I chose the wrong place to advertise
I have a lot of things on my mind and I need to stop thinking about them
to run into
I have run into him a few times this month
столкнуться
Я несколько раз встречал его в этом месяце.
to make eye contact
to turn down
somone or somthing
отказать кому-либо или чему-либо
to take something apart / to put something together
keep it up
keep up the good work
Продолжайте в том же духе!
to run errands
i nned to run a fiw errands
выполнять поручения (повседневные дела)
to give up
to cut back on
I need to cut back on coffee
отказаться
сократить потребление
Мне нужно сократить потребление кофе
it's not off the table
все еще актуально
to let someone down
My friend really let me down
Подвести кого-то (разочеровать)
Мой друг меня очень подвел
every now and then
from time to time
in a nutshell
в двух словах
to be upfront
What are you after?
быть откровенным
to screw up
big time
after you leave for the US
this isn't my nest
это не мае гнезжно не мое место
to bring something up
Last night when I was talking to my friend, she brought up something very interesting
Поднять этот вопрос
Вчера вечером, когда я разговаривала со своей подругой, она затронула очень интересную тему.
to make do
something came over me
принять обстаятельсва
что то нашло на меня
You're afraid to speak
You're too shy to speak
There is nothing important here
they slept through it
What you say is more important than how you say it
to throw someone off
She said it always threw her off when people asked how she was.
I'm thrown off by that
Сбить кого-либо с толку
Она сказала, что её всегда сбивало с толку, когда люди спрашивали, как у неё дела.
Меня это сбивает с толку.
decade
to settle somewhere
to settle down
to calm down
to get married and start a family
10 лет
to wander
to wonder
бродить
удивляться
to be in for a rude awakening
to be in for something
to be in for a surprise
to be in for a treat
That was a treat
you're in for a treat
быть ожидающим неприятного пробуждения
ожидать чего-то
ожидать сюрприза
ожидать приятного сюрприза
Это было восхитительно!
Вас ждет настоящее удовольствие!
wiggle room
пространство для маневра
It's not the day for that
She wasn't in the mood today
I can't force myself to...
Are you all set?
All set?
Всё готово?
to sacrifice
принести в жертву
for good
Are you planning to stay here for good?
indefinitely
навсегда
Вы планируете остаться здесь навсегда?
бессрочно
common-law marriage
what the future holds
что ждет нас в будущем
He's in charge
Он главный
will
I don't think she has a strong will
I don't think she has a lot of direction in life
воля
Я не думаю, что у неё сильная воля
Я не думаю, что у неё есть чёткое понимание жизненных целей
Last changed19 days ago