie viele · tuổi = Alter

Anh bao nhiêu tuổi? | anh = älterer Mann · bao nhiêu = wie viel / wie viele · tuổi = Alter

Tôi … tuổi. | tôi = ich · tuổi = Alter / Jahre alt

Tôi hai sáu (26) tuổi.

Tôi ba mốt (31) tuổi.

Còn em?

Bạn sinh năm bao nhiêu? | bạn = du/Sie · sinh = geboren werden · năm = Jahr · bao nhiêu = wie viel / welche Zahl

Tôi sinh năm … | tôi = ich · sinh = geboren werden · năm = Jahr

bao nhiêu

tuổi

sinh

năm

còn

không

mười một

hai mươi

hai mươi hai

năm mươi ba

chín mươi chín

một trăm

một nghìn

một triệu

Zahl + mươi + Zahl | Beispiel: 22 = hai mươi hai

mươi

trăm

nghìn

triệu

mươi

hai hai

năm ba

sáu tám

một → mốt | Ausnahme laut Kurs: 11 bleibt mười một

hai mốt

ba mốt

bốn → tư | Ausnahme laut Kurs: 14

mười bốn

ba mươi tư

năm → lăm

mười lăm

sáu mươi lăm

linh oder lẻ

một nghìn không trăm linh tám

Oft am Ende der Frage.

Sie stehen laut Unterricht oft am Ende und werden von einem Nomen begleitet.

Còn bạn? | Wortzerlegung (Zusatz): còn = und / was ist mit …? · bạn = du/Sie

Bạn bao nhiêu tuổi? | bạn = du/Sie · bao nhiêu = wie viel / wie viele · tuổi = Alter

Anh bao nhiêu tuổi? | anh = älterer Mann · bao nhiêu = wie viel / wie viele · tuổi = Alter

Tôi … tuổi. | tôi = ich · tuổi = Alter / Jahre alt

Tôi hai sáu (26) tuổi.

Tôi ba mốt (31) tuổi.

Còn em?

Bạn sinh năm bao nhiêu? | bạn = du/Sie · sinh = geboren werden · năm = Jahr · bao nhiêu = wie viel / welche Zahl

Tôi sinh năm … | tôi = ich · sinh = geboren werden · năm = Jahr

bao nhiêu

tuổi

sinh

năm

còn

không

mười một

hai mươi

hai mươi hai

năm mươi ba

chín mươi chín

một trăm

một nghìn

một triệu

Zahl + mươi + Zahl | Beispiel: 22 = hai mươi hai

mươi

trăm

nghìn

triệu

mươi

hai hai

năm ba

sáu tám

một → mốt | Ausnahme laut Kurs: 11 bleibt mười một

hai mốt

ba mốt

bốn → tư | Ausnahme laut Kurs: 14

mười bốn

ba mươi tư

năm → lăm

mười lăm

sáu mươi lăm

linh oder lẻ

một nghìn không trăm linh tám

Oft am Ende der Frage.

Sie stehen laut Unterricht oft am Ende und werden von einem Nomen begleitet.

Bạn đến từ đâu? | Wortzerlegung: bạn = du/Sie · đến = kommen · từ = von/aus · đâu = wo

Tôi đến từ Đức. | tôi = ich · đến = kommen · từ = von/aus · Đức = Deutschland

Bạn là người nước nào? | bạn = du/Sie · là = sein · người = Person/Mensch · nước = Land · nào = welche(s)

Tôi là người Đức. | tôi = ich · là = sein · người = Person/Mensch · Đức = Deutschland

Bạn thích du lịch nước nào? | bạn = du/Sie · thích = mögen · du lịch = reisen · nước = Land · nào = welches

Tôi thích du lịch Đức. | tôi = ich · thích = mögen · du lịch = reisen · Đức = Deutschland

Bạn thích đồ ăn nước nào? | bạn = du/Sie · thích = mögen · đồ ăn = Essen · nước = Land · nào = welches

Tôi thích đồ ăn Việt Nam. | tôi = ich · thích = mögen · đồ ăn = Essen · Việt Nam = Vietnam

Bạn biết nói tiếng gì? | bạn = du/Sie · biết = wissen/können · nói = sprechen · tiếng = Sprache · gì = was

Tôi biết nói tiếng Việt. | tôi = ich · biết = wissen/können · nói = sprechen · tiếng Việt = Vietnamesisch

Bạn biết nói tiếng Việt không? | không steht am Satzende als Ja/Nein-Frage

Có / Không / Một chút oder Một ít

đến

từ

đâu

người

nước

nào

thích

du lịch

và

đồ ăn

biết

nói

tiếng

một chút

một ít

tiếng Việt

Pronomen + đến từ + đâu?

