sich die Schminke vom Gesicht abwaschen
se démaquiller le visage à l’eau
sich die Lippen schminken
se maquiller les lèvres
‘Warum dauert das Schminken bei ihr immer so lange?’
Pourquoi est-elle si longue à se maquiller?
sich das Gesicht schminken
se farder le visage
der Lippenstift
le rouge à lèvres
le bâton de rouge a lèvres
die Wimpern
die Wimperntusche
sich die Wimpern tuschen
ohne mit der Wimper zu zucken
les cils
le mascara
se mettre du mascara (sur les cils)
sans sourciller
jmd. ist durchschnittlich groß
qn est de taille moyenne
‘Du bist groß geworden!’
Tu as grandi!
Wie groß bist du?
Combien mesures-tu?
das Erscheinungsbild
einer Person
einer Stadt, eines Gebäudes
l’apparence (extérieure)
l’aspect extérieur
die Stirn in Falten ziehen
plisser le front
die sommerliche Kleidung
die winterliche Kleidung
les vêtements d'été
les vêtements d’hiver
sommerlich warme Temperaturen
des températures estivales
‘Sie war sommerlich leicht gekleidet.’
Elle était en tenue d'été.
die Winterstiefel
les bottes d’hiver
breitschultrig sein
être large de carrure
être large d'épaules
ein breites Grinsen
un large sourire
der Lidstrich
le trait d'eye-liner
Last changed12 hours ago