Body
Vücut, beden
Has to
Zorunda olmak, -mek mecburiyetinde olmak
Regenerate
Yenilemek, yeniden üretmek
Cells
Hücreler
Make up
Oluşturmak
Nails
Tırnaklar
Need (needs)
İhtiyaç duymak
Regular
Düzenli
Healthy supply
Sağlıklı temin / tedarik / alım
Certain nutrients
Belirli besin maddeleri / ögeleri
To do so
Bunu yapmak için
Approximately
Yaklaşık olarak, tahminen
Constantly
Sürekli olarak, aralıksız, durmaksızın
Briefly
Kısaca, özetle
Mutually
Karşılıklı olarak, ortaklaşa
Familiarly
Tanıdık biçimde, samimi şekilde
With
İle, -in etkisiyle
Advances in
(... alanındaki ilerlemeler / gelişmeler)
Medical treatment
Tıbbi tedavi
Living conditions
Yaşam koşulları / şartları
Life expectancy
Ortalama yaşam süresi / beklentisi
People with disabilities
Engelli bireyler / kişiler
Rise (has risen)
Yükselmek, artmak (artmıştır)
Only slightly lower
Yalnızca biraz / azıcık daha düşük
General population
Genel nüfus / toplum
Miserably
Acınası şekilde, sefilce, feci biçimde
Severely
Ciddi şekilde, ağır biçimde, sertçe
Intuitively
Sezgisel olarak, sezgi yoluyla
Conventionally
Geleneksel olarak, alışılagelmiş biçimde
Dramatically
Çarpıcı / belirgin / önemli ölçüde
Active life expectancy
Aktif yaşam beklentisi
Useful concept
Faydalı / kullanışlı kavram
Measure (measuring)
Ölçmek (ölçme)
Combined
Birleşik, bir araya getirilmiş, karma
Functional
İşlevsel, fonksiyonel
Longevity
Uzun ömürlülük, uzun yaşam
Status
Durum, statü
Relatively
Nispeten, göreceli olarak
Long-lived
Uzun ömürlü, uzun yaşayan
National populations
Ulusal nüfuslar / toplumlar
In order to
-mek için, amacıyla
Improve
Geliştirmek, iyileştirmek
Public health
Halk sağlığı
Adversely
Olumsuz yönde, zararlı şekilde
Vaguely
Belirsizce, hayal meyal
Irrationally
Mantıksızca, akıl dışı biçimde
Increasingly
Giderek artan biçimde / şekilde
Suspiciously
Şüpheyle, kuşkulu bir şekilde
Study (studies)
Çalışma(lar), araştırma(lar)
Show (have shown)
Göstermek (göstermiştir)
Reduce
Azaltmak, düşürmek
Longing(s) for
(... için duyulan aşırı istek / arzu / aşerme)
Such food as
(... gibi yiyecekler)
Burgers and cookies
Hamburgerler ve kurabiyeler
By thinking of
Düşünerek
Negatives of eating them
Onları yemenin olumsuz yanları
Recklessly
Dikkatsizce, pervasızca, umursamazca
Scarcely
Neredeyse hiç, hemen hemen hiç
Extravagantly
Müsrifçe, aşırıya kaçarak, savurganca
Doubtfully
Şüpheyle, tereddütle
Substantially
Büyük ölçüde, önemli derecede
Oxygen deprivation
Oksijensiz kalma, oksijen yoksunluğu
Damage (damages)
Hasar vermek, zarar vermek
Brain areas
Beyin bölgeleri
Sustain
Uğramak, maruz kalmak (hasar görmek)
Slight damage
Hafif hasar
Motor cortex
Motor korteks
End up
Sonuçlanmak, neticelenmek, (kendini ... halde bulmak)
Paralysed on one side
Bir tarafı felç olmuş
Vegetative state
Bitkisel hayat
Despite
-e rağmen, karşın
Retain (retaining)
Korumak, muhafaza etmek (korumasına rağmen)
Consciousness
Bilinç
Casually
Gelişigüzel, sıradan bir biçimde
Subtly
İnceden inceye, hafifçe, kurnazca
Randomly
Rastgele, tesadüfi olarak
Precisely
Tam olarak, kesinlikle
Deliberately
Kasıtlı olarak, bilerek
Ever done
Şimdiye kadar yapılmış
The only factor
Tek faktör / etken
Associated with
İle ilişkili, bağlantılı
Increase(s) in allergy
Alerjideki artış(lar)
Exposure to
(...-e maruz kalma / maruziyet)
Tobacco smoke
Tütün dumanı / sigara dumanı
Consistently
Tutarlı olarak, sürekli şekilde
Plentifully
Bolca, bol miktarda
Accidentally
Kazara, tesadüfen
Suddenly
Aniden, birdenbire
Harshly
Sertçe, kaba bir şekilde
Bleeding gums
Diş eti kanaması
Inflammatory response
İltihabi / enflamatuar tepki
Bacterial plaque
Bakteri plağı
Brush
Fırçalamak
Bleed
Kanamak
Properly
Düzgünce, uygun bir şekilde, gereğince
Fairly
Oldukça, adil bir biçimde
Sparingly
Tutumlu bir şekilde, idareli, az miktarda
Hardly
Neredeyse hiç, güçbela
Pervasızca, dikkatsizce, umursamazca
As of
İtibarıyla, ... tarihi itibariyle
Researcher(s)
Araştırmacı(lar)
Alzheimer's disease
Alzheimer hastalığı
Describe (described)
Tanımlamak, tarif etmek (tanımlanmak)
A group of diseases
Bir grup hastalık
Rather than
-den ziyade
Single disease
Tek bir hastalık
Peculiarly
Tuhaf bir şekilde, kendine has biçimde
Notoriously
Kötü şöhretli olarak, adı çıkmışçasına
Ciddi / ağır bir biçimde, şiddetle
Accurately
Doğru bir biçimde, tam / kesin olarak
Temporarily
Geçici olarak
Acupuncture
Akupunktur
Record of success
Başarı geçmişi, başarı karnesi / tablosu
Impressive
Etkileyici
Stimulate
Teşvik etmek, tetiklemek, uyarmak
A number of
Bir dizi, çok sayıda
Research project(s)
Araştırma projesi / projeleri
Investigate (investigating)
Araştırmak, incelemek (araştıran)
Mechanisms
Mekanizmalar
As well as
Yanı sıra, -e ek olarak
Efficacy
Etkililik, yararlılık
Sufficiently
Yeterince, yeterli düzeyde
Belirsiz bir şekilde, hayal meyal
Reluctantly
İsteksizce, gönülsüzce
Devastatingly
Yıkıcı / tahrip edici bir şekilde
Coincidentally
Tesadüfen, rastlantı eseri
Organised into
(... şeklinde örgütlenmiş / düzenlenmiş)
Structural divisions
Yapısal bölümler
Functional divisions
İşlevsel / fonksiyonel bölümler
Nervous system
Sinir sistemi
Operate(s)
Çalışmak, işlemek
So ... that ...
O kadar ... ki
Most of the time
Çoğu zaman, genellikle
Myriad activities
Sayısız faaliyet / aktivite
Take place
Gerçekleşmek, meydana gelmek
Virtually
Neredeyse, hemen hemen
Unnoticed
Fark edilmeden, gözden kaçarak
Artificially
Yapay olarak, suni biçimde
Smoothly
Pürüzsüzce, tıkır tıkır, sorunsuzca
Promisingly
Umut verici bir şekilde
Kasıtlı olarak, kasten
Zuletzt geändertvor 17 Stunden