a stage of life
ein Lebensabschnitt
a period of transition
eine Übergangszeit
assert yourself
sich durchsetzten, sich behaupten
plan for your future
Pläne für die Zukunft machen
play an active role
eine aktive Rolle spielen
come of age
volljährig/mündig werden
have rights and responsibilities
Rechte und Pflichten haben
become independent
selbstständig werden, auf eigenen Füßen stehen
gain acceptance
Anerkennung finden
a peer group
eine Peergroup ( Gruppe von etwa gleichaltrigen Jugendlichen)
peer pressure
Gruppendruck, gegenseitiger druck
self confident
selbstbewusst
self conscious
gehemmt, befangen
popularity
Beliebtheit
be exposed to influences
Einflüssen ausgesetzt sein
under pressure
unter druck
meet your parent’s expectations
die Erwartungen seiner Eltern erfüllen
gain admission to a university
einen Studienplatz bekommen, an einer Universität zugelassen werden
give serious consideration to one’s future
sich ernsthaft mit seiner Zukunft befasse, ernsthaft über die eigene Zukunft nachdenken
submit to the pressure to conform
sich Anpassungsdruck beugen/unterwerfen
strive hard strove, stativen
sich sehr anstrengen, sich sehr bemühen
reach your personal goals
die persönlichen/selbst gesteckten ziele erreichen
take risks
Risiken eingehen
test your limits
an die eigenen Grenzen gehen, die persönlichen Grenzen testen
a role model
ein Vorbild
search for your identity
die eigene Identität suchen, sich selbst finden
appearance
Aussehen, Erscheinung
rebel against
sich gegen etwas auflehnen
the social environment
das soziale/ gesellschaftliche Umfeld
provocative
provozierend, anstößig
yearn for security
sich nach Sicherheit / Geborgenheit sehnen
tend to experiment
zum Experimentieren neigen
Last changed2 months ago