Ikon: Ähnlichkeitsbezeichnung (z.B. Piktogramme)
Index: kausales Folge-Verhältnis zwischen Zeichen und Bezeichnetem (z.B. Rauch als Anzeichen von Feuer -> naturgegeben)
Symbol: Beziehung beruht auf Konvention (z.B. Taube steht für Frieden)
-> Zeichen besteht aus zwei Seiten: Lautbild & Vorstellung (image acoustique & concept)
arbiträr (willkürliche Verbindung)
konventionell (gesellschaftliche ‘Abmachung’)
konstant
linear
Erklärungen
Kreis greift über das Dreieck hinaus: Empfänger verwertet nur für ihn Relevantes
Dreieck greift über den Kreis hinaus: Bedeutung wird vom Empfänger erschlossen
(Erweiterung des Bühlerschen Modells)
Sender
Gegenstand/Kontext
Nachricht
Kontakt
Kode
Empfänger
= abstraktes System von Zeichen & Regeln
= konkrete Sprech- oder Schreibtätigkeit (individuell)
= “Anreihungen” (Sätze)
= Austauschbarkeit von einzelnen Worten
universelle Ebene
historische Ebene
individuelle Ebene
Synchronie = Achse der Gleichzeitigkeit (System zu einem Zeitpunkt)
Diachronie = Achse des Aufeinanderfolgens (Veränderung im Laufe der Zeit)
= geschlossene Klasse
-> drücken Relationen zwischen Lexemen aus
z.B. Präpositionen, Pronomina, Kojunktionen, Artikel
= offene Klasse
-> beziehen sich auf außersprachliche Wirklichkeit
z.B. Substantive, Verben, Adjektive, Adverbien
-> Wörter
z.B. “amour”, “pour”
-> kann nicht allein auftreten
z.B. “ocul-” on oculiste
Wortartenwechsel
-> ‘le pouvoir’ (die Macht) -> ‘pouvoir’ (können)
Last changed24 days ago