Pronomen + đến từ + Land

Pronomen + là người + nước nào?

Pronomen + là người + Land

nước nào | nước = Land · nào = welches

Hinter dem Nomen, z. B. nước nào = welches Land?

Việt Nam

Thái Lan

Lào

Phi-líp-pin

Sing-ga-po

Ma-lai-xi-a

Cam-pu-chia

Trung Quốc

Đài Loan

Nhật Bản

Hàn Quốc

Ấn Độ

Anh

Ai-len

Scốt-len

Nga

Đức

Pháp

Ý

Mỹ

Tây Ban Nha

Ca-na-da

Nam Phi

Úc

Niu-zi-lân

Bạn làm việc gì? | bạn = du/Sie · làm việc = arbeiten · gì = was

Chị làm việc gì? | chị = ältere Frau · làm việc = arbeiten · gì = was

Tôi là giáo viên. | tôi = ich · là = sein · giáo viên = Lehrer/Lehrerin

Bạn làm việc ở đâu? | bạn = du/Sie · làm việc = arbeiten · ở = bei/in/an · đâu = wo

Tôi làm việc ở … | tôi = ich · làm việc = arbeiten · ở = bei/in/an

Em làm việc ở công ty LSV. | em = jüngere Person · làm việc = arbeiten · công ty = Firma

Ông làm việc ở đâu?

Tôi không làm việc. | tôi = ich · không = nicht · làm việc = arbeiten

Bạn làm nghề gì? | bạn = du/Sie · làm = machen · nghề = Beruf · gì = was

Công việc của bạn là gì? | công việc = Job/Arbeit · của = von · bạn = du/Sie · là = sein · gì = was

Công việc của tôi là … | công việc = Job/Arbeit · của = von · tôi = ich · là = sein

Bạn là giáo viên đúng không?

Đúng, tôi là giáo viên tiếng Anh.

Không phải, tôi làm kinh doanh.

làm việc

làm

học

(công) việc

công ty

trường học

ở

nghề

của

đại sứ quán

giáo viên

học sinh

sinh viên

kỹ sư

cảnh sát

luật sư

bác sĩ

y tá

ca sĩ

diễn viên

đầu bếp

bồi bàn

lái xe

Pronomen + làm việc gì?

Pronomen + là + Beruf

Pronomen + làm việc ở đâu?

Pronomen + làm việc ở + Arbeitsplatz

Satz + phải không? / đúng không?

Đúng / Phải

Không đúng / Không phải

wo?

Bạn (sống) ở Việt Nam bao lâu rồi? | bạn = du/Sie · sống = leben/wohnen · ở = in/an/bei · Việt Nam = Vietnam · bao lâu = wie lange · rồi = schon/bereits (hier: vergangene Dauer)

Tôi (sống) ở Việt Nam … rồi. | tôi = ich · sống = leben/wohnen · ở = in/an/bei · rồi = schon/bereits

Bạn (sống) ở đây / Việt Nam lâu chưa? | đây = hier · lâu = lange · chưa = schon?/noch nicht? (hier in einer Frage)

Bạn sống ở đâu? | bạn = du/Sie · sống = leben/wohnen · ở = in/an/bei · đâu = wo

Tôi sống ở … | tôi = ich · sống = leben/wohnen · ở = in/an/bei

Nhà bạn ở đâu? | nhà = Haus · bạn = du/Sie · ở = in/an/bei · đâu = wo

Nhà tôi ở … | nhà = Haus · tôi = ich · ở = in/an/bei

Bạn thích (sống) ở Việt Nam không? | bạn = du/Sie · thích = mögen · sống = leben · không = Ja/Nein-Frage

Vì sao? | vì sao = warum?

Vì sao bạn thích Việt Nam?

Vì Việt Nam đẹp. | vì = weil · Việt Nam = Vietnam · đẹp = schön

Vì người Việt tốt bụng. | vì = weil · người Việt = Vietnamesen · tốt bụng = freundlich/gutherzig

Vì đồ ăn Việt ngon. | vì = weil · đồ ăn Việt = vietnamesisches Essen · ngon = lecker

Tôi ở Việt Nam 6 tháng rồi.

ngày

tuần

tháng

2 năm

4 tháng

3 tuần

10 ngày

sống

nhà

phố

đường

đây

vì

đẹp

tốt bụng

ngon

bao lâu

vì sao / tại sao

lâu

rồi

chưa

người Việt

Pronomen + (sống) ở + Việt Nam + bao lâu + rồi?

Pronomen + (sống) ở + Việt Nam + Zeitdauer + rồi.

Pronomen + (sống) ở + đây / Việt Nam + lâu chưa?

Pronomen + sống ở đâu?

Pronomen + sống ở + Ort.

Nhà + Pronomen + ở đâu?

Nhà + Pronomen + ở + Ort.

Pronomen + thích + (sống) ở Việt Nam + không?

Am Anfang der Frage: Vì sao / Tại sao + Satz?

Em ơi! / Chị ơi! / Anh ơi!

Anh chị ăn gì ạ? | anh/chị = Anrede · ăn = essen · gì = was · ạ = Höflichkeitspartikel (Zusatz)

Cho chị một bún chả. | cho = für/geben · chị = ältere Frau/ich als Sprecherin · một = eins · bún chả = Gericht

Chị muốn một bánh mì và một cà phê sữa. | muốn = wollen · và = und

Em ơi, tính tiền! | em ơi = Entschuldigung!/Hey! · tính tiền = Rechnung bitte

Đây, cám ơn!

Cho anh một cà phê đen không đá mang về. | cà phê đen = schwarzer Kaffee · không đá = ohne Eis · mang về = zum Mitnehmen

Bao nhiêu tiền?

Một cà phê nữa. | nữa = noch/ein weiterer (aus dem Beispielsatz)

Mã QR ở đâu?

Trả bằng thẻ.

Vệ sinh ở đâu?

Tôi ăn chay.

Tôi không ăn thịt.

Bạn (muốn) ăn gì? | bạn = du/Sie · muốn = wollen · ăn = essen · gì = was

Bạn (muốn) uống gì? | bạn = du/Sie · muốn = wollen · uống = trinken · gì = was

cho

muốn

ăn

uống

đồ uống

mang về

tính tiền

bao nhiêu tiền

nữa

ạ

trả

bằng

thẻ

vệ sinh

ăn chay

thịt

phở bò

phở gà

bánh mì

bánh mì trứng

bánh mì pate

bánh mì xúc xích

bún chả

nem rán

cơm rang

mì xào bò

mì xào gà

bún đậu mắm tôm

bún riêu

bún bò Nam Bộ

cơm rang thập cẩm

cơm rang dưa bò

xôi xéo

trà

cà phê đen

cà phê sữa

bia

nước cam

nước chanh

sinh tố xoài

sinh tố

nước ép

sữa tươi

sữa chua

kem

rượu

rượu vang

nóng

lạnh

cam

chanh

xoài

táo

chuối

chanh leo

dâu tây

bơ

dừa

dứa

dưa hấu

ít

nhiều

không

đường

đá

cay

ớt

rau mùi

hành lá

muối

nước mắm

xì dầu

tương cà (chua)

thịt lợn

thịt bò

thịt gà

cá

trứng

đậu (phụ)

giấy ăn

tăm

cái thìa

đôi đũa

cái cốc

trăm

nghìn

50 nghìn

350 nghìn

Pronomen + ơi! | z. B. Em ơi! / Chị ơi! / Anh ơi!

Cho + Pronomen + Bestellung | z. B. Cho chị một bún chả.

Pronomen + muốn + Bestellung | z. B. Chị muốn một bánh mì.

Bestellung + nữa | z. B. một cà phê nữa.

Nomen + Adjektiv | z. B. trà nóng = heißer Tee

ít / nhiều + Nomen

Verb + nhiều / ít | Beispiel aus dem Kurs: Anh ấy ăn ít.

Cho anh một cà phê ít đá.

[Sache] + bao nhiêu tiền? | Beispiel: 1 cân cam bao nhiêu tiền?

„hier / dies hier“; laut Kurs oft zusammen mit là

„dieses/diese hier“; laut Kurs meist nach einem Nomen oder Klassifikator

„jenes/das dort“; laut Kurs bevorzugt, wenn das Objekt sichtbar ist

„das/dort“; laut Kurs in jeder Situation verwendbar

Đây là rau muống xào tỏi.

Món này ngon.

Món kia là gì?

Món đấy chán, không ngon.

Cho tôi một nước chanh không đường.

Tôi muốn ba sinh tố xoài không đá.

Hai phở chay và một cà phê đen nóng.

Ba nem rán và ba bia mang về.

Cho tôi hai bánh mì trứng không ớt.

Bún chả bao nhiêu tiền?