Essen gehen

Je voudrais réserver une table pour trois personnes. (Ich möchte einen Tisch für drei Personen reservieren.)

Est-ce que c’est possible d’avoir une table pour ____ personnes, s’il vous plaît ? (Ist es möglich, einen Tisch für ____ Personen zu reservieren, bitte?)

Avez-vous de la place pour deux/trois/quatre ? (Haben Sie Platz für zwei/drei/vier?)

Je préfère l’extérieur. (Ich würde lieber draußen sitzen.)

Je préfère l’intérieur. (Ich würde lieber drinnen sitzen.)

Je voudrais + un/une + noun + s’il vous plaît.

Zum Beispiel:

Je voudrais une soupe au potiron, s’il vous plaît. (Ich hätte gerne eine Kürbissuppe, bitte.)

Pourrais-je avoir le menu, s’il vous plaît ? (Könnte ich bitte die Speisekarte haben?)

Avez-vous un menu en anglais ? (Haben Sie eine Speisekarte auf Englisch?)

Je vais prendre… (Ich werde nehmen…)

Pour commencer… (Für den Anfang…)

Pour moi… (Für mich…)

On est prêt à commander./ Nous sommes prêt(e)s. (Wir sind bereit zu bestellen.)

Excusez-moi (Monsieur/Madame) ! (Entschuldigung (mein Herr/meine Dame)!)

Qu’est-ce que vous recommandez ? (Was empfehlen Sie?)

Quel est le plat du jour ? (Was ist das Tagesgericht?)

Un moment, s’il vous plaît. (Einen Moment, bitte.)

Qu’est-ce que le/la/les… exactement ? (Was ist … genau?)

Est-ce que c’est servi avec… (une salade) ? (Wird das mit … (Salat) serviert?)

Est-ce qu’il y a des… (fruits de mer) dedans ? (Sind da … (Meeresfrüchte) drin?)

Excusez-moi, mais je n’ai pas commandé ça. (Entschuldigung, aber ich habe das nicht bestellt.)

Je suis désolé(e), mais c’est froid. (Es tut mir leid, aber das ist kalt.)

Puis-je changer ma commande, s’il vous plaît ? (Kann ich meine Bestellung bitte ändern?)

Je suis végétarien(ne). (Ich bin Vegetarier/in.)

Je suis végétalien(ne)/Je suis végan(e). (Ich bin Veganer/in.)

Je suis allergique à___. (Ich bin allergisch gegen ___.)

Je ne mange ni viande ni poisson. (Ich esse weder Fleisch noch Fisch.)

Je ne mange aucun produit animal. (Ich esse keine tierischen Produkte.)

Je ne mange ni œufs, ni lait ou produits laitiers. (Ich esse weder Eier, noch Milch oder Milchprodukte.)

Y a-t-il des noix ou des arachides ? Mon enfant est allergique. (Sind hier Nüsse oder Erdnüsse drin? Mein Kind ist allergisch.)

Was kann ich Ihnen bringen?

Was hätten Sie gern?

Je vais prendre un eau.

Je vais prendre un pain au chocolat.

Je voudrais…

L’addition, s’il vous plaît. (Die Rechnung, bitte.)

Est-ce que je peux payer avec la carte bancaire ? (Kann ich mit der Karte bezahlen?)

Il semble y avoir une erreur avec la facture. L’addition semble être trop élevée! (Es scheint ein Fehler bei Rechnung passiert zu sein. Die Rechnung sieht zu hoch aus!)

Oui, c’était bon, merci. (Ja, es war gut, danke.)

C’était vraiment délicieux, merci. (Ja, es war köstlich.)

Est-ce possible de prendre des plats à emporter? (Ist es möglich, etwas zum Mitnehmen zu bestellen?)

Je voudrais une table pour deux personnes.

Je vais commander à la carte.

Je vais prendre le menu.

L'apéritif/l’apéro

Comme entrée je voudrais…

Comme plat principal, je vais prendre…

Pas de dessert, merci.

Un dessert

Un digestif

L’addition s'il-vous-plaît !

Vous avez des recommandations ?