社会稳定 shè hul wen ding
social stability
|社会因素 shè hui yin sù
social factors
社会关系 shè hul guan xi
social relationship
左邻右舍 zuo lín you shě
neighbors
乡里乡亲 xiang II xiang gin
country folks
抬头不见低头见 tái tóu bù jian di tóu jiàn
See you up, see you down
和睦相处 hẻ mù xiāng chủ
get along in harmony
关系 guan xi
relation
人际关系 rén ji guan xi
interpersonal relationship
家庭关系 jia ting guan xi
family relationship
远亲近邻 yuan qin jin lin
distant relatives
| 国泰民安 guó tài mín ăn
Guotai Min'an
人与人 rén vũ rén
person to person
维持 wéi chí
maintain
维护 wéi hù
「扮演 bàn văn
play
角色 jué sè
Role
解决 jiě jué
solve
了解对方 lião jie dui fäng
get to know each other
体恤 tixu
Compassionate
|体谅 ti liang
considerate
| 原谅 yuán liàng
forgive
关心 guan xin
care
爱戴 ai dài
love
疼爱 tiếng ai
| 溺爱 nhai
spoil
友善 |you shàn
friendly
愿意 yuan yi
willing
容易 rồng vì
easy
易于 yi yú
闹矛盾 nào máo dùn
conflict
红脸 hóng liên
red face
吵架 chão jià
quarrel
争执 zheng zhí
dispute
尴尬 gän gå
Awkward
约会 yue hul
Dating
愤慨 fèn käi
indignation
愤怒 fèn nù
anger
| 恼怒 não nù
angry
生气 sheng qi
互不干涉 hù bù gần shè
non-interference
心平气和 xin píng gì hé
peace of mind
和颜悦色 hé yán yuè sè
Peaceful
语重心长 yu zhòng xin cháng
sincere
感情 gần qíng
emotion
立体 gin ging
affection
「小心处理 xião xin chủ II
handle with care
相互包容 | xiêng hù bão rỗng
mutual tolerance
退一步海阔天空 tul yi bù hǎi kuò tian kong
Take a step back
尝试 tháng shì
try
感受 gần shòu
feel
感动 gần dòng
move
担心 dân xin
Worry
| 担忧 dän you
worry
悲伤 bei shäng
sad
伤感 shäng gån
难过 nán guò
黯然泪下 ăn rán lèi xià
weeping
理所应当 Il suo ying dang
As it should be
支持 zhi chí
support
责怪 zé guài
blame
解决办法 jič jué bàn få
Solution
信任 xìn rèn
trust
感慨 gắn khi
内疚 néi jiù
Guilty
业主 yè zhů
owner
户主 hù zhu
head of household
|城市 chéng shi
City
村庄 cun zhuang
village
乡镇 xiang zhèn
township
| 村落 cun luo
边远地区 bian yuan di qu
remote areas
城乡差异 chứng xăng chủ yì
Urban and rural differences
宅基地 zhái ji dl
homestead
私人建筑 si rén jiàn zhù
private building
安田 nóng tiến
farmland
农民 nóng mín
farmer
建筑物 jian zhù wù
building
牌坊 pái fäng
archway
古镇 gu zhèn
ancient town
古街 gů jie
ancient street
淳朴 chún pů
simple
纯朴 chún pháo
友谊地久天长 yếu vì di jiu tiên chúng
friendship all way long
个性 gè xing
personality
背信弃义 bèi xin qi yi
treachery
交友 jião you
make friends
打交道 dă jião dão
deal with
平常心 | píng cháng xin
Peace of mind
永恒不变 yòng héng bù biàn
eternal
一生一世 yi sheng yi shi
forever
开放 käi fang
open
| 老土 lão tử
old-fashioned
|陈旧 chén jiu
obsolete
代沟 dai gou
Generation gap
| 感情疏离 gan qing shû li
Emotional estrangement
亲密无间 qin mi wú jiän
intimacy
| 增进感情 | zēng jin gần gắng
Improve relationship
谈恋爱 tán liên đi
fall in love
青少年恋爱问题 qing shão nián liàn ài wèn tí
Teen Love Problems
| 浪费时间 lang fèi shí jiän
waste time
荒废学业 huang fèi xué yè
Neglect their studies
无心求学 wú xin qiú xué
unwilling to study
互动交流 | hù dòng lão lú
Interaction
面对面交流 mian dul miàn jião liú
face-to-face communication
性别歧视 xing bié qf shi
Sexism
种族歧视 zhong zú qí shi
racism
语言暴力 vũ yán bào li
verbal violence
诽谤 fối bàng
defamation
讥讽 ji feng
ridicule
打击 dă ji
blow
打压 da ya
suppress
和平相处 | hề píng xiāng thủ
live in peace
安定和谐 an ding hé xié
Stable and harmonious
| 社会问题 shè hul wèn tí
social problem
毒品 dú pln
poison
| 酒精 jiù jing
Alcohol
吸烟 xi yan
smoking
自卑 zi bei
self-abasement
自强不息 zl qiáng bù xi
self-improvement
面对 mian dul
face
对应 dul ying
correspond
压力亚历山大 yà li shan dà
pressure
「加强力度 | gã giáng II dù
Alexander
大力宣传 đã là xuân chuẩn
strengthen
领导 ling dão
vigorously publicize
教导 jião dão
lead
谆谆教导 zhün zhun jião dão
teach
生存压力 shēng cún yêu ||
earnestly teach
独生子女 dú sheng zi nů
stress of living
单亲家庭 dan qin jiä ting
only child
双亲家庭 shuang qin jiä ting
one-parent family
离异家庭 li yi jiä ting
two-parent family
留守儿童 liú shou ér tóng
divorced family
婚姻 hün yin
left behind children
孤儿 gú ér
marriage
老龄化 lão líng huà
orphan
|老龄社会 lão líng shè huì
Aging
同性恋 tóng xing liàn
aging society
| 通婚 töng hún
gay
混血儿 hùn xiền ér
intermarriage
亲自关系 qīn zì quân xì
mixed race
母女 mů nů
personal relationship
父女 fù nu
mother and daughter
兄弟姐妹 xiōng di jiě mèi
father and daughter
姐弟 jiě dì
brothers and sisters
姑嫂 gū são
siblings
婆媳 Đó xí
aunt
兄嫂 xiong sǎo
mother-in-law
公共设施 gong gong shè shi
brother and sister
公德心 gōng dé xin
public Utilities
公益 göng yi
Public morality
义工 yi göng
public welfare
志愿者 zhi yuan zhě
Volunteer
Last changeda year ago