el entierro
Begräbnis
debido a
wegen
el síntoma
Symptom
la alerta
Warnung
acordarse de algo
recordar algo
sich an etwas erinnern
la exhibicion
Ausstellung
el balde
Eimer
el cementerio
Friedhof
enterrar
begraben
la tienda
Geschäft, Laden, Zelt
la caravana
la casa rodante (lat.am.)
Wohnmobil
vacunar
impfen
cuarto menguante
abnehmender Mond
matar
töten, umbringen
la lavadora
el lavaropa (lat.am)
Waschmaschine
la pesadilla
Albtraum
la secadora
el secarropas
Trockner
liviano
ligero
leicht (Gewicht)
aun
noch (im Sinne von mehr z.B. die Tasche ist noch älter)
luna nueva
Neumond
brindar
anstoßen (Getränk)
apresurado / -a
eilig, hastig
la impotencia
Ohnmacht, Machtlosigkeit
luna llena
Vollmond
estar abrigado
warm angezogen sein
cuarto cresciente
zunehmender Mond
el acontecimiento
Ereignis
aún
noch (zeitl. z.B. ich bin noch hier)
la mayoria de las veces
meistens
pasado manana
übermorgen
la tiene claro
ist sich darüber im Klaren
pasado una semana
nach einer Woche
cortar el césped
Rasen mähen
escarificar
vertikutieren
la maceta
Blumentopf
la letra
Handschrift
el circuito
Rundweg
ni se te ocurra
kommt nicht in Frage
el rayo
Blitz
tener miedo de
Angst haben vor
el trueno
Donner
si (konj.)
por si acaso
falls
la prognostica
Vorhersage
me pone mal
me pone fatal
es macht mich krank
darse la mano
Hand geben, schütteln
la casilla
Feld (beim Schach oder Spielfeld)
la meta
Ziel
la moneda
Münze
el disfraz
Kostüm
Verkleidung
la cara
Münzbild
Gesicht
a última hora de la tarde
später Nachmittag
hasta ahora
bis jetzt
llevarse bien
sich verstehen, gut umgehen
la cruz
Zahlseite v. Münze
Kreuz
a primera hora de la tarde
früher Nachmittag
recién ahora
erst jetzt
el arco isis
Regenbogen
rogar algo
etwas erbitten
por ahora
einstweilen, vorerst
extrañar algo / a alguien
echar de menos algo / a alguien
etwas / jmd. vermissen
enfada / -o
enojada / -o
böse, wütend, verärgert
uno se acostumbra
man gewöhnt sich daran
la despedida
Abschied, Verabschiedung
jamás
nunca
niemals, nie
quitarse
sich ausziehen
parca
knapp, karg (sprachlich)
rendirse
sich ergeben, aufgeben, kapitulieren
el sueldo
Gehalt
cae granizo
es hagelt
escueta
knapp, schlicht ( sprachl. und schriftl.)
desenterrar
ausgraben
el pato
Ente
el desmayo
Ohnmacht
paro cardiaco
Herzstillstand
el portaequipaje
Gepäckträger
atar algo
etwas anbinden, befestigen
el recorrido
Tour
el granizo
Hagel
desmayarse
ohnmächtig werden, in Ohnmacht fallen
el valle
Tal
la acción
Aktie
el amanecer
Tagesanbruch, Sonnenaufgang
Suecia
Schweden
no hay de que
gern geschehen
la sombra
Schatten
esconderse
sich verstecken
separar algo
etwas loslösen, trennen, teilen
Suiza
Schweiz
ancho, -a
breit
estrecho /-a
angosto /-a
eng
recoger
aufsammeln, holen, abholen
durar + Zeitangabe
tardar
dauern
pesado /-a
schwer (Masse, Sachen), lästig
el estanque
Teich
el parque infantil
Kinderspielplatz
el escondite
Versteck
el tobogán
Rutsche
el bastón
Spazierstock
esconder algo / a alguien
jmd. / etwas verstecken
el parque
Park, Spielplatz
grave
schlimm (Fehler, Verletzungen), schwerwiegend, ernst
como si
als ob
estar atascado
feststecken
sacar algo
etwas herausziehen
la baya
Beere
picar algo
etwas knabbern, naschen, eine Kleinigkeit essen
el ciervo
Hirsch
la valla
Zaun, Hindernis
rallado
geraspelt, gerieben
enterarse de algo
von etwas erfahren, mitbekommen
hacer pie
in Wasser stehen sodass der Kopf noch herausschaut
el tranvia
Straßenbahn
la farola
Straßenlaterne, Straßenlampe
alentar a alguien
jmd. anfeuern, ermutigen
picar
stechen, picksen
la rama
Ast, Zweig
Branche (Wirtschaft)
la hoguera
Lagerfeuer
Córcega
Korsika
Polonia
Polen
el ahijado
la ahijada
Patenkind
el ramo de flores
Blumenstrauß
el arroyo
Bach
la bruja
Hexe, Zauberin
polaca /-o
polnisch
pinchar algo
etwas stechen, aufspießen
etwas anzapfen, abhören
agria
sauer (Geschmack)
la ballena
Wal
pasar la gorra
den Hut herumgehen lassen
ligar con alguien
mit jmd. flirten
guardar algo
etwas wegstecken, behalten, aufheben
descortés
unhöflich, taktlos
fórmula de cortesía
Höflichkeitsfloskel
jamás (Adv.)
alguna vez
jemals
coser
nähen
natar
schwimmen
dibujo animado
Zeichentrickfilm
el concurso
Quiz, Konkurs
Last changed6 months ago